Ir para o conteúdo

èr
Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Numeral Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. dois
  2. 2. estúpido

Foco no caractere

Ordem dos traços

2 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

1 item

Sinônimos

2 itens

Frases de exemplo

1 exibidas
補貨買全聯。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13112191)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 二

一干二净
yī gān èr jìng

completamente

二手
èr shǒu

usado

二手车
èr shǒu chē

carro usado

二氧化碳
èr yǎng huà tàn

dióxido de carbono

二维码
èr wéi mǎ

código QR

接二连三
jiē èr lián sān

um após o outro

独一无二
dú yī wú èr

único e sem igual

一来二去
yī lái èr qù

gradualmente

一二
yī èr

um ou dois; alguns

一不做,二不休
yī bù zuò , èr bù xiū

literalmente, ou não se faz, ou não se descansa

一二八事变
yī èr bā shì biàn

Incidente de 28 de Janeiro de 1932 em Xangai

一二九运动
yī èr jiǔ yùn dòng

Movimento de 9 de Dezembro (1935), manifestações lideradas por estudantes exigindo que o governo chinês resistisse à agressão japonesa

一分为二
yī fēn wéi èr

dividir-se em dois

一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào

fazer uma cena terrível (expressão idiomática)

一回生二回熟
yī huí shēng èr huí shú

estranho na primeira vez, mas logo se acostuma (expressão idiomática)

一山不容二虎
yī shān bù róng èr hǔ

literalmente, a montanha não pode ter dois tigres (expressão idiomática)

一心二用
yī xīn èr yòng

fazer duas coisas ao mesmo tempo

一式二份
yī shì èr fèn

em duplicata

一推六二五
yī tuī liù èr wǔ

1 dividido por 16 é 0,0625 (regra do ábaco)

一是一,二是二
yī shì yī , èr shì èr

literalmente um é um, dois é dois (expressão idiomática)

一氧化二氮
yī yǎng huà èr dàn

óxido nitroso N2O

一清二白
yī qīng èr bái

perfeitamente limpo

一石二鸟
yī shí èr niǎo

matar dois coelhos com uma cajadada só

一清二楚
yī qīng èr chǔ

estar muito claro sobre algo (expressão idiomática)

一穷二白
yī qióng èr bái

pobre

一退六二五
yī tuì liù èr wǔ

ver 一推六二五

一部二十四史,不知从何说起
yī bù èr shí sì shǐ , bù zhī cóng hé shuō qǐ

É uma história longa e intrincada, mal sei por onde começar.

丁二烯
dīng èr xī

butadieno C4H6

丁二醇
dīng èr chún

butilglicol

丈二金刚摸不着头脑
zhàng èr jīn gāng mō bu zháo tóu nǎo

ver 丈二和尚,摸不著頭腦|丈二和尚,摸不着头脑

三下五除二
sān xià wǔ chú èr

três, cinco, dois (regra do ábaco)

三七二十一
sān qī èr shí yī

três setes são vinte e um (expressão idiomática)

丈二和尚,摸不着头脑
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

literalmente, como um monge de três metros de altura, não se pode esfregar sua cabeça (expressão idiomática)

三十二位元
sān shí èr wèi yuán

32 bits (computação)

三十二相
sān shí èr xiàng

as trinta e duas características físicas de Buda

三心二意
sān xīn èr yì

estar em dúvida sobre algo (expressão idiomática)

上海第二医科大学
shàng hǎi dì èr yī kē dà xué

Universidade de Medicina de Xangai

不二
bù èr

único

不二价
bù èr jià

preço único para todos

不二法门
bù èr fǎ mén

o único caminho

不管三七二十一
bù guǎn sān qī èr shí yī

independentemente das consequências

丙二醇
bǐng èr chún

propilenoglicol

中二病
zhōng èr bìng

comportamento estranho característico de adolescente passando pela puberdade

幺二
yāo èr

um-dois ou ás-duque (menor lance de dados)

乙二醇
yǐ èr chún

glicol

九二共识
jiǔ èr gòng shí

Consenso de 1992

九牛二虎之力
jiǔ niú èr hǔ zhī lì

força tremenda (expressão idiomática)

二一添作五
èr yī tiān zuò wǔ

literalmente, metade é igual a zero vírgula cinco (regra de divisão no cálculo com ábaco)

二丁醚
èr dīng mí

éter dibutílico

二七区
èr qī qū

Distrito de Erqi da cidade de Zhengzhou, Henan

二世
èr shì

o Segundo (de reis numerados)

二人世界
èr rén shì jiè

mundo a dois

二人台
èr rén tái

gênero de dueto de canto e dança popular na Mongólia Interior

二人转
èr rén zhuàn

dueto de canto e dança popular no nordeste da China

二代
èr dài

secundário

二伏
èr fú

segunda das três décadas quentes do verão chinês

二来
èr lái

em segundo lugar, ...

二便
èr biàn

micção e defecação

二倍体
èr bèi tǐ

diploide

二侧
èr cè

dois lados

二价
èr jià

preço negociável

二元
èr yuán

dualidade

二元论
èr yuán lùn

dualismo

二元醇
èr yuán chún

etanol C2H5OH

二八
èr bā

dezesseis

二分
èr fēn

segunda parte

二分之一
èr fēn zhī yī

metade

二分裂
èr fēn liè

divisão binária

二分音符
èr fēn yīn fú

mínima (música)

二分点
èr fēn diǎn

os dois equinócios

二刻拍案惊奇
èr kè pāi àn jīng qí

Bater na Mesa de Espanto (Parte II), segundo de dois livros de histórias vernáculas do romancista da dinastia Ming Ling Mengchu

二副
èr fù

segundo oficial (de navio)

二十
èr shí

vinte; 20

二十一世纪
èr shí yī shì jì

século XXI

二十一条
èr shí yī tiáo

as Vinte e Uma Exigências do Japão de 1915

二十一点
èr shí yī diǎn

vinte-e-um (jogo de cartas)

二十世纪
èr shí shì jì

século XX

二十五史
èr shí wǔ shǐ

vinte e cinco histórias dinásticas

二十八宿
èr shí bā xiù

as vinte e oito constelações

二十四史
èr shí sì shǐ

as Vinte e Quatro Histórias (coleção de livros sobre a história dinástica chinesa)

二十四孝
èr shí sì xiào

os Vinte e Quatro Exemplos de Piedade Filial, texto clássico confucionista sobre piedade filial da dinastia Yuan

二十四节气
èr shí sì jié qi

os 24 termos solares, calculados a partir da posição do sol na eclíptica, que dividem o ano em 24 períodos iguais

二十多
èr shí duō

mais de vinte

二十年目睹之怪现状
èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng

Os Estranhos Estados do Mundo Testemunhados ao Longo de 20 Anos, romance do romancista do final da dinastia Qing Wu Jianren

二十面体
èr shí miàn tǐ

icosaedro

二叉树
èr chā shù

árvore binária

二合一
èr hé yī

2 em 1

二名法
èr míng fǎ

nomenclatura binomial (taxonomia)

二哈
èr hā

(col.) husky bobo, mas fofo

二哥
èr gē

segundo irmão mais velho

二𫫇英
èr è yīng

dioxina

二地主
èr dì zhǔ

subarrendatário

二奶
èr nǎi

amante

二奶专家
èr nǎi zhuān jiā

especialista mercenário

二婚
èr hūn

casar-se pela segunda vez (coloquial, geralmente de mulheres em tempos antigos)

二婚头
èr hūn tóu

mulher que se casa pela segunda vez (termo pejorativo)

二宝
èr bǎo

segundo filho

二尕子
èr gǎ zi

canalha

二尖瓣
èr jiān bàn

válvula mitral

二尖瓣狭窄
èr jiān bàn xiá zhǎi

estenose mitral

二屄
èr bī

idiota

二仑
èr lún

Erlun ou Erhlun, município do condado de Yunlin, Taiwan

二仑乡
èr lún xiāng

Erlun ou Erhlun, município do condado de Yunlin, Taiwan

二年生
èr nián shēng

bienal (botânica)

二度
èr dù

segundo grau

二心
èr xīn

deslealdade

二恶英
èr è yīng

dioxina

二愣子
èr lèng zi

pessoa estúpida

二战
èr zhàn

Segunda Guerra Mundial

二房
èr fáng

segundo ramo de uma família extensa

二房东
èr fáng dōng

sublocador

二手房
èr shǒu fáng

casa de segunda mão

二手烟
èr shǒu yān

fumo passivo

二手货
èr shǒu huò

artigos de segunda mão

二把刀
èr bǎ dāo

inexperiente

二把手
èr bǎ shǒu

vice-líder

二拇指
èr mu zhǐ

dedo indicador

二指
èr zhǐ

dedo indicador

二斑百灵
èr bān bǎi líng

cotovia-bimaculada

二月
èr yuè

fevereiro

二月份
èr yuè fèn

fevereiro

二杆子
èr gān zi

irascível

二林
èr lín

Erlin (ou Erhlin), município do condado de Changhua, Taiwan

二林镇
èr lín zhèn

Erlin (ou Erhlin), vila no condado de Changhua, Taiwan

二极管
èr jí guǎn

díodo

二次
èr cì

segundo (número dois)

二次世界大战
èr cì shì jiè dà zhàn

Segunda Guerra Mundial

二次元
èr cì yuán

bidimensional

二次函数
èr cì hán shù

função quadrática

二次型
èr cì xíng

forma quadrática

二次多项式
èr cì duō xiàng shì

polinômio quadrático

二次大战
èr cì dà zhàn

Segunda Guerra Mundial

二次方
èr cì fāng

quadrado (i.e. x vezes x)

二次方程
èr cì fāng chéng

equação quadrática

二次曲
èr cì qū

curva quadrática

二次曲线
èr cì qū xiàn

curva quadrática

二次曲面
èr cì qū miàn

superfície quádrica

二次革命
èr cì gé mìng

Segunda Revolução

二正丙醚
èr zhèng bǐng mí

éter di-n-propílico

二毛子
èr máo zi

estrangeirado secundário

二氧化氮
èr yǎng huà dàn

dióxido de nitrogênio

二氧化物
èr yǎng huà wù

dióxido

二氧化硅
èr yǎng huà guī

dióxido de silício

二氧化硫
èr yǎng huà liú

dióxido de enxofre SO2

二氧化碳隔离
èr yǎng huà tàn gé lí

sequestro de carbono

二氧化钛
èr yǎng huà tài

dióxido de titânio

二氧化铀
èr yǎng huà yóu

dióxido de urânio castanho

二氧化锰
èr yǎng huà měng

dióxido de manganês (IV)

二氧芑
èr yǎng qǐ

dioxina

二氧杂芑
èr yǎng zá qǐ

dioxina

二氯乙烷中毒
èr lǜ yǐ wán zhōng dú

intoxicação por dicloroetano

二氯甲烷
èr lǜ jiǎ wán

diclorometano

二氯异三聚氰酸钠
èr lǜ yì sān jù qíng suān nà

dicloroisocianurato de sódio

二氯胺
èr lǜ àn

dicloramina

二氯苯胺苯乙酸钠
èr lǜ běn àn běn yǐ suān nà

diclofenaco sódico

二水
èr shuǐ

Ershui ou Erhshui, município no condado de Changhua, Taiwan

二水货
èr shuǐ huò

produtos usados

二水乡
èr shuǐ xiāng

Ershui (ou Erhshui), município do condado de Changhua, Taiwan

二流
èr liú

de segunda categoria

二流子
èr liú zi

vagabundo

二汤
èr tāng

segundo caldo

二甘醇
èr gān chún

dietilenoglicol

二产妇
èr chǎn fù

mulher que deu à luz duas vezes

二甲
èr jiǎ

segundo grau de candidatos aprovados no exame imperial (a partir do 4º lugar)

二甲基砷酸
èr jiǎ jī shēn suān

ácido dimetilarsênico

二甲基胂酸
èr jiǎ jī shèn suān

ácido dimetilarsênico

二甲苯
èr jiǎ běn

xileno

二叠纪
èr dié jì

Permiano

二百五
èr bǎi wǔ

idiota

二百方针
èr bǎi fāng zhēn

ver 雙百方針|双百方针

二皇帝
èr huáng dì

segundo imperador de uma dinastia

二硫化碳
èr liú huà tàn

dissulfeto de carbono

二硫基丙磺酸钠
èr liú jī bǐng huáng suān nà

dimercaptossulfanato de sódio

二硫基丙醇
èr liú jī bǐng chún

dimercaprol

二硫基琥珀酸钠
èr liú jī hǔ pò suān nà

dimercaptossuccinato de sódio

二硫键
èr liú jiàn

ligação dissulfeto

二磷酸腺苷
èr lín suān xiàn gān

difosfato de adenosina (ADP)

二等
èr děng

segunda classe

二等公民
èr děng gōng mín

cidadão de segunda classe

二等舱
èr děng cāng

cabine de segunda classe

二等车
èr děng chē

carruagem de segunda classe

二糖
èr táng

dissacarídeo

二级
èr jí

grau 2

二级士官
èr jí shì guān

sargento

二级头
èr jí tóu

segundo estágio (mergulho)

二级头呼吸器
èr jí tóu hū xī qì

regulador

二维
èr wéi

bidimensional

二老
èr lǎo

pai e mãe

二者
èr zhě

ambos

二者之一
èr zhě zhī yī

um dos dois

二聚体
èr jù tǐ

dímero

二声
èr shēng

segundo tom

二胎
èr tāi

segunda gravidez

二胡
èr hú

erhu (violino chinês de duas cordas)

二苯氯胂
èr běn lǜ shèn

difenilcloroarsina

二茬罪
èr chá zuì

sofrer segunda perseguição

二虎相斗,必有一伤
èr hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng

lit. quando dois tigres lutam, um certamente ficará ferido (expressão idiomática)

二号
èr hào

dia 2 do mês

二号人物
èr hào rén wù

segunda melhor pessoa

二号电池
èr hào diàn chí

equivalente na China continental: 三號電池|三号电池