始终

shǐ zhōng

Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 5 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. desde o início até o fim
2. sempre
3. do início ao fim

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 起初 qǐ chū 起初 qǐ chū originally initially, opposite of 'from beginning to end': originally

Palavras relacionadas

2 itens

• 最后 zuì hòu 最后 zuì hòu final finally, contrasting with 'from beginning to end': final
• 始终如一 shǐ zhōng rú yī 始终如一 shǐ zhōng rú yī unswerving from start to finish (idiom) idiom meaning 'consistent from beginning to end': unswerving from start to finish (idiom)

Sinônimos

1 item

• 一直 yī zhí 一直 yī zhí straight (in a straight line) used as an adverb meaning 'all along': straight (in a straight line)

Notas de uso

Colocações

始终不渝 (shǐ zhōng bù yú) is a common collocation meaning 'unswerving' or 'consistent'.

Erros comuns

Do not confuse with '终于' (zhōng yú), which means 'finally' and indicates a change, while '始终' implies consistency throughout.

Frases de exemplo

4 exibidas

他 始终 秉持诚实守信的原则。

He always upholds the principle of honesty and trustworthiness.

我 始终 相信你。

I have always believed in you.

他对待工作的态度 始终 如一。

His attitude towards work has always been consistent.

他一句话也不说， 始终 保持沉默。

He didn't say a word and remained silent throughout.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 始终

• 始终不渝 始终不渝 shǐ zhōng bù yú: unswerving
• 始终如一 始终如一 shǐ zhōng rú yī: unswerving from start to finish (idiom)
• 贯彻始终 贯彻始终 guàn chè shǐ zhōng: to follow through

Palavras componentes de 始终

• 始 始 shǐ: to begin
• 终 终 zhōng: end