四
Definições
- 1. quatro
- 2. 4
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
3 itensFrases de exemplo
5 exibidas一年有 四 个季节，这是自然规律。
小提琴有 四 根弦。
桌子上有 四 本书。
这门课有 四 个学分。
我讓我媽 四 點鐘就把我叫起來。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 四
esquecido
casa de pátio
ao redor
quatro estações
quatro membros
por toda parte
em todas as direções
indeciso
o ano todo
É uma história longa e intrincada, mal sei por onde começar.
sete corpos celestes e quatro estrelas imaginárias (na astrologia e no feng shui)
coaxar e implorar
amigos; companheiros
três obediências e quatro virtudes (código moral confucionista para as mulheres)
duvidoso
quadrilátero irregular
feijão-verde salteado, estilo Sichuan
as Vinte e Quatro Histórias (coleção de livros sobre a história dinástica chinesa)
os Vinte e Quatro Exemplos de Piedade Filial, texto clássico confucionista sobre piedade filial da dinastia Yuan
os 24 termos solares, calculados a partir da posição do sol na eclíptica, que dividem o ano em 24 períodos iguais
quatro de maio
Movimento de Quatro de Maio
Movimento de Quatro de Maio
todas as partes do país
as cinco ênfases, quatro belezas e três amores (política da RPC introduzida em 1981, incluindo ênfase em maneiras, beleza da linguagem e amor ao socialismo)
servil
espalhar boatos
disseminar em todas as direções
Quatro Grandes Dramaturgos da Dinastia Yuan
os quatro mestres da poesia Yuan
64 bits (computação)
os 64 hexagramas do Livro das Mutações (I Ching)
Quatro Grandes Pintores das Seis Dinastias
repetidamente
repetidamente
os Quatro Grandes Poetas do Início da Dinastia Tang
fazer traquinagens
Quatro grandes compilações da dinastia Song do Norte
catorze; 14
soneto
perigo espreita em todos os lados
nomes das cinco notas da escala pentatônica chinesa, correspondendo aproximadamente a do, ré, mi, sol, lá
tornar-se conhecido em toda parte (expressão idiomática)
Quatro Grandes Calígrafos do início da dinastia Tang
12 de abril
golpe de 12 de março de 1927, tentativa de Chiang Kai-shek de suprimir os comunistas
golpe contrarrevolucionário de 12 de abril de 1927, golpe de Chiang Kai-shek contra os comunistas em Xangai
Massacre de 12 de março de 1927
em toda parte
por todos os lados
cervo-do-padre-david
Quatro Gerações Sob o Mesmo Teto, romance de Lao She
intoxicação por chumbo tetraetila
Bando dos Quatro
deitado de costas com os membros espalhados
Quatro Abrangentes (diretrizes políticas anunciadas pelo Presidente Xi Jinping, 2015)
quatro modernizações
quatérnio
quatro onças podem mover mil catties (expressão idiomática)
moeda cunhada no reinado do Imperador Ling de Han, com um orifício quadrado no centro e quatro linhas irradiando de cada canto do quadrado
um quarto
completamente dividido e em pedaços (expressão idiomática); desunião (em uma organização)
quartil (estatística)
calendário de resto de quarto, o primeiro calendário chinês calculado, em uso desde o período dos Estados Combatentes até os primeiros anos da dinastia Han
zagueiro (futebol americano)
semínima
as quatro operações básicas da aritmética (adição, subtração, multiplicação e divisão)
quarenta
Sutra dos Quarenta e Dois Capítulos
Shikoku (uma das quatro principais ilhas do Japão)
Shikoku (cão)
ao redor
todas as fronteiras
quatro paredes vazias
os quatro elementos: terra, água, fogo e vento (budismo)
Quatro Montanhas Sagradas do Budismo
os Quatro Grandes Clássicos da literatura chinesa
os quatro reis celestiais (sânscrito vajra)
as quatro grandes invenções chinesas: papel, impressão, bússola magnética e pólvora
os quatro elementos são vaidade (expressão idiomática)
as quatro grandes bacias da China
as quatro grandes grutas
as quatro grandes beldades da China antiga
quatro grandes barbudos da ópera de Pequim
bandeira de Siziwang ou khoshuu de Dörvön-xüüxed em Ulaanchab, Mongólia Interior
bandeira de Siziwang ou khoshuu de Dörvön-xüüxed em Ulaanchab, Mongólia Interior
quatro estações como primavera
feijão-verde
tofu das quatro estações
as quatro pragas, ou seja, ratos, moscas, mosquitos e pardais
irradiar em todas as direções
Quatro Tigres Asiáticos
Universidade de Estudos Internacionais de Sichuan (SISU)
Grande Terremoto de Sichuan (2008)
Universidade de Sichuan
perdiz-de-sichuan
trepadeira-de-sichuan (Certhia tianquanensis)
Diário de Sichuan
coruja-dos-bosques-de-sichuan
felosa-de-sichuan
Bacia de Sichuan
perdiz-monal-de-garganta-amarela
Siping, cidade de nível de prefeitura na província de Jilin, no nordeste da China
tudo estável e seguro (expressão idiomática); excessivamente cauteloso e sem imaginação
Siping, cidade de nível de prefeitura na província de Jilin, no nordeste da China
as quatro bibliotecas imperiais, a saber: clássicos, história, filosofia e belas-letras
Siku Quanshu (coleção de livros compilada durante a dinastia Qing)
os quatro primeiros
semifinais
as quatro virtudes confucianas para mulheres: moralidade, beleza física, propriedade no falar e eficiência no bordado
arredondar para cima ou para baixo
dispersar-se
dispersar-se em todas as direções
de quatro lados
distrito de Sifang da cidade de Qingdao, Shandong
ver 方帽
passo lento e cadenciado
rosto quadrado
distrito de Sifangtai da cidade de Shuangyashan, Heilongjiang
distrito de Sifangtai da cidade de Shuangyashan, Heilongjiang
regiões vizinhas
Yokkaichi, cidade na província de Mie, Japão
Yokkaichi, cidade na província de Mie, Japão
Primeiro Domingo da Quaresma
Quaresma
as quatro estações do ano
Quatro Livros
Sihui, cidade nível de condado em Zhaoqing, Guangdong
Sihui, cidade nível de condado em Zhaoqing, Guangdong
abril
abril
quadra (pôquer)
quarto
as quatro classes da China antiga: estudiosos, agricultores, artesãos e comerciantes
tetrafluoreto de silício SiF4
tetrafluoreto de urânio (UF4)
tetra-hidrocanabinol, THC
tetracloroetileno
tetracloreto de carbono
todos os homens são irmãos
o mundo inteiro está em paz
considerar os quatro cantos do mundo como lar (expressão idiomática)
apropriado a qualquer lugar e qualquer tempo (expressão idiomática); universalmente aplicável
vagar sem rumo por toda parte (expressão idiomática)
Movimento dos Quatro Limpos (1963-66)
Movimento dos Quatro Limpos (1963-66), que visava purificar a política, economia, organização e ideologia do Partido Comunista
Sihu (ou Ssuhu), município no condado de Yunlin, Taiwan
Sihu (ou Ssuhu), município no condado de Yunlin, Taiwan
permeando todo o lugar
espalhar-se em todas as direções (gotículas, faíscas, etc.)
os quatro rios (Yangtze, Amarelo, Huai e Ji)
tetraciclina
quatro-olhos (termo jocoso para pessoa que usa óculos)
tetrose
nível 4
sargento de primeira classe
os quatro vínculos sociais: propriedade, justiça, integridade e honra
espaço quadridimensional (mat.)
dialeto Sixian do hakka chinês
as Quatro Nobres Verdades (budismo)
os quatro tons do chinês médio: tom nivelado, tom ascendente, tom de partida e tom de entrada
cuco-indiano
prancha baixa (postura de ioga)
sihu (ou khuurchir em mongol), instrumento de cordas friccionadas com quatro cordas, associado principalmente às culturas mongol e chinesa
de quatro para o ar; de costas no chão
lagarto
trevo de quatro folhas
equivalente na China continental: 七號電池|七号电池
os quatro cantos (de um retângulo)
quadrado
cuboide
código de quatro cantos (método de entrada para caracteres chineses)
cuecas boxer
os quatro métodos de diagnóstico (na medicina tradicional chinesa)
quatro divisões (dos vinte e oito mansões celestiais em grupos de sete), a saber: Dragão Azul, Tigre Branco, Pássaro Vermelho, Tartaruga Negra
surgir por toda parte
alinhamento de rodas
carruagem
tração nas quatro rodas
próximo
estradas abertas em todas as direções (expressão idiomática); acessível de todos os lados
quatro lados
quadrilátero
subúrbio
tetralogia
vizinhos mais próximos
toda a vizinhança
quarteto
sedã
quatro divindades
todos os lados
literalmente, por todos os lados, as canções de Chu (expressão idiomática)
tetraedro
músculo quadríceps
olhar ao redor
veículo com tração nas quatro rodas
os quatro membros do corpo
não mover os quatro membros, não distinguir os cinco cereais (expressão idiomática); viver como parasita
estudante do quarto ano universitário
estar chegando aos 40 anos