将
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. usar
- 2. tomar
- 3. verificar
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Contrapartes
1 itemPalavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
5 exibidas他 将 在晚会上压轴表演。
我们 将 在三月下旬出发。
他 将 接替王先生担任经理。
外交部长 将 出访欧洲三国。
法庭 将 对这名犯人进行审判。
Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 将
está prestes a
futuro
vai
general
quase
inevitavelmente
mahjong
lit. um general, uma ordem (expressão idiomática)
general supremo
general
tenente-general; vice-almirante; marechal-do-ar
Than Shwe (1933-), general e político de Mianmar, presidente de Mianmar de 1992 a 2011
comandante-em-chefe (militar)
os cinco grandes generais de Liu Bei no Romance dos Três Reinos
as palavras de um homem em seu leito de morte sempre vêm do coração (provérbio)
general adjunto
marginal ou delinquente juvenil, muitas vezes escrito como 8+9
adotar medidas adequadas à situação real
adotar medidas adequadas à situação real
vice-general
É fácil reunir um exército de mil homens, mas difícil encontrar um bom general. (expressão idiomática)
iminente
general famoso
general ou almirante
general importante
grande mansão prestes a desmoronar (expressão idiomática); situação sem esperança
tropas e generais celestiais (expressão idiomática)
general feminina
general veterano
observar o presente para estudar o passado
uma ordem
pedir assistência
ajuda recebida de outra pessoa
meio acreditando, meio duvidando
ver 將功贖罪|将功赎罪
compensar as próprias faltas com boas ações (expressão idiomática)
expiar os próprios crimes por meio de atos meritórios
compensar a falta de habilidade com trabalho árduo
general
aceitar (um pouco relutantemente)
comandante-em-chefe, o equivalente ao rei no xadrez chinês
colocar-se no lugar do outro (expressão idiomática)
descansar
comandante de campo talentoso (militar)
poderá (ser capaz de)
xadrez japonês (shōgi)
Condado de Jiangle em Sanming, Fujian
condado de Jiangle em Sanming, Fujian
dar xeque-mate
trunfo
estar prestes a chegar
vencer alguém com a própria estratégia
barriga de cerveja
barriga de cerveja (elogioso)
literalmente, se está errado, está errado (expressão idiomática); fazer o melhor após um erro
oficial militar de alta patente
jovem oficial militar de alta patente para a sua idade (na literatura clássica)
major-general
pessoa capaz
pagar o bem com o mal
tenente de confiança
doar generosamente
talvez
jogar mahjong
general inimigo
Yang Saga, uma ficção popular da Dinastia Song do Norte, retratando a heroica família Yang de guerreiros
general
exército arruinado, general derrotado (expressão idiomática); remanescentes dispersos
importação
brigadeiro-general
provocar alguém a agir fazendo comentários negativos
método psicológico indireto para fazer alguém agir como se deseja (ex.: questionar se é capaz da tarefa)
sem trunfo (em jogos de cartas)
general feroz
escolher um general entre os anões (expressão idiomática)
escolher o melhor entre os medíocres
comandante-em-chefe, equivalente ao rei no xadrez chinês
general valente
tropas inúteis (expressão idiomática)
prestes a começar algo
estar prestes a esgotar-se
estar com um pé na cova
aproximando-se do fim
mobilizar tropas e enviar generais (expressão idiomática); destacar um exército
literalmente, enviar um general não é tão eficaz quanto incitar um general
estrategistas e generais poderosos (expressão idiomática)
estrategistas e generais poderosos (expressão idiomática)
dar xeque-mate (no xadrez)
atravessar cinco passos e matar seis generais (expressão idiomática)
literalmente, o General de Ferro está guardando a porta (expressão idiomática)
porteiro oficial
general inimigo rendido
apelido do general Li Guang da dinastia Han
general valiente
peça de mahjong
nomear um general (no teatro)