冒犯

mào fàn

Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. ofender
2. irritar
3. magoar

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

尊重

zūn zhòng

to esteem

对人或事物的态度

Palavras relacionadas

2 itens

触犯

chù fàn

to violate

违反或侵犯规定、法律等

冒失

mào shi

rash

鲁莽、不注意言行，易导致冒犯他人

Sinônimos

1 item

得罪

dé zuì

to commit an offense

轻微地让别人不高兴

Notas de uso

Colocações

通常用于正式或书面语境，表示对他人不礼貌。常见搭配：冒犯某人。

Erros comuns

注意：冒犯比得罪语气重，更强调侵犯尊严；不可随意互换。

Frases de exemplo

4 exibidas

他的话冒犯了很多人。

His words offended many people.

无意冒犯！

Fonte: Tatoeba.org (ID 10064220)

湯姆沒想冒犯你。

Fonte: Tatoeba.org (ID 13137912)

我沒想冒犯她。

Fonte: Tatoeba.org (ID 13138151)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 冒犯

冒犯者

mào fàn zhě

offender

Palavras componentes de 冒犯

to emit

to violate