趟

tàng

HSK 2.0 레벨 4 HSK 3.0 레벨 4 Measure word 흔함

항목 선택

이 단어는 여러 사전 항목이 있습니다. 확인할 독음이나 용법을 선택하세요.

趟

tàng Measure word classifier for times, round trips or rows; a time

趟

tāng to wade; to trample

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 회
2. 번
3. 회차

Character focus

획순

15 strokes

초기화 재생 다음 획

단어 관계

관련 단어

2개

• 遍 biàn 遍 biàn everywhere 遍 emphasizes the whole process from start to finish, while 趟 focuses on a trip or a visit involving movement.: everywhere
• 回 huí 回 huí to circle 回 is used for occurrences, often interchangeable with 次, but 趟 adds the sense of going and coming back.: to circle

Usage notes

Collocations

趟 is specifically for trips, visits, or movements that involve a journey; do not use it for abstract occurrences like 一次机会.

Common mistakes

Learners often misuse 趟 for generic times; use 次 for most 'number of times' unless a physical trip is clearly implied.

예문

1개 표시됨

這 趟 火車有臥鋪車嗎？

출처: Tatoeba.org (ID 12785082)

예문 데이터 제공: Tatoeba.org.

趟를 포함하는 단어

• 单趟 单趟 dān tàng: single trip
• 白跑一趟 白跑一趟 bái pǎo yī tàng: to go on an errand for nothing
• 空跑一趟 空跑一趟 kōng pǎo yī tàng: to make a journey for nothing
• 趟浑水 趟浑水 tāng hún shuǐ: (fig.) to get involved in an unsavory enterprise
• 转一趟 转一趟 zhuàn yī tàng: to go on a trip