动

dòng

Nível HSK 3.0 2 Verbo Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. mover
2. tocar
3. alterar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 静 jìng 静 jìng quieto: quieto

Frases de exemplo

5 exibidas

他这一举 动 人。

他用力扳 动 开关，机器启 动 了。

这块肉太硬，嚼不 动 。

这块面包太硬了，我咬不 动 。

这个箱子太笨重了，我一个人搬不 动 。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 动

• 电动车 电动车 diàndòngchē: carro elétrico
• 一动不动 一动不动 yī dòng bù dòng: imóvel
• 一举一动 一举一动 yī jǔ yī dòng: cada movimento
• 主动 主动 zhǔ dòng: iniciativa
• 互动 互动 hù dòng: interagir
• 出动 出动 chū dòng: partir em uma viagem
• 动不动 动不动 dòng bu dòng: à menor provocação
• 动人 动人 dòng rén: tocante
• 动作 动作 dòng zuò: movimento
• 动力 动力 dòng lì: poder motriz
• 动向 动向 dòng xiàng: tendência
• 动员 动员 dòng yuán: mobilizar
• 动工 动工 dòng gōng: iniciar
• 动弹 动弹 dòng tan: mover-se
• 动感 动感 dòng gǎn: senso de movimento
• 动态 动态 dòng tài: movimento
• 动手 动手 dòng shǒu: começar a fazer
• 动摇 动摇 dòng yáo: abalroar
• 动机 动机 dòng jī: motivo
• 动物 动物 dòng wù: animal
• 动物园 动物园 dòng wù yuán: zoológico
• 动用 动用 dòng yòng: utilizar
• 动画 动画 dòng huà: animação
• 动画片 动画片 dòng huà piàn: filme de animação
• 动听 动听 dòng tīng: agradável de ouvir
• 动脉 动脉 dòng mài: arteria
• 动荡 动荡 dòng dàng: turbulência
• 动身 动身 dòng shēn: partir
• 动静 动静 dòng jìng: movimento
• 劳动 劳动 láo dòng: trabalho
• 劳动力 劳动力 láo dòng lì: força de trabalho
• 反动 反动 fǎn dòng: reacionário
• 启动 启动 qǐ dòng: iniciar
• 带动 带动 dài dòng: impel
• 感动 感动 gǎn dòng: mover
• 手动 手动 shǒu dòng: manual
• 打动 打动 dǎ dòng: comover
• 拉动 拉动 lā dòng: puxar
• 振动 振动 zhèn dòng: vibrar
• 推动 推动 tuī dòng: promover
• 摆动 摆动 bǎi dòng: balançar
• 改动 改动 gǎi dòng: alterar
• 机动 机动 jī dòng: locomotiva
• 机动车 机动车 jī dòng chē: veículo motorizado
• 波动 波动 bō dòng: flutuar
• 活动 活动 huó dòng: atividade
• 流动 流动 liú dòng: fluir
• 滚动 滚动 gǔn dòng: rolar
• 激动 激动 jī dòng: excitar
• 无动于衷 无动于衷 wú dòng yú zhōng: indiferente
• 煽动 煽动 shān dòng: incitar
• 生动 生动 shēng dòng: vivo
• 发动 发动 fā dòng: iniciar
• 移动 移动 yí dòng: mover
• 自动 自动 zì dòng: automático
• 举动 举动 jǔ dòng: ação
• 行动 行动 xíng dòng: ação
• 冲动 冲动 chōng dòng: impulso
• 被动 被动 bèi dòng: passivo
• 触动 触动 chù dòng: tocar
• 调动 调动 diào dòng: transferir
• 变动 变动 biàn dòng: mudança
• 跳动 跳动 tiào dòng: pulsar
• 转动 转动 zhuǎn dòng: girar
• 转动 转动 zhuàn dòng: girar
• 轰动 轰动 hōng dòng: causar sensação
• 运动 运动 yùn dòng: movimento
• 运动员 运动员 yùn dòng yuán: atleta
• 运动会 运动会 yùn dòng huì: competição esportiva
• 开动 开动 kāi dòng: começar
• 电动 电动 diàn dòng: elétrico
• 震动 震动 zhèn dòng: vibrar
• 灵机一动 灵机一动 líng jī yī dòng: uma ideia brilhante surge de repente
• 驱动 驱动 qū dòng: conduzir
• 惊动 惊动 jīng dòng: alarmar
• 惊天动地 惊天动地 jīng tiān dòng dì: tremendo
• 惊心动魄 惊心动魄 jīng xīn dòng pò: arrebatador
• 鼓动 鼓动 gǔ dòng: incitar
• 一二九运动 一二九运动 yī èr jiǔ yùn dòng: Movimento de 9 de Dezembro (1935), manifestações lideradas por estudantes exigindo que o governo chinês resistisse à agressão japonesa
• 一无所动 一无所动 yī wú suǒ dòng: totalmente indiferente
• 一言一动 一言一动 yī yán yī dòng: cada palavra e ação
• 一类保护动物 一类保护动物 yī lèi bǎo hù dòng wù: animal protegido de classe A
• 三反运动 三反运动 sān fǎn yùn dòng: Campanha dos Três Antis (anticorrupção, antidesperdício, antiburocracia), expurgo do início da República Popular da China em 1951-52
• 三胚层动物 三胚层动物 sān pēi céng dòng wù: animais triblásticos
• 不信任动议 不信任动议 bù xìn rèn dòng yì: moção de desconfiança
• 不动 不动 bù dòng: imóvel
• 不动摇 不动摇 bù dòng yáo: inabalável
• 不动产 不动产 bù dòng chǎn: imóvel
• 不动声色 不动声色 bù dòng shēng sè: sem dizer uma palavra ou fazer um movimento; permanecer calmo e sereno
• 不动点 不动点 bù dòng diǎn: ponto fixo
• 不动点定理 不动点定理 bù dòng diǎn dìng lǐ: teorema do ponto fixo (matemática)
• 不及物动词 不及物动词 bù jí wù dòng cí: verbo intransitivo
• 不为所动 不为所动 bù wéi suǒ dòng: permanecer imóvel
• 不结盟运动 不结盟运动 bù jié méng yùn dòng: Movimento Não Alinhado (MNA)
• 世界运动会 世界运动会 shì jiè yùn dòng huì: Jogos Mundiais
• 中国移动通信 中国移动通信 zhōng guó yí dòng tōng xìn: China Mobile (empresa estatal de telecomunicações da China)
• 主动免疫 主动免疫 zhǔ dòng miǎn yì: imunidade ativa
• 主动权 主动权 zhǔ dòng quán: iniciativa
• 主动脉 主动脉 zhǔ dòng mài: aorta
• 乱动 乱动 luàn dòng: mexer
• 互动电视 互动电视 hù dòng diàn shì: televisão interativa
• 五卅运动 五卅运动 wǔ sà yùn dòng: movimento anti-imperialista de 30 de maio de 1925, envolvendo greve geral especialmente em Xangai, Cantão, Hong Kong etc.
• 五四爱国运动 五四爱国运动 wǔ sì ài guó yùn dòng: Movimento de Quatro de Maio
• 五四运动 五四运动 wǔ sì yùn dòng: Movimento de Quatro de Maio
• 人民行动党 人民行动党 rén mín xíng dòng dǎng: Partido de Ação Popular (partido governante em Singapura)
• 付之行动 付之行动 fù zhī xíng dòng: pôr em ação
• 低等动物 低等动物 dī děng dòng wù: animal inferior
• 促动 促动 cù dòng: motivar
• 保安自动化 保安自动化 bǎo ān zì dòng huà: automação de segurança
• 候风地动仪 候风地动仪 hòu fēng dì dòng yí: sismógrafo de Zhang Heng
• 假动作 假动作 jiǎ dòng zuò: finta
• 健美运动 健美运动 jiàn měi yùn dòng: musculação
• 侧生动物 侧生动物 cè shēng dòng wù: parazoário
• 传动 传动 chuán dòng: transmissão
• 传动器 传动器 chuán dòng qì: transmissão
• 传动带 传动带 chuán dòng dài: correia de transmissão
• 传动机构 传动机构 chuán dòng jī gòu: mecanismo de transmissão
• 传动比 传动比 chuán dòng bǐ: relação de transmissão
• 传动系统 传动系统 chuán dòng xì tǒng: sistema de transmissão
• 传动装置 传动装置 chuán dòng zhuāng zhì: transmissão
• 传动轴 传动轴 chuán dòng zhóu: eixo de transmissão
• 伤筋动骨 伤筋动骨 shāng jīn dòng gǔ: sofrer lesão grave (expressão idiomática)
• 倾动 倾动 qīng dòng: admirar
• 元胞自动机 元胞自动机 yuán bāo zì dòng jī: autômato celular
• 光动嘴 光动嘴 guāng dòng zuǐ: falar sem agir
• 光盘驱动器 光盘驱动器 guāng pán qū dòng qì: unidade de CD ou DVD
• 全国运动会 全国运动会 quán guó yùn dòng huì: Jogos Nacionais da China
• 全轮驱动 全轮驱动 quán lún qū dòng: tração nas quatro rodas
• 两性动物 两性动物 liǎng xìng dòng wù: animal hermafrodita
• 两栖动物 两栖动物 liǎng qī dòng wù: anfíbio
• 公益活动 公益活动 gōng yì huó dòng: evento beneficente
• 兵马未动，粮草先行 兵马未动，粮草先行 bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng: antes de as tropas se moverem, a forragem e os mantimentos vão primeiro (expressão idiomática); a logística vem antes das manobras militares
• 再生制动 再生制动 zài shēng zhì dòng: frenagem regenerativa
• 冠状动脉 冠状动脉 guān zhuàng dòng mài: artéria coronária
• 冠状动脉旁路移植手术 冠状动脉旁路移植手术 guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù: cirurgia de revascularização do miocárdio
• 冠状动脉旁通手术 冠状动脉旁通手术 guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù: cirurgia de ponte de safena
• 冰上运动 冰上运动 bīng shàng yùn dòng: esportes no gelo
• 别动队 别动队 bié dòng duì: destacamento especial
• 制动 制动 zhì dòng: frear
• 制动器 制动器 zhì dòng qì: freio
• 制动踏板 制动踏板 zhì dòng tà bǎn: pedal de freio
• 刺丝胞动物 刺丝胞动物 cì sī bāo dòng wù: Cnidários (filo de animais que inclui águas-vivas e pólipos sésseis)
• 刺胞动物 刺胞动物 cì bāo dòng wù: cnidário
• 刚体转动 刚体转动 gāng tǐ zhuǎn dòng: rotação de corpo rígido
• 助动词 助动词 zhù dòng cí: verbo auxiliar; verbo modal
• 助动车 助动车 zhù dòng chē: ciclomotor de baixa potência
• 动L 动L dòng l: fluido
• 动不动就生气 动不动就生气 dòng bu dòng jiù shēng qì: irritar-se facilmente; ter pavio curto
• 动乱 动乱 dòng luàn: turbulência
• 动人心魄 动人心魄 dòng rén xīn pò: de tirar o fôlego
• 动作片 动作片 dòng zuò piàn: filme de ação
• 动力反应堆 动力反应堆 dòng lì fǎn yìng duī: reator de potência
• 动力学 动力学 dòng lì xué: dinâmica
• 动力系统 动力系统 dòng lì xì tǒng: sistema de propulsão
• 动口 动口 dòng kǒu: usar a boca (para dizer algo)
• 动名词 动名词 dòng míng cí: gerúndio
• 动员令 动员令 dòng yuán lìng: ordem de mobilização
• 动问 动问 dòng wèn: posso perguntar
• 动嘴 动嘴 dòng zuǐ: falar
• 动嘴皮 动嘴皮 dòng zuǐ pí: mexer os lábios
• 动嘴皮子 动嘴皮子 dòng zuǐ pí zi: ver 動嘴皮|动嘴皮
• 动因 动因 dòng yīn: motivação
• 动土 动土 dòng tǔ: romper o solo (antes de construir algo)
• 动容 动容 dòng róng: ficar emocionado
• 动平衡 动平衡 dòng píng héng: equilíbrio dinâmico
• 动弹不得 动弹不得 dòng tan bu dé: não conseguir se mover
• 动心 动心 dòng xīn: ficar comovido
• 动怒 动怒 dòng nù: ficar com raiva
• 动情 动情 dòng qíng: excitar-se
• 动情期 动情期 dòng qíng qī: estro
• 动情激素 动情激素 dòng qíng jī sù: estrogênio
• 动情素 动情素 dòng qíng sù: estrogênio
• 动态助词 动态助词 dòng tài zhù cí: partícula aspectual
• 动态图形 动态图形 dòng tài tú xíng: gráficos animados
• 动态存储器 动态存储器 dòng tài cún chǔ qì: memória dinâmica
• 动态影像 动态影像 dòng tài yǐng xiàng: vídeo
• 动态更新 动态更新 dòng tài gēng xīn: atualização dinâmica (Internet)
• 动态清零 动态清零 dòng tài qīng líng: política zero-COVID
• 动态网页 动态网页 dòng tài wǎng yè: página web dinâmica
• 动态链接库 动态链接库 dòng tài liàn jiē kù: biblioteca de vínculo dinâmico (DLL)
• 动态雕塑 动态雕塑 dòng tài diāo sù: móbile (arte cinética)
• 动手动脚 动手动脚 dòng shǒu dòng jiǎo: chegar às vias de fato
• 动手脚 动手脚 dòng shǒu jiǎo: mexer em algo às escondidas
• 动手术 动手术 dòng shǒu shù: operar (em alguém)
• 动植物 动植物 dòng zhí wù: plantas e animais
• 动武 动武 dòng wǔ: usar força
• 动毫毛 动毫毛 dòng háo máo: tocar em alguém; causar o menor dano a alguém
• 动气 动气 dòng qì: ficar com raiva
• 动漫 动漫 dòng màn: desenhos animados e quadrinhos
• 动物分类 动物分类 dòng wù fēn lèi: classificação de animais
• 动物学 动物学 dòng wù xué: zoológico
• 动物性 动物性 dòng wù xìng: animacidade
• 动物性名词 动物性名词 dòng wù xìng míng cí: substantivo animado
• 动物性饲料 动物性饲料 dòng wù xìng sì liào: alimento de origem animal
• 动物毒素 动物毒素 dòng wù dú sù: zootoxina
• 动物油 动物油 dòng wù yóu: gordura animal
• 动物淀粉 动物淀粉 dòng wù diàn fěn: glicogênio
• 动物界 动物界 dòng wù jiè: reino animal
• 动物脂肪 动物脂肪 dòng wù zhī fáng: gordura animal
• 动物庄园 动物庄园 dòng wù zhuāng yuán: A Revolução dos Bichos (1945), romance e famosa sátira sobre a revolução comunista de George Orwell