回头

huí tóu

Nível HSK 3.0 6 Verbo Comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. voltar
2. virar
3. mais tarde

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

depois

Sinônimos

2 itens

virar-se

daqui a pouco

Frases de exemplo

2 exibidas

他回头看了我一眼。

回头看！

Fonte: Tatoeba.org (ID 5102163)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 回头

不撞南墙不回头

bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu

insistir obstinadamente nas próprias ideias (expressão idiomática)

cliente habitual

huí tóu jiàn

Até logo!

o caminho de volta para onde se veio

好马不吃回头草

hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo

literalmente, um bom cavalo não volta para pastar no mesmo lugar (expressão idiomática)

bài zǐ huí tóu

retorno do filho pródigo

làng zǐ huí tóu

o retorno do filho pródigo (expressão idiomática)

苦海无边，回头是岸

kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn

O mar de sofrimento não tem limites; virar a cabeça é ver a margem (expressão idiomática). Somente a iluminação budista pode permitir que alguém se livre do abismo do sofrimento mundano.

zǒu huí tóu lù

voltar atrás

开弓没有回头箭

kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

literalmente, uma vez disparada a flecha, não há como recuperá-la (expressão idiomática)

Palavras componentes de 回头

voltar

cabeça