Ir para o conteúdo

sāi
Nível HSK 3.0 6 Verbo Comum

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. Sérvia
  2. 2. serbio
  3. 3. tampão

Foco no caractere

Ordem dos traços

13 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

2 itens

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

2 exibidas
他把衣服 进了箱子。
!
Fonte: Tatoeba.org (ID 2748299)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 塞

堵塞
dǔ sè

entupir

闭塞
bì sè

obstruir

交通堵塞
jiāo tōng dǔ sè

congestionamento de trânsito

交通阻塞
jiāo tōng zǔ sè

engarrafamento

伊塞克湖
yī sāi kè hú

Lago Issyk Kul no Quirguistão

充塞
chōng sè

congestão

冰塞
bīng sāi

bloqueio de gelo

南奥塞梯
nán ào sāi tī

Ossétia do Sul

可塞
kě sài

csi (letra grega Ξξ)

吕塞尔斯海姆
lǚ sāi ěr sī hǎi mǔ

Rüsselsheim, cidade na Alemanha

哇塞
wā sāi

uau!

喉塞音
hóu sè yīn

oclusiva glotal

喝凉水都塞牙
hē liáng shuǐ dōu sāi yá

estar sem sorte

地塞米松
dì sāi mǐ sōng

dexametasona

埃塞俄比亚
āi sài é bǐ yà

Etiópia

埃塞俄比亚界
āi sài é bǐ yà jiè

região etiópica; reino afrotropical

埃塞俄比亚语
āi sāi é bǐ yà yǔ

língua etíope

埃拉托塞尼斯
āi lā tuō sè ní sī

Eratóstenes de Cirene (c. 276-c. 195 a.C.), matemático e inventor da Grécia Antiga

堰塞湖
yàn sè hú

lago represado

堵塞费
dǔ sè fèi

taxa de congestionamento

塞内加尔
sài nèi jiā ěr

Senegal

塞勒姆
sāi lè mǔ

Salem, capital do Oregon

塞哥维亚
sè gē wéi yà

Segóvia, Espanha

塞子
sāi zi

rolha

塞尺
sāi chǐ

calibrador de lâminas

塞巴斯蒂安
sāi bā sī dì ān

Sebastião

塞拉利昂
sài lā lì áng

Serra Leoa

塞擦音
sè cā yīn

africada

塞斯纳
sāi sī nà

Cessna

塞族
sāi zú

nacionalidade sérvia

塞浦路斯
sài pǔ lù sī

Chipre

塞渊
sāi yuān

honesto e perspicaz

塞满
sāi mǎn

encher completamente

塞尔南
sài ěr nán

Eugene Cernan (1934-), astronauta dos EUA nas missões Apollo 10 e Apollo 17, último homem na Lua

塞尔特
sāi ěr tè

céltico

塞尔特语
sāi ěr tè yǔ

língua celta

塞尔维亚
sāi ěr wéi yà

Sérvia

塞尔维亚克罗地亚语
sāi ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ

sérvio-croata

塞尔维亚和黑山
sāi ěr wéi yà hé hēi shān

Sérvia e Montenegro

塞尔维亚语
sāi ěr wéi yà yǔ

sérvio (idioma)

塞尔达
sài ěr dá

Zelda

塞牙
sāi yá

ficar comida presa entre os dentes

塞瓦斯托波尔
sāi wǎ sī tuō bō ěr

Sebastopol

塞纳河
sāi nà hé

Rio Sena

塞给
sāi gěi

empurrar para

塞维利亚
sāi wéi lì yà

Sevilha

塞缪尔
sāi miù ěr

Samuel

塞缪尔·约翰逊
sāi miù ěr · yuē hàn xùn

Samuel Johnson (1709-1784) ou Dr Johnson, escritor e lexicógrafo inglês

塞翁失马
sài wēng shī mǎ

fig. uma bênção disfarçada

塞翁失马安知非福
sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú

não há mal que sempre dure

塞翁失马焉知非福
sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú

é um mal que vem por bem

塞耳
sāi ěr

tampão de ouvido

塞舌尔
sài shé ěr

Seicheles

塞舌尔群岛
sài shé ěr qún dǎo

as Seychelles

塞万提斯
sāi wàn tí sī

Cervantes

塞语
sài yǔ

língua sérvia

塞责
sè zé

cumprir seus deveres de forma superficial; cumprir sua responsabilidade

塞车
sāi chē

engarrafamento

塞韦里诺
sài wéi lǐ nuò

(Jean-Michel) Severino, diretor-executivo da Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD)

塞音
sè yīn

oclusiva

填塞
tián sè

preencher

填塞物
tián sè wù

recheio

壁塞
bì sāi

bucha de parede

奥塞梯
ào sè tī

Ossétia

奥塞罗
ào sāi luó

Otelo, tragédia de 1604 de William Shakespeare

安塞
ān sāi

Condado de Ansai em Yan'an, Shaanxi

安塞县
ān sāi xiàn

Condado de Ansai em Yan'an, Shaanxi

尤金·塞尔南
yóu jīn · sài ěr nán

Eugene Cernan (1934-), astronauta dos EUA nas missões Apollo 10 e Apollo 17, último homem na Lua

巴塞尔
bā sāi ěr

Basileia, Suíça

巴塞罗那
bā sài luó nà

Barcelona

布鲁塞尔
bù lǔ sài ěr

Bruxelas, capital da Bélgica

帕拉塞尔士
pà lā sè ěr shì

Paracelso

心塞
xīn sāi

sentir-se angustiado

心肌梗塞
xīn jī gěng sè

infarto do miocárdio; ataque cardíaco

慢性阻塞性肺病
màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng

doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC)

抑塞
yì sè

reprimir

搪塞
táng sè

atravessar-se

拥塞
yōng sè

estar entupido

敷衍塞责
fū yǎn sè zé

fazer o trabalho de qualquer jeito; trabalhar com desleixo; não levar o trabalho a sério

斯宾塞
sī bīn sè

Spencer ou Spence (nome)

杜塞
dù sè

parar

杜塞尔多夫
dù sāi ěr duō fū

Düsseldorf

杜塞道夫
dù sè dào fū

Düsseldorf (Alemanha)

柱塞
zhù sāi

êmbolo

栓塞
shuān sè

trombose

桑娇维塞
sāng jiāo wéi sāi

Sangiovese (tipo de uva)

梅塞德斯奔驰
méi sài dé sī bēn chí

Mercedes-Benz

梗塞
gěng sè

obstruir

森海塞尔
sēn hǎi sè ěr

Sennheiser (marca)

气塞
qì sāi

bloqueio de ar

波塞冬
bō sāi dōng

Poseidon, deus do mar na mitologia grega

波斯尼亚和黑塞哥维那
bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà

Bósnia e Herzegovina

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国
bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà gòng hé guó

República da Bósnia e Herzegovina (1992-1995), antecessora da Bósnia e Herzegovina

活塞
huó sāi

pistão

淤塞
yū sè

obstruído com lodo

滞塞
zhì sāi

obstruir

浊塞音
zhuó sè yīn

oclusiva sonora

火花塞
huǒ huā sāi

vela de ignição

瓶塞
píng sāi

rolha de garrafa

瓶塞钻
píng sāi zuàn

saca-rolhas

卢塞恩
lú sài ēn

Lucerne, Suíça

米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉
mǐ gé ěr · dé · sāi wàn tí sī · sà wéi dé lā

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), romancista, poeta e dramaturgo espanhol, autor de Dom Quixote

罗塞塔石碑
luó sāi tǎ shí bēi

Pedra de Roseta

耳塞
ěr sāi

tampão de ouvido

聊以塞责
liáo yǐ sè zé

para cumprir minimamente as próprias responsabilidades

肛塞
gāng sāi

plug anal

肺栓塞
fèi shuān sè

embolia pulmonar

胡吃海塞
hú chī hǎi sāi

empanturrar-se de comida

胡塞尔
hú sài ěr

Edmund Husserl (1859-1938), filósofo alemão

脑梗塞
nǎo gěng sè

infarto cerebral

茅塞顿开
máo sè dùn kāi

esclarecimento súbito; compreensão instantânea

蒙特塞拉特
méng tè sāi lā tè

Montserrat

萨默塞特郡
sà mò sāi tè jùn

condado de Somerset, no sudoeste da Inglaterra

血塞
xuè sè

obstrução sanguínea

西塞山
xī sài shān

distrito de Xisaishan da cidade de Huangshi, Hubei

西塞山区
xī sài shān qū

distrito de Xisaishan da cidade de Huangshi, Hubei

西塞罗
xī sāi luó

Cícero

要塞
yào sài

fortaleza

语塞
yǔ sè

ficar sem palavras

诺塞斯
nuò sāi sī

Cnossos

豺狼塞路
chái láng sāi lù

lobos vorazes bloqueiam a estrada (expressão idiomática); pessoas perversas no poder

路易·皮埃尔·阿尔都塞
lù yì · pí āi ěr · ā ěr dōu sāi

Louis Pierre Althusser (1918-1990), filósofo marxista

软木塞
ruǎn mù sāi

rolha

边塞
biān sài

fortaleza fronteiriça

闭塞眼睛捉麻雀
bì sè yǎn jīng zhuō má què

agir às cegas

闭目塞听
bì mù sè tīng

fechar os olhos e tapar os ouvidos

闭门塞窦
bì mén sè dòu

fechar portas e bloquear aberturas (expressão idiomática); montar uma defesa rigorosa

关塞
guān sài

fortaleza de fronteira, especialmente defendendo vale estreito

阻塞
zǔ sè

bloquear

阿克塞哈萨克族自治县
ā kè sài hā sà kè zú zì zhì xiàn

Condado autônomo cazaque de Aksai em Jiuquan, Gansu

阿克塞县
ā kè sài xiàn

Condado autônomo cazaque de Aksai em Jiuquan, Gansu

阿塞拜疆
ā sài bài jiāng

Azerbaijão

阿塞拜疆人
ā sài bài jiāng rén

azerbaijano

阿尔瓦塞特
ā ěr wǎ sè tè

Albacete, Espanha

马塞卢
mǎ sài lú

Maseru, capital do Lesoto

马萨诸塞
mǎ sà zhū sài

Massachusetts, estado dos EUA

马萨诸塞州
mǎ sà zhū sài zhōu

Massachusetts, estado dos EUA

郁塞
yù sè

constrito; reprimido

黑塞哥维那
hēi sài gē wéi nà

Herzegovina

鼻塞
bí sè

nariz entupido

阿塞拜疆
ā sāi bài jiāng

Azerbaijão

波斯尼亚和黑塞哥维那
bō sī ní yà hé hēi sāi gē wéi nà

Bósnia e Herzegovina

塞浦路斯
sāi pǔ lù sī

Chipre

埃塞俄比亚
āi sāi é bǐ yà

Etiópia

塞内加尔
sāi nèi jiā ěr

Senegal

塞舌尔
sāi shé ěr

Seicheles

塞拉利昂
sāi lā lì áng

Serra Leoa