粗心

cū xīn

HSK 2.0 레벨 4 HSK 3.0 레벨 4 형용사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 부주의한
2. 소홀한
3. 경솔한

단어 관계

반의어

1개

• 细心 xì xīn 细心 xì xīn careful: careful

관련 단어

1개

• 粗心大意 cū xīn dà yì 粗心大意 cū xīn dà yì negligent 成语，意思相近: negligent

유의어

1개

• 马虎 mǎ hu 马虎 mǎ hu careless 形容做事不仔细: careless

Usage notes

Collocations

常与“大意”搭配为“粗心大意”，表示做事不细心。

Common mistakes

“粗心”和“马虎”意思相近，但“马虎”更口语化，可重叠为“马马虎虎”；“粗心”不能重叠。

예문

2개 표시됨

他太 粗心 了，考试时忘了写名字。

He was so careless that he forgot to write his name during the exam.

火生于 粗心 。

출처: Tatoeba.org (ID 5684081)

예문 데이터 제공: Tatoeba.org. AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

粗心를 포함하는 단어

• 粗心大意 粗心大意 cū xīn dà yì: negligent

粗心의 구성 단어

• 心 心 xīn: heart
• 粗 粗 cū: coarse