佩服

pèi fú

Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. admirar
2. respeitar
3. estimar

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 轻视 qīng shì 轻视 qīng shì contempt 表示看不起，与佩服意思相反: contempt

Variações de registro

1 item

• 钦佩 qīn pèi 钦佩 qīn pèi to admire 书面语，更强烈地表示敬佩: to admire

Sinônimos

1 item

• 敬佩 jìng pèi 敬佩 jìng pèi to esteem 表示尊敬和佩服，更正式: to esteem

Notas de uso

Colocações

常用程度副词“很”、“非常”、“十分”修饰，如“很佩服”。

Erros comuns

不能带直接宾语表示“佩服某人”，需说“佩服某人+的+某方面”，如“我很佩服他的勇气”，不能说“我很佩服他”。

Frases de exemplo

1 exibidas

我很 佩服 你的勇气。

I really admire your courage.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 佩服

• 服 服 fú: clothes
• 服 服 fù: classifier for medicine: dose
• 佩 佩 pèi: to respect