一时

yī shí

Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. um momento
2. temporário
3. momentâneo

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · $9.99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

• 突然 tū rán 突然 tū rán repentino: repentino
• 同时 tóng shí 同时 tóng shí ao mesmo tempo: ao mesmo tempo
• 一会儿 yī huì r 一会儿 yī huì r um pouco: um pouco

Sinônimos

1 item

• 暂时 zàn shí 暂时 zàn shí temporário: temporário

Frases de exemplo

1 exibidas

我 一时 想不起来他的名字。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 一时

• 一时半霎 一时半霎 yī shí bàn shà: um curto período de tempo
• 一时间 一时间 yī shí jiān: por um momento
• 一时半刻 一时半刻 yī shí bàn kè: um curto período de tempo
• 一时半会 一时半会 yī shí bàn huì: um curto período de tempo
• 一时瑜亮 一时瑜亮 yī shí yú liàng: dois homens notáveis vivendo no mesmo período
• 一时半晌 一时半晌 yī shí bàn shǎng: um curto período de tempo
• 名噪一时 名噪一时 míng zào yī shí: alcançar fama entre seus contemporâneos (expressão idiomática); celebridade temporária ou local
• 在家千日好，出门一时难 在家千日好，出门一时难 zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán: lit. em casa, pode-se passar mil dias confortavelmente, mas passar um dia fora de casa pode ser desafiador (idioma)
• 彼一时此一时 彼一时此一时 bǐ yī shí cǐ yī shí: aquilo era uma coisa, e isto é outra
• 烜赫一时 烜赫一时 xuǎn hè yī shí: ter fama ou poder por um breve período
• 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 wú yī shì ér bù xué , wú yī shí ér bù xué , wú yī chù ér bù dé: Estudar tudo, em todos os momentos, em todos os lugares. (Zhu Xi)
• 独出一时 独出一时 dú chū yī shí: incomparável
• 盛极一时 盛极一时 shèng jí yī shí: estar na moda por um tempo
• 第一时间 第一时间 dì yī shí jiān: nos primeiros momentos
• 红极一时 红极一时 hóng jí yī shí: extremamente popular por um tempo
• 聪明一世，懵懂一时 聪明一世，懵懂一时 cōng ming yī shì , měng dǒng yī shí: ver 聰明一世，糊塗一時|聪明一世，糊涂一时
• 聪明一世，糊涂一时 聪明一世，糊涂一时 cōng ming yī shì , hú tu yī shí: até o mais sábio pode ter um lapso momentâneo de julgamento (expressão idiomática)
• 轰动一时 轰动一时 hōng dòng yī shí: causar sensação (expressão idiomática)
• 风行一时 风行一时 fēng xíng yī shí: ser popular por um tempo; estar na moda por um período
• 风靡一时 风靡一时 fēng mǐ yī shí: estar na moda por um tempo; ser a última moda
• 养兵千日，用兵一时 养兵千日，用兵一时 yǎng bīng qiān rì , yòng bīng yī shí: manter um exército por mil dias para usá-lo por uma hora; fig. preparação extensa eventualmente compensa
• 养兵千日，用在一时 养兵千日，用在一时 yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī shí: ver 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时

Palavras componentes de 一时

• 一 一 yī: um
• 时 时 shí: hora