全力以赴

quán lì yǐ fù

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. dar o máximo de si
2. fazer de tudo
3. dar tudo de si

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

马马虎虎

mǎ ma hū hū

careless

与全力以赴相反，指敷衍了事

Palavras relacionadas

1 item

努力

nǔ lì

to make an effort; to try hard; to strive

Sinônimos

1 item

尽力

jìn lì

to strive one's hardest

表示努力去做某事，但全力以赴语气更强

Notas de uso

Colocações

常用于‘全力以赴地+动词’或‘全力以赴，争取/实现…’。

Erros comuns

不要误说成‘全以力赴’，正确语序是‘全力以赴’。

Frases de exemplo

1 exibidas

我们要全力以赴完成这个项目。

We must make an all-out effort to complete this project.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 全力以赴

to use

all

with all one's strength

power

to go