본문으로 건너뛰기

国庆节 세일: 평생 이용권 오늘만 US$59.99 (US$119.99에서 50% 할인). 19시간 후 종료.

평생 이용권 받기
HSK 2.0 레벨 4+ HSK 3.0 레벨 4+ 6분 읽기

虽然...但是...

반대되는 생각을 연결하는 “비록...하지만...” 문장을 만드세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

虽然 + 사실, 但是 + 대조

양보하는 사실에는 虽然를, 대조에는 但是를 사용하세요.

虽然这个办法方便,但是有点贵。

虽然...但是...의 쓰임

虽然는 사실인 내용을 이끌고 但是는 예상 밖이거나 대조적인 결과를 이끕니다. 중국어에서는 둘을 함께 자주 씁니다.

他很忙,但是还愿意帮忙。

그는 바쁘지만 그래도 기꺼이 돕습니다.

虽然坐地铁很方便,但是人太多。

지하철은 편리하지만 사람이 너무 많습니다.

虽然今天下雨,但是我们还是去了。

오늘 비가 왔지만 우리는 그래도 갔습니다.

这本书虽然不长,但是很有意思。

이 책은 길지 않지만 재미있습니다.

흔한 실수

  • 중국어에서는 虽然와 但是를 함께 쓸 수 있지만 영어는 보통 although...but를 피합니다.
  • 但是는 대조를 이끌며 이유가 아닙니다.
  • 각 절이 혼자서도 충분히 완전하도록 하세요.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

下雨了,但是我们还是出发了

비가 왔지만 우리는 그래도 출발했습니다. 실제 장애를 말하세요
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요