HSK 2.0 레벨 6+
HSK 3.0 레벨 6+
8분 읽기
以...为로 격식 있게 정의하기
격식 있는 중국어에서 목표, 원칙, 평가 기준을 정의할 때 以...为를 사용하세요.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
以 + 기준/대상 + 为 + 근거/목표
행동에 사용되는 근거, 목표 또는 기준을 말합니다.
我们以提高质量为目标。
以...为로 격식 있게 정의하기의 쓰임
以...为는 간결한 문어 구조입니다. 무언가를 근거, 목표, 중심 또는 기준으로 삼는다는 뜻이 될 수 있습니다.
判断应以事实为依据。
판단은 사실을 근거로 해야 합니다.
课程以实际应用为核心。
이 과정은 실제 적용을 핵심으로 삼습니다.
他以帮助学生为责任。
그는 학생을 돕는 것을 자신의 책임으로 삼습니다.
公司以安全为第一原则。
그 회사는 안전을 첫 번째 원칙으로 삼습니다.
흔한 실수
- 以...为는 격식적입니다. 더 구체적으로 ~로 여기다라고 할 때는 把...当作를 사용하세요.
- 为 뒤에는 보통 目标, 依据, 核心 또는 原则 같은 명사가 옵니다.
- 여기서 为를 ‘~을 위해’라는 전치사와 혼동하지 마세요.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜