Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

一颗老鼠屎坏了一锅汤

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. lit. one pellet of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
  2. 2. fig. one bad apple can spoil the whole bunch

Palavras componentes de 一颗老鼠屎坏了一锅汤

一
yī

one

了
le

(completed action marker)

汤
shāng

rushing current

汤
tāng

soup

了
liǎo

(of eyes) bright

老鼠
lǎo shǔ

rat

锅
guō

pot; pan; wok; cauldron

颗
kē

classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc

鼠
shǔ

(bound form) rat; mouse

屎
shǐ

stool

坏
huài

bad

老
lǎo

prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.