个

gè

Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Measure word Muito comum

Salvar na lista

A adicionar a uma lista Esc voltar aos resultados

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. um; uma (classificador geral)

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Assinar o anual · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

O Google mostrou um erro? Desculpe por isso. Use seu e-mail abaixo.

Continuar com e-mail

Ao continuar, você concorda com nossos Termos de uso e nossa Política de privacidade.

Vitalício por R$ 239 Experimente uma sessão

Foco no caractere

Ordem dos traços

3 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

• 位 wèi 位 wèi pessoa (conta pessoas, cortês): pessoa (conta pessoas, cortês)

Frases de exemplo

5 exibidas

这两 个 苹果是一样的。

下 个 月我们去北京。

这 个 词属于不同的语法范畴。

这 个 地方很漂亮。

这 个 机会很难得。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 个

• 上个月 上个月 shàng gè yuè: mês passado
• 下个月 下个月 xià gè yuè: mês que vem
• 个人 个人 gè rén: indivíduo; pessoa
• 个儿 个儿 gèr: tamanho
• 个别 个别 gè bié: alguns poucos; raro; isolado
• 个子 个子 gè zi: estatura; altura; tamanho
• 个性 个性 gè xìng: personalidade
• 个案 个案 gè àn: caso
• 个头儿 个头儿 gè tóur: tamanho
• 个体 个体 gè tǐ: indivíduo; individual
• 各个 各个 gè gè: cada; todos os
• 整个 整个 zhěng gè: todo; inteiro
• 一个半 一个半 yī ge bàn: um e meio
• 一个劲 一个劲 yī gè jìn: continuamente
• 一个人 一个人 yī gè rén: sozinho (sem ajuda)
• 一个中国政策 一个中国政策 yī gè zhōng guó zhèng cè: política de uma China
• 一个个 一个个 yī gè gè: um por um; cada um
• 一个萝卜一个坑 一个萝卜一个坑 yī gè luó bo yī gè kēng: lit. cada nabo em seu buraco (expressão idiomática)
• 一个将军一个令 一个将军一个令 yī gè jiāng jūn yī gè lìng: lit. um general, uma ordem (expressão idiomática)
• 一个巴掌拍不响 一个巴掌拍不响 yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng: lit. uma palma sozinha não bate (provérbio)
• 一个接一个 一个接一个 yī ge jiē yī ge: um por um
• 一个样 一个样 yī ge yàng: ver 一樣|一样
• 一个天南，一个地北 一个天南，一个地北 yī ge tiān nán , yī ge dì běi: viver a milhas de distância (expressão idiomática)
• 一个幽灵在欧洲游荡 一个幽灵在欧洲游荡 yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng: Um espectro ronda a Europa.
• 一口吃个胖子 一口吃个胖子 yī kǒu chī ge pàng zi: literalmente, querer engordar com apenas uma bocada (provérbio)
• 一天一个样 一天一个样 yī tiān yī ge yàng: mudar de dia para dia
• 一步一个脚印 一步一个脚印 yī bù yī gè jiǎo yìn: passo a passo; progresso constante
• 一递一个 一递一个 yī dì yī gè: um após o outro
• 一点水一个泡 一点水一个泡 yī diǎn shuǐ yī gè pào: honesto e digno de confiança
• 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng: três sapateiros ignorantes juntos superam um gênio (provérbio); sabedoria coletiva
• 三个世界 三个世界 sān ge shì jiè: os Três Mundos (como proposto por Mao Tsé-Tung), ou seja, as superpotências (EUA e URSS), outros países ricos (Reino Unido, França, Japão etc.) e os países em desenvolvimento da Ásia, África e América Latina
• 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng: três sapateiros ignorantes juntos superam um gênio (provérbio); sabedoria coletiva
• 三个女人一个墟 三个女人一个墟 sān gè nǚ rén yī gè xū: três mulheres fazem uma multidão
• 三个女人一台戏 三个女人一台戏 sān ge nǚ rén yī tái xì: três mulheres bastam para uma peça (provérbio)
• 三个代表 三个代表 sān gè dài biǎo: as Três Representações
• 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng: três sapateiros ignorantes juntos equivalem a um gênio (provérbio); sabedoria coletiva
• 三个和尚没水吃 三个和尚没水吃 sān gè hé shang méi shuǐ chī: ver 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝
• 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng: três sapateiros ignorantes juntos superam um gênio (provérbio); sabedoria coletiva
• 三个和尚没水喝 三个和尚没水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē: três monges sem água para beber (provérbio)
• 上一个 上一个 shàng yī ge: anterior
• 上个 上个 shàng ge: primeiro (de duas partes)
• 上个星期 上个星期 shàng gè xīng qī: semana passada
• 下一个 下一个 xià yī ge: o próximo
• 下个星期 下个星期 xià gè xīng qī: próxima semana
• 下个 下个 xià ge: segundo (de duas partes)
• 任一个 任一个 rèn yī ge: qualquer um de (uma lista de possibilidades)
• 个中 个中 gè zhōng: nisso
• 个中人 个中人 gè zhōng rén: pessoa que sabe
• 个人主义 个人主义 gè rén zhǔ yì: individualismo
• 个人伤害 个人伤害 gè rén shāng hài: lesão pessoal
• 个人储蓄 个人储蓄 gè rén chǔ xù: poupança pessoal
• 个人崇拜 个人崇拜 gè rén chóng bài: culto à personalidade
• 个人数字助理 个人数字助理 gè rén shù zì zhù lǐ: assistente digital pessoal (PDA)
• 个人赛 个人赛 gè rén sài: competição individual
• 个人防护装备 个人防护装备 gè rén fáng hù zhuāng bèi: equipamento de proteção individual
• 个人隐私 个人隐私 gè rén yǐn sī: privacidade pessoal
• 个人电脑 个人电脑 gè rén diàn nǎo: computador pessoal
• 个位 个位 gè wèi: casa das unidades
• 个例 个例 gè lì: exemplo específico
• 个个 个个 gè gè: cada um individualmente; cada um e todos
• 个展 个展 gè zhǎn: exposição individual
• 个性化 个性化 gè xìng huà: personalizar
• 个把 个把 gè bǎ: um ou dois
• 个数 个数 gè shù: número de itens ou indivíduos
• 个股 个股 gè gǔ: ação individual
• 个旧 个旧 gè jiù: Gejiu, cidade a nível de condado em Yunnan, capital da prefeitura autônoma hani e yi de Honghe
• 个旧市 个旧市 gè jiù shì: Gejiu, cidade a nível de condado em Yunnan, capital da prefeitura autônoma hani e yi de Honghe
• 个头 个头 gè tóu: tamanho
• 个体户 个体户 gè tǐ hù: autônomo
• 个体经济学 个体经济学 gè tǐ jīng jì xué: microeconomia
• 先进个人 先进个人 xiān jìn gè rén: indivíduo avançado; indivíduo exemplar
• 到那个时候 到那个时候 dào nà gè shí hòu: até este momento
• 半个 半个 bàn ge: metade de algo
• 半个人 半个人 bàn ge rén: (nem) uma única pessoa
• 半路杀出个程咬金 半路杀出个程咬金 bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn: lit. Cheng Yaojin embosca o inimigo (ditado)
• 同一个世界，同一个梦想 同一个世界，同一个梦想 tóng yī gè shì jiè , tóng yī gè mèng xiǎng: Um mundo, um sonho
• 哪一个 哪一个 nǎ yī ge: qual
• 哪个 哪个 nǎ ge: qual; qual deles
• 单个 单个 dān ge: único
• 四个全面 四个全面 sì ge quán miàn: Quatro Abrangentes (diretrizes políticas anunciadas pelo Presidente Xi Jinping, 2015)
• 四个现代化 四个现代化 sì ge xiàn dài huà: quatro modernizações
• 多个 多个 duō ge: muitos
• 多个朋友多条路 多个朋友多条路 duō gè péng yǒu duō tiáo lù: quanto mais amigos, mais opções você tem na vida
• 师父领进门，修行在个人 师父领进门，修行在个人 shī fu lǐng jìn mén , xiū xíng zài gè rén: o mestre leva você até a porta, o resto depende de você
• 几个 几个 jǐ ge: alguns
• 彪个子 彪个子 biāo gè zi: físico alto e forte
• 怎一个愁字了得 怎一个愁字了得 zěn yī gè chóu zì liǎo dé: (última linha do poema da poetisa Song Li Qingzhao)
• 我勒个去 我勒个去 wǒ lè ge qù: (gíria) droga!
• 我这个人 我这个人 wǒ zhè ge rén: eu pessoalmente; o tipo de pessoa que eu sou
• 打一巴掌，给个甜枣 打一巴掌，给个甜枣 dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo: dar um tapa e oferecer um doce (literal)
• 挨个 挨个 āi gè: um por um
• 整个地球 整个地球 zhěng gè dì qiú: o mundo inteiro
• 次一个 次一个 cì yī gè: próximo (em ordem)
• 每个人 每个人 měi ge rén: toda a gente
• 独个 独个 dú gè: sozinho
• 真个 真个 zhēn gè: realmente; de fato; deveras
• 第二个人 第二个人 dì èr ge rén: a segunda pessoa
• 第五个现代化 第五个现代化 dì wǔ gè xiàn dài huà: quinta modernização
• 逐个 逐个 zhú gè: um por um
• 这些个 这些个 zhè xiē ge: estes
• 这个 这个 zhè ge: este; esta; isto
• 过了这个村就没这个店 过了这个村就没这个店 guò le zhè ge cūn jiù méi zhè ge diàn: passado esta aldeia, você não encontrará esta loja (expressão idiomática)
• 那个 那个 nà ge: aquele; aquela; aquilo
• 那个人 那个人 nà gè rén: aquela pessoa
• 飞出个未来 飞出个未来 fēi chū ge wèi lái: Futurama (série de TV animada dos EUA, 1999-)
• 高个子 高个子 gāo gè zi: pessoa alta
• 鲜明个性 鲜明个性 xiān míng gè xìng: individualidade