본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 1+ HSK 3.0 레벨 1+ 5분 읽기

접속사 없이 절을 잇는 A,B

쉼표 하나로 짧은 두 절을 잇고, 의미로 두 절의 관계를 드러내세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

절 1,절 2。

중국어는 흔히 쉼표만으로 절을 잇습니다. 나열, 순서, 이유, 조건 중 무엇인지는 어순과 의미가 보여 줍니다.

天气太冷,我不想出去。

접속사 없이 절을 잇는 A,B는 언제 사용하나요?

영어에서는 보통 두 절 사이에 “and”, “so”, “if”가 필요합니다. 중국어는 흔히 쉼표만 씁니다. 듣는 사람은 의미로 관계를 파악합니다: 두 가지 사실, 차례로 일어나는 행동, 이유와 결과, 또는 조건(“만약 …”)과 그 뒤에 이어지는 일입니다.

我叫王明,今年十八岁。

제 이름은 왕밍이고, 올해 열여덟 살입니다.

我们吃了饭,去看电影。

우리는 밥을 먹고 나서 영화를 보러 갑니다.

有问题,问老师。

질문이 있으면 선생님께 물어보세요.

哥哥喜欢唱歌,弟弟喜欢跳舞。

형은 노래를 좋아하고, 남동생은 춤을 좋아합니다.

흔한 실수

  • 두 절을 和로 잇지 마세요: 我喜欢喝茶和他喜欢喝咖啡가 아니라 我喜欢喝茶,他喜欢喝咖啡라고 합니다.
  • 절의 순서가 의미를 전합니다. 먼저 일어나는 일, 이유, 조건을 앞에 두세요.
  • 절 사이에는 쉼표(,)를 쓰고, 마침표(。)는 끝에만 쓰세요.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

有问题, 。

질문이 있으면 선생님께 물어보세요
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요

콘텐츠는 이렇게 만듭니다