Ir para o conteúdo

jiāo
Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. entregar
  2. 2. pagar
  3. 3. conhecer

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Sinônimos

2 itens

Frases de exemplo

5 exibidas
请把作业 给老师。
你要 多少税?
我需要 话费。
我每年要 很多学费。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13275145)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 交

交付
jiāo fù

entregar

交代
jiāo dài

transferir

交叉
jiāo chā

cruzar

交往
jiāo wǎng

relacionar-se

交情
jiāo qing

amizade

交接
jiāo jiē

entregar

交换
jiāo huàn

trocar

交易
jiāo yì

transação

交替
jiāo tì

alternar

交朋友
jiāo péng you

fazer amigos

交流
jiāo liú

comunicação

交涉
jiāo shè

negociar

交界
jiāo jiè

fronteira comum

交纳
jiāo nà

pagar

交给
jiāo gěi

entregar

交谈
jiāo tán

conversar

交警
jiāo jǐng

polícia de trânsito

交费
jiāo fèi

pagar uma taxa

交通
jiāo tōng

transporte

交锋
jiāo fēng

confrontar

交际
jiāo jì

comunicação

交集
jiāo jí

interseção

交响乐
jiāo xiǎng yuè

sinfonia

交头接耳
jiāo tóu jiē ěr

sussurrar um para o outro

公交车
gōng jiāo chē

ônibus

外交
wài jiāo

diplomacia

外交官
wài jiāo guān

diplomata

建交
jiàn jiāo

estabelecer relações diplomáticas

成交
chéng jiāo

concluir um contrato

打交道
dǎ jiāo dào

entrar em contato

提交
tí jiāo

submeter

社交
shè jiāo

interação social

移交
yí jiāo

transferir

立交桥
lì jiāo qiáo

viaduto

纵横交错
zòng héng jiāo cuò

entrecruzado

转交
zhuǎn jiāo

entregar

递交
dì jiāo

entregar

杂交
zá jiāo

cruzar

一手交钱,一手交货
yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò

literalmente, uma mão entrega o dinheiro, a outra a mercadoria (expressão idiomática)

一面之交
yī miàn zhī jiāo

conhecer de vista

上交
shàng jiāo

entregar a

上海证券交易所综合股价指数
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

Índice Composto da Bolsa de Valores de Xangai

上海证券交易所
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bolsa de Valores de Xangai (SSE)

上海交通大学
shàng hǎi jiāo tōng dà xué

Universidade Jiao Tong de Xangai

不可开交
bù kě kāi jiāo

estar extremamente ocupado

不等价交换
bù děng jià jiāo huàn

troca de valores desiguais

世交
shì jiāo

amigo de longa data da família

世代交替
shì dài jiāo tì

alternância de gerações

中国交通建设
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè

China Communications Construction Company

中国交通运输协会
zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

Associação de Comunicações e Transportes da China (CCTA)

中文标准交换码
zhōng wén biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

CSIC, código padrão chinês de intercâmbio usado desde 1992

乳交
rǔ jiāo

sexo mamário

交九
jiāo jiǔ

períodos de nove dias após o solstício de inverno

交互
jiāo hù

mútuo

交并
jiāo bìng

ocorrendo simultaneamente

交保
jiāo bǎo

prestar fiança

交保释放
jiāo bǎo shì fàng

liberar alguém sob fiança

交兵
jiāo bīng

em estado de guerra

交出
jiāo chū

entregar

交割
jiāo gē

entrega (comércio)

交加
jiāo jiā

(de duas ou mais coisas) ocorrer ao mesmo tempo; estar misturado; acompanhar-se mutuamente

交汇
jiāo huì

confluir

交汇处
jiāo huì chù

confluência (de dois rios)

交卷
jiāo juàn

entregar a prova

交卸
jiāo xiè

entregar ao sucessor; deixar o cargo

交叉口
jiāo chā kǒu

cruzamento

交叉学科
jiāo chā xué kē

interdisciplinar

交叉火力
jiāo chā huǒ lì

fogo cruzado

交叉熵
jiāo chā shāng

entropia cruzada

交叉耐药性
jiāo chā nài yào xìng

resistência cruzada

交叉运球
jiāo chā yùn qiú

drible de crossover (basquete)

交叉阴影线
jiāo chā yīn yǐng xiàn

linhas hachuradas

交叉点
jiāo chā diǎn

cruzamento; encruzilhada

交友
jiāo yǒu

fazer amigos

交口
jiāo kǒu

condado de Jiaokou em Lüliang, Shanxi

交口称誉
jiāo kǒu chēng yù

elogio unânime (expressão idiomática); com ampla reputação pública

交口县
jiāo kǒu xiàn

Condado de Jiaokou em Lüliang, Shanxi

交合
jiāo hé

unir-se

交售
jiāo shòu

vender a produção ao Estado conforme a política governamental

交困
jiāo kùn

aflito por dificuldades

交城
jiāo chéng

Condado de Jiaocheng em Lüliang, Shanxi

交城县
jiāo chéng xiàn

Condado de Jiaocheng em Lüliang, Shanxi

交大
jiāo dà

Universidade Jiaotong

交契
jiāo qì

amizade

交媾
jiāo gòu

ter relações sexuais

交尾
jiāo wěi

copular (de animais)

交差
jiāo chāi

prestar contas após concluir uma missão

交帐
jiāo zhàng

acertar as contas

交底
jiāo dǐ

informar alguém sobre os detalhes de algo

交心
jiāo xīn

abrir o coração; ter uma conversa franca

交情匪浅
jiāo qíng fěi qiǎn

ter uma amizade muito próxima

交恶
jiāo wù

tornar-se inimigos; tornar-se hostil

交感神经
jiāo gǎn shén jīng

sistema nervoso simpático

交战
jiāo zhàn

lutar

交手
jiāo shǒu

lutar corpo a corpo

交托
jiāo tuō

confiar

交拜
jiāo bài

fazer uma reverência mútua

交接班
jiāo jiē bān

trocar de turno

交换代数
jiāo huàn dài shù

álgebra comutativa

交换代数学
jiāo huàn dài shù xué

álgebra comutativa

交换以太网络
jiāo huàn yǐ tài wǎng luò

Ethernet comutado

交换价值
jiāo huàn jià zhí

valor de troca

交换器
jiāo huàn qì

comutador

交换律
jiāo huàn lǜ

lei comutativa

交换技术
jiāo huàn jì shù

tecnologia de comutação

交换机
jiāo huàn jī

comutador (telecomunicações)

交换码
jiāo huàn mǎ

código de intercâmbio

交换端
jiāo huàn duān

porta comutada

交换网路
jiāo huàn wǎng lù

rede comutada

交换虚电路
jiāo huàn xū diàn lù

circuito virtual comutado

交易员
jiāo yì yuán

negociante

交易市场
jiāo yì shì chǎng

bolsa de valores

交易所
jiāo yì suǒ

bolsa de valores

交易所交易基金
jiāo yì suǒ jiāo yì jī jīn

fundo negociado em bolsa (ETF)

交易日
jiāo yì rì

dia de negociação

交易会
jiāo yì huì

feira comercial

交易者
jiāo yì zhě

negociante

交易额
jiāo yì é

volume de transações comerciais

交会
jiāo huì

encontrar

交杯酒
jiāo bēi jiǔ

troca formal de taças de vinho entre noivos como cerimônia tradicional de casamento

交椅
jiāo yǐ

posição em uma hierarquia

交款单
jiāo kuǎn dān

comprovante de pagamento

交欢
jiāo huān

manter relações cordiais entre si

交流道
jiāo liú dào

canal de comunicação

交流电
jiāo liú diàn

corrente alternada

交浅言深
jiāo qiǎn yán shēn

falar intimamente apesar de serem estranhos (expressão idiomática)

交火
jiāo huǒ

tiroteio

交班
jiāo bān

passar o turno

交由
jiāo yóu

entregar (a responsabilidade por algo) a (alguém)

交睫
jiāo jié

fechar os olhos (dormir)

交管
jiāo guǎn

controle de trânsito

交粮本
jiāo liáng běn

entregar os cartões de racionamento

交结
jiāo jié

associar-se com

交织
jiāo zhī

entrelaçar

交缠
jiāo chán

entrelaçar

交臂
jiāo bì

de braços dados

交臂失之
jiāo bì shī zhī

perder alguém por pouco

交与
jiāo yǔ

entregar

交融
jiāo róng

misturar

交角
jiāo jiǎo

ângulo de interseção

交谊
jiāo yì

associação

交谊舞
jiāo yì wǔ

dança social

交变
jiāo biàn

semiperíodo de um movimento ondulatório

交变流电
jiāo biàn liú diàn

corrente alternada

交变电流
jiāo biàn diàn liú

corrente alternada

交货
jiāo huò

entregar mercadorias

交货期
jiāo huò qī

prazo de entrega

交趾
jiāo zhǐ

antiga província mais meridional do Império Chinês, atual norte do Vietnã

交办
jiāo bàn

atribuir (uma tarefa a alguém)

交迫
jiāo pò

ser assediado

交通协管员
jiāo tōng xié guǎn yuán

guarda de trânsito

交通卡
jiāo tōng kǎ

cartão de transporte público

交通堵塞
jiāo tōng dǔ sè

congestionamento de trânsito

交通工具
jiāo tōng gōng jù

meio de transporte

交通意外
jiāo tōng yì wài

acidente de trânsito

交通拥挤
jiāo tōng yōng jǐ

congestionamento de trânsito

交通标志
jiāo tōng biāo zhì

placa de trânsito

交通枢纽
jiāo tōng shū niǔ

hub de transporte

交通灯
jiāo tōng dēng

semáforo

交通立体化
jiāo tōng lì tǐ huà

separação de níveis (engenharia civil)

交通管理局
jiāo tōng guǎn lǐ jú

departamento de transportes

交通肇事罪
jiāo tōng zhào shì zuì

crime de trânsito causando danos graves ou lesões

交通规则
jiāo tōng guī zé

regras de trânsito

交通警察
jiāo tōng jǐng chá

polícia de trânsito

交通警卫
jiāo tōng jǐng wèi

policiamento do tráfego rodoviário

交通费
jiāo tōng fèi

custos de transporte

交通车
jiāo tōng chē

ônibus de translado

交通运输部
jiāo tōng yùn shū bù

Ministério dos Transportes da República Popular da China (MOT)

交通部
jiāo tōng bù

Ministério dos Transportes

交通银行
jiāo tōng yín háng

Banco de Comunicações

交通锥
jiāo tōng zhuī

cone de trânsito

交通阻塞
jiāo tōng zǔ sè

engarrafamento

交游
jiāo yóu

ter relações de amizade

交运
jiāo yùn

ter sorte

交还
jiāo huán

devolver algo

交配
jiāo pèi

acasalamento

交钱
jiāo qián

pagar

交错
jiāo cuò

cruzar-se

交际舞
jiāo jì wǔ

dança social

交际花
jiāo jì huā

mulher sociável; socialite

交响
jiāo xiǎng

sinfonia, sinfônico

交响曲
jiāo xiǎng qǔ

sinfonia

交响乐团
jiāo xiǎng yuè tuán

orquestra sinfônica

交响乐队
jiāo xiǎng yuè duì

orquestra sinfônica

交响金属
jiāo xiǎng jīn shǔ

metal sinfônico

交驰
jiāo chí

circular continuamente um ao redor do outro

交骨
jiāo gǔ

osso púbico

交点
jiāo diǎn

ponto de encontro

伦敦国际金融期货交易所
lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ

London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

伦敦证券交易所
lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bolsa de Valores de Londres (LSE)

内幕交易
nèi mù jiāo yì

negociação com informações privilegiadas

内线交易
nèi xiàn jiāo yì

negociação com informações privilegiadas

八拜之交
bā bài zhī jiāo

irmandade jurada

公交
gōng jiāo

transporte público

公交站
gōng jiāo zhàn

estação de transporte público

公共交换电话网路
gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

rede telefônica pública comutada

公共交通
gōng gòng jiāo tōng

transporte público

公平交易
gōng píng jiāo yì

negociação justa

公用交换电话网
gōng yòng jiāo huàn diàn huà wǎng

rede telefônica pública comutada

分子杂交
fēn zǐ zá jiāo

hibridização molecular