본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 3+ HSK 3.0 레벨 3+ 5분 읽기

“~할 때가 되었다”를 나타내는 该...了

该……了로 무언가를 할 때가 되었다거나 누군가의 차례라고 말해 보세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

(주어 +) 该 + 동사구 + 了; 该 + 사람 + 了

该……了는 알맞은 때가 왔다는 뜻입니다: “~할 때가 되었다” 또는 “네 차례다”.

已经十二点了,我们该睡觉了。

“~할 때가 되었다”를 나타내는 该...了는 언제 사용하나요?

该를 행동 앞에, 了를 문장 끝에 놓으세요. 了는 상황이 바뀌었음을 보여 줍니다. 전에는 때가 아니었지만 이제는 때가 된 것입니다.

七点了,该起床了!

일곱 시예요. 일어날 시간이에요!

时间不早了,我该回家了。

늦었네요. 이제 집에 가야겠어요.

我唱完了,该你了。

저는 노래 다 불렀어요. 이제 당신 차례예요.

八点了,同学们该上课了。

여덟 시입니다. 여러분, 수업 시작할 시간이에요.

흔한 실수

  • 마지막 了를 잊지 마세요. 그때가 왔다는 것을 듣는 사람에게 알려 줍니다.
  • 该를 동사 앞에 놓으세요: 上课该了가 아니라 该上课了입니다.
  • 비처럼 그냥 곧 일어날 일에는 快要……了를 쓰세요.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

时间不早了,我 回家了

늦었네요. 이제 집에 가야겠어요
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요

콘텐츠는 이렇게 만듭니다