본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 5+ HSK 3.0 레벨 5+ 7분 읽기

把...当作로 무언가를 ~로 여기기

고급 분류 문장에는 把...当作와 把...看作를 사용하세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

把 + 목적어 + 当作/看作 + 역할

무언가를 어떻게 대하고 해석하며 틀 지우는지 말한다.

他把这次失败当作一次学习机会。

把...当作로 무언가를 ~로 여기기의 쓰임

当作와 看作는 모두 어떤 것을 다른 것으로 여기거나 보는 뜻입니다. 把는 다시 해석되는 목적어를 분명히 합니다.

我们把反馈看作改进的依据。

우리는 피드백을 개선의 기반으로 여긴다.

她把帮助别人当作自己的责任。

그녀는 남을 돕는 일을 자신의 책임으로 여긴다.

不要把沉默看作同意。

침묵을 동의로 여기지 마세요.

我把这段经历当作新的开始。

나는 이 경험을 새로운 시작으로 여긴다.

흔한 실수

  • 当作는 더 구체적인 경우가 많고 看作는 더 분석적으로 들릴 수 있다.
  • 把 뒤의 목적어를 잊지 마세요.
  • 当作/看作 뒤의 역할은 명사구여야 합니다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

不要把沉默 同意

침묵을 동의로 여기지 마세요
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요