HSK 2.0 레벨 4+
HSK 3.0 레벨 4+
6분 읽기
Written-Style Connectors
Make essays, summaries, and formal notes flow more clearly.
Pattern
然而 / 此外 / 因此 + clause
Use written connectors to mark contrast, addition, and result.
这个办法很方便，然而价格较高。
When to use Written-Style Connectors
然而 introduces contrast, 此外 adds another point, and 因此 gives a result. These are more written than 但是, 另外, and 所以.
此外，我们还需要更多材料。
In addition, we need more materials.
总之，提前准备很重要。
In short, preparing in advance is important.
因此，报名时间需要延长。
Therefore, the registration period needs to be extended.
这个城市很大，然而交通很方便。
This city is large; however, transportation is convenient.
Common traps
- Written connectors can sound stiff in casual conversation.
- Do not use 然而 when there is no real contrast.
- 此外 adds, 因此 concludes, 总之 summarizes.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜