得罪

dé zuì

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

得罪

dé zuì Verbo to commit an offense; to violate the law

得罪

dé zui to offend sb; to make a faux pas

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. cometer uma ofensa
2. violar a lei
3. desculpe-me

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

赔罪

péi zuì

to apologize

to apologize for an offense

无礼

wú lǐ

rude

rudeness that could offend

道歉

dào qiàn

to apologize

to apologize, common response to offending

Sinônimos

1 item

冒犯

mào fàn

to offend

to offend someone

Notas de uso

Erros comuns

Learners often confuse 得罪 (dé zuì, 'to offend') with 得最 (dé zuì), which is not a valid word; the correct characters are 得罪.

Formalidade

得罪 (dé zuì) as 'excuse me' is very formal and often used in polite apologies or when interrupting superiors.

Frases de exemplo

1 exibidas

我得罪了他，他生气了。

I offended him and he got angry.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 得罪

得

dé

to obtain

得

structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc

to have to

guilt