动手

dòng shǒu

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. começar a fazer
2. tocar
3. bater

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

殴打

ōu dǎ

to beat up

to hit or punch

触碰

chù pèng

to touch

Sinônimos

1 item

着手

zhuó shǒu

to put one's hand to it

to set about a task

Notas de uso

Colocações

In the sense of 'hit', 动手 is often used in the phrase 动手打人 (to physically hit someone).

Erros comuns

动手 can mean 'to start a task', but learners often overuse it for 'begin' in abstract contexts where 开始 is preferred.

Frases de exemplo

1 exibidas

别动手，好好说话。

Don't hit; talk it out nicely.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 动手

to come to blows

(coll.) to tamper with

动手术

dòng shǒu shù

(of a surgeon) to operate (on sb)

君子动口不动手

jūn zǐ dòng kǒu bù dòng shǒu

a gentleman uses his mouth and not his fist

早动手，早收获

zǎo dòng shǒu , zǎo shōu huò

(idiom) the sooner you set to work, the sooner you'll reap the rewards

to do (sth) oneself

to do the job oneself

Palavras componentes de 动手

(of sth) to move

hand