占有

zhàn yǒu

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. possuir
2. ocupar
3. ter

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 丧失 sàng shī 丧失 sàng shī to lose 表示失去占有或拥有: to lose

Palavras relacionadas

1 item

• 占据 zhàn jù 占据 zhàn jù to occupy 强调占据空间或位置: to occupy

Sinônimos

1 item

• 拥有 yōng yǒu 拥有 yōng yǒu to have; to possess 表示拥有某物或某种属性: to have; to possess

Notas de uso

Colocações

占有 commonly pairs with abstract nouns like 地位, 市场, or 比例; for concrete ownership, 拥有 is more natural.

Erros comuns

Do not use 占有 for personal belongings (e.g., 'I have a car'); use 有 or 拥有 instead.

Frases de exemplo

1 exibidas

他在公司 占有 重要的地位。

He occupies an important position in the company.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 占有

• 市场占有率 市场占有率 shì chǎng zhàn yǒu lǜ: market share
• 返还占有 返还占有 fǎn huán zhàn yǒu: repossession

Palavras componentes de 占有

• 占 占 zhān: to observe
• 占 占 zhàn: to take possession of
• 有 有 yǒu: to have; there is