Ir para o conteúdo

jiào
Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. chamar
  2. 2. gritar
  3. 3. pedir

Foco no caractere

Ordem dos traços

5 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

5 exibidas
什么名字?
他听到有人 他,便掉头看了一眼。
你好,你 什么名字?
他有个外号 小胖。
在某些文化中,直接 长辈的名字是一种禁忌。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 叫

叫作
jiào zuò

chamar-se

叫好
jiào hǎo

aplaudir

叫板
jiào bǎn

desafiar

乱叫
luàn jiào

gritar sem consideração

叫做
jiào zuò

chamar-se; ser conhecido como

叫喊
jiào hǎn

exclamação

叫唤
jiào huan

gritar

叫嚷
jiào rǎng

gritar

叫嚣
jiào xiāo

gritar

叫屈
jiào qū

queixar-se de uma injustiça

叫床
jiào chuáng

gemer de prazer durante a relação sexual

叫早
jiào zǎo

dar um telefonema para acordar alguém (em um hotel)

叫春
jiào chūn

miar

叫牌
jiào pái

dar lances (em jogos de cartas como bridge)

叫声
jiào shēng

grito (som feito por pessoa)

叫花子
jiào huā zi

mendigo

叫苦
jiào kǔ

queixar-se das dificuldades

叫苦不迭
jiào kǔ bu dié

queixar-se sem parar (expressão idiomática); reclamar interminavelmente

叫苦连天
jiào kǔ lián tiān

queixar-se por dias (expressão idiomática)

叫卖
jiào mài

apregoar (mercadorias)

叫车
jiào chē

chamar um táxi (por telefone)

叫道
jiào dào

chamar

叫醒
jiào xǐng

despertar

叫醒服务
jiào xǐng fú wù

chamada de despertar

叫阵
jiào zhèn

desafiar um oponente para uma luta

叫鸡
jiào jī

galo

叫响
jiào xiǎng

ganhar fama e sucesso

叫驴
jiào lǘ

jumento macho (coloquial)

名叫
míng jiào

chamado

吠叫
fèi jiào

latir

吼叫
hǒu jiào

uivar

呱呱叫
guā guā jiào

excelente

呼叫
hū jiào

gritar

呼叫中心
hū jiào zhōng xīn

central de atendimento

呼叫器
hū jiào qì

pager

呼叫声
hū jiào shēng

grito

咕咕叫
gū gū jiào

roncar (o estômago)

喊叫
hǎn jiào

gritar

嗡嗡叫
wēng wēng jiào

zumbir

嗥叫
háo jiào

rosnar

嘶叫
sī jiào

relinchar

嚎叫
háo jiào

uivar

大呼小叫
dà hū xiǎo jiào

gritar e discutir

大喊大叫
dà hǎn dà jiào

gritar e berrar (expressão idiomática); gritar alto

大声喊叫
dà shēng hǎn jiào

gritar alto

尖叫
jiān jiào

gritar agudamente

惨叫
cǎn jiào

gritar

拍案叫绝
pāi àn jiào jué

bater na mesa e gritar de admiração (expressão idiomática); figurado: maravilhoso!

号叫
háo jiào

uivar

虫鸟叫声
chóng niǎo jiào shēng

canto de insetos e pássaros

装穷叫苦
zhuāng qióng jiào kǔ

fingir ser pobre e queixar-se amargamente de estar na miséria (expressão idiomática)

猫叫声
māo jiào shēng

miado

随叫随到
suí jiào suí dào

estar disponível a qualquer momento

惊叫
jīng jiào

gritar de medo

鬼叫
guǐ jiào

gritar

鸣冤叫屈
míng yuān jiào qū

queixar-se amargamente

鸣叫
míng jiào

emitir um som

鸮叫
xiāo jiào

pio ou grito de coruja