HSK 2.0 레벨 6+
HSK 3.0 레벨 6+
8분 읽기
不禁으로 나타내는 저절로 나오는 반응
고급스러운 감정과 자동 반응을 묘사할 때 不禁을 사용하세요.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
不禁 + 감정적/신체적 반응
반응이 자신도 모르게 일어남을 보여 줍니다.
听到这个故事，我不禁感动。
不禁으로 나타내는 저절로 나오는 반응의 쓰임
不禁은 무언가를 하지 않을 수 없다는 뜻입니다. 미소, 한숨, 회상, 감동과 같은 반응을 이끌 때 자주 사용합니다.
看到旧照片，她不禁回想起过去。
낡은 사진을 보자 그녀는 자신도 모르게 과거를 떠올렸습니다.
他听完解释，不禁叹了一口气。
설명을 듣고 그는 저도 모르게 한숨을 쉬었습니다.
想到这些变化，我不禁微笑。
이러한 변화를 생각하니 나도 모르게 미소가 지어졌습니다.
面对这样的结果，大家不禁沉默了。
그런 결과를 마주하자 모두 저절로 침묵했습니다.
흔한 실수
- 不禁은 보통 의도적인 행동이 아니라 무의식적인 반응을 묘사합니다.
- 忍不住보다 문어적입니다.
- 감정, 기억 또는 신체적 반응과 함께 사용하세요.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜