본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 4+ HSK 3.0 레벨 4+ 6분 읽기

对于와 关于 주제 표지

의견, 서식, 문어체 설명에서 공식적인 주제를 제시한다.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

对于 + 대상; 关于 + 주제/내용

对于는 대상에 대한 태도에, 关于는 주제나 내용에 사용하세요.

对于这个问题,我有不同看法。

对于와 关于 주제 표지의 쓰임

对于는 태도, 영향, 판단의 대상을 설정합니다. 关于는 논의할 주제나 내용을 소개합니다.

关于报名时间,请看邮件。

등록 시간에 관해서는 이메일을 읽어 주세요.

你对这个决定有什么看法?

이 결정에 대해 어떤 견해를 가지고 있나요?

对于初学者来说,这个语法很重要。

초급 학습자에게 이 문법은 중요하다.

关于这个方面,我们还要讨论。

이 측면에 관해서는 아직 논의할 것이 남아 있다.

흔한 실수

  • 关于는 주제를 소개하고, 对于는 태도나 영향을 설정하는 경우가 많다.
  • 문장에 정말 필요하지 않다면 두 표현을 함께 겹쳐 쓰지 마세요.
  • 이 표지들은 주제를 그냥 이름 붙이는 것보다 더 격식 있게 들린다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

如何申请的问题,请看网站

적용 방법에 관한 질문은 웹사이트를 참조하세요. ‘질문’이라는 명사를 수식한다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요