哑

yǎ

Nível HSK 3.0 7 Adjetivo Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. mudo
2. surdo
3. hoarse

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Variações de registro

1 item

哑巴

yǎ ba

a mute

colloquial/pejorative for mute person

Palavras relacionadas

1 item

聋

lóng

deaf

paired sensory loss: deaf vs. mute

Sinônimos

1 item

嘶哑

sī yǎ

(onom.) coarse crowing

hoarse voice

Notas de uso

Colocações

哑 is often used in 哑口无言 (speechless, dumbfounded).

Erros comuns

哑 means 'mute', not 'deaf'—聋 (lóng) means 'deaf'.

Frases de exemplo

1 exibidas

他的嗓子哑了。

His voice is hoarse.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 哑

deaf and dumb

to be forced to suffer in silence

matte

to mime

as if dumb

dumbstruck and unable to reply (idiom)

(dialect) a mute

a mute

no choice but to suffer in silence (idiom)

哑巴吃黄连

yǎ ba chī huáng lián

no choice but to suffer in silence (idiom)

哑巴吃黄连，有苦说不出

yǎ ba chī huáng lián , yǒu kǔ shuō bu chū

to be forced to suffer in silence (idiom)

哑巴亏

yǎ ba kuī

pent-up unspoken grievances

哑然失笑

yǎ rán shī xiào

to laugh involuntarily

哑然无生

yǎ rán wú shēng

silence reigns (idiom)

dumb terminal

sign language

puzzle

dumbbell (weight)

blind spot

drum practice pad (music)

hoarse

(onom.) coarse crowing

hoarse

to use sign language

to talk in riddles

violin (loanword)

hoarse

husky

to play deaf-mute