HSK 2.0 레벨 5+
HSK 3.0 레벨 6+
5분 읽기
“그건 그렇네, 일리 있어”를 나타내는 那倒（也）是
상대가 내가 생각하지 못한 점을 말했고 그것을 받아들일 때 那倒是나 那倒也是로 대답합니다.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
A：의견 또는 이유。B：那倒（也）是（，不过……）。
那倒是는 상대의 의견, 흔히 내가 미처 생각하지 못한 점을 받아들이며, 뒤에 나만의 “하지만”을 이어 갈 수 있습니다.
A：今天这么冷，我们别去公园了吧。B：那倒是，在家看电影吧。
“그건 그렇네, 일리 있어”를 나타내는 那倒（也）是는 언제 사용하나요?
那倒是는 대답입니다. 那는 상대가 방금 한 말을 가리키고, 倒는 “음, 사실은” 하는 느낌을 더합니다. 합치면 “음, 그건 그렇네” 또는 “일리 있어”라는 뜻입니다.
A：今天这么冷，我们别去公园了吧。B：那倒是，在家看电影吧。
这个房间不大，倒是挺干净。
이 방은 크지 않지만 꽤 깨끗하다.
흔한 실수
- 那倒是는 의견이나 이유에 대한 대답으로 쓰고, 초대를 받아들일 때는 쓰지 마세요. 그때는 好啊라고 합니다.
- 여기서 倒는 dǎo(“넘어지다”)가 아니라 dào(4성)로 읽습니다.
- 那倒也是 순서를 지키세요. 那也倒是는 어색합니다.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜