본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 1+ HSK 3.0 레벨 1+ 5분 읽기

전화에서 “여보세요?”를 나타내는 喂

喂로 전화를 받거나 걸 때 말을 시작하고, 주의를 끌 때 “저기요”라고 불러 보세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

喂,+ 인사 또는 질문

喂는 전화 통화를 시작하는 말입니다. 얼굴을 마주할 때는 대신 你好로 인사하세요.

喂,请问王老师在吗?

전화에서 “여보세요?”를 나타내는 喂는 언제 사용하나요?

喂는 감탄사입니다. 말의 맨 앞에 단독으로 오며, 뒤에 쉼표나 느낌표가 붙습니다. 주된 역할은 전화 통화를 시작하는 것으로, 전화를 받을 때와 걸 때 모두 씁니다.

喂,你好!

여보세요? 안녕하세요!

喂,是小明吗?

여보세요, 샤오밍이니?

喂,您是哪位?

여보세요, 실례지만 누구세요?

喂,喂?你能听到我说话吗?

여보세요? 여보세요? 제 말 들려요?

흔한 실수

  • 얼굴을 마주하고 인사할 때는 喂를 쓰지 마세요. 你好라고 하세요.
  • 모르는 사람을 喂라고 부르면 무례하게 들립니다. 주의를 끌 때는 你好나 请问을 쓰세요.
  • 전화에서는 날카롭게 내려가는 wèi보다 올라가는 wéi가 더 친근하게 들립니다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

?你能听到我说话吗?

여보세요? 제 말 들려요?
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요

콘텐츠는 이렇게 만듭니다