又

yòu

Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 3 Advérbio Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. também
2. novamente
3. e ainda

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

2 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Sinônimos

1 item

• 再 zài 再 zài de novo: de novo

Frases de exemplo

5 exibidas

他 又 来了。

他 又 在吹牛了。

他今天 又 迟到了。

燃油价格 又 涨了。

他的哮喘 又 发作了。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 又

• 一次又一次 一次又一次 yī cì yòu yī cì: repetidamente
• 一波未平，一波又起 一波未平，一波又起 yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ: muitos reviravoltas em uma história
• 一遍又一遍 一遍又一遍 yī biàn yòu yī biàn: repetidamente
• 又一次 又一次 yòu yī cì: mais uma vez
• 又来了 又来了 yòu lái le: Lá vamos nós de novo.
• 又及 又及 yòu jí: P.S.
• 又名 又名 yòu míng: também conhecido como
• 又吵又闹 又吵又闹 yòu chǎo yòu nào: fazer muito barulho
• 又想当婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng: literalmente, levar a vida de uma prostituta mas ainda querer um monumento à própria castidade (expressão idiomática)
• 又称 又称 yòu chēng: também conhecido como
• 又红又肿 又红又肿 yòu hóng yòu zhǒng: vermelho e inchado
• 又双叒叕 又双叒叕 yòu shuāng ruò zhuó: repetidamente
• 好又多 好又多 hǎo yòu duō: Trust-Mart (cadeia de supermercados)
• 少之又少 少之又少 shǎo zhī yòu shǎo: muito poucos; muito pouco
• 既要当婊子又要立牌坊 既要当婊子又要立牌坊 jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng: ver 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊
• 欲言又止 欲言又止 yù yán yòu zhǐ: querer dizer algo, mas hesitar
• 玄之又玄 玄之又玄 xuán zhī yòu xuán: mistério dentro de um mistério
• 破屋又遭连夜雨 破屋又遭连夜雨 pò wū yòu zāo lián yè yǔ: ver 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨
• 话又说回来 话又说回来 huà yòu shuō huí lai: mas por outro lado; contudo
• 说是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: Dizer é uma coisa, fazer é outra.
• 说是一回事，而做又是另外一回事 说是一回事，而做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , ér zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: ver 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事
• 赔了夫人又折兵 赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng: perder a esposa e ainda as tropas (expressão idiomática)
• 重又 重又 chóng yòu: novamente
• 野火烧不尽，春风吹又生 野火烧不尽，春风吹又生 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng: literal: nem mesmo um incêndio na pradaria pode destruir a grama - ela cresce novamente quando a brisa sopra (provérbio)