尚

shàng

Nível HSK 3.0 7 Advérbio Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. ainda
2. ainda assim
3. estimar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 已经 yǐ jīng 已经 yǐ jīng já: já

Sinônimos

3 itens

• 还 hái 还 hái ainda: ainda
• 仍然 réng rán 仍然 réng rán ainda: ainda
• 犹 yóu 犹 yóu como se: como se

Frases de exemplo

2 exibidas

问题 尚 未解决。

危險 尚 在。

Fonte: Tatoeba.org (ID 12497605)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 尚

• 和尚 和尚 hé shang: monge budista
• 尚未 尚未 shàng wèi: ainda não
• 崇尚 崇尚 chóng shàng: advogar
• 时尚 时尚 shí shàng: moda
• 风尚 风尚 fēng shàng: moda atual
• 高尚 高尚 gāo shàng: nobre
• 丈二和尚，摸不着头脑 丈二和尚，摸不着头脑 zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo: literalmente, como um monge de três metros de altura, não se pode esfregar sua cabeça (expressão idiomática)
• 三个和尚没水吃 三个和尚没水吃 sān gè hé shang méi shuǐ chī: ver 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝
• 三个和尚没水喝 三个和尚没水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē: três monges sem água para beber (provérbio)
• 做一天和尚撞一天钟 做一天和尚撞一天钟 zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng: literalmente, como monge por hoje, tocar o sino de hoje (expressão idiomática)
• 和尚打伞 和尚打伞 hé shang dǎ sǎn: ver 和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天
• 和尚打伞，无法无天 和尚打伞，无法无天 hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān: fig. desafiando a lei e os princípios do céu
• 好奇尚异 好奇尚异 hào qí shàng yì: ter gosto pelo exótico (expressão idiomática)
• 孔尚任 孔尚任 kǒng shàng rèn: Kong Shangren (1648-1718), dramaturgo e poeta da dinastia Qing, autor de O Leque de Pêssego em Flor
• 尊尚 尊尚 zūn shàng: valorizar muito
• 对着和尚骂贼秃 对着和尚骂贼秃 duì zhe hé shang mà zéi tū: literalmente, na presença de um monge, insultar outro monge, chamando-o de ladrão careca (expressão idiomática)
• 尚且 尚且 shàng qiě: nem mesmo
• 尚可 尚可 shàng kě: não mau
• 尚志 尚志 shàng zhì: Shangzhi, cidade nível de condado em Harbin, Heilongjiang
• 尚志市 尚志市 shàng zhì shì: Shangzhi, cidade de nível de condado em Harbin, Heilongjiang
• 尚慕杰 尚慕杰 shàng mù jié: James Sasser (1936-), embaixador dos EUA na China 1995-1999
• 尚方剑 尚方剑 shàng fāng jiàn: espada imperial (que confere poderes arbitrários ao portador)
• 尚书 尚书 shàng shū: alto funcionário
• 尚书经 尚书经 shàng shū jīng: Livro da História
• 尚书郎 尚书郎 shàng shū láng: título oficial antigo
• 尚未解决 尚未解决 shàng wèi jiě jué: não resolvido
• 尚武 尚武 shàng wǔ: promover um espírito marcial
• 尚无 尚无 shàng wú: ainda não
• 尚义 尚义 shàng yì: Condado de Shangyi em Zhangjiakou, Hebei
• 尚义县 尚义县 shàng yì xiàn: Condado de Shangyi em Zhangjiakou, Hebei
• 尚飨 尚飨 shàng xiǎng: rogando que aceite esta oferenda (usado ao final de uma elegia fúnebre)
• 庆尚北道 庆尚北道 qìng shàng běi dào: Província de Gyeongsang do Norte, no leste da Coreia do Sul, capital Daegu
• 庆尚南道 庆尚南道 qìng shàng nán dào: Província de Gyeongsang do Sul, no sudeste da Coreia do Sul, capital Changwon.
• 庆尚道 庆尚道 qìng shàng dào: Província de Gyeongsang da Coreia Joseon, agora dividida em Gyeongsang do Norte e Gyeongsang do Sul.
• 户部尚书 户部尚书 hù bù shàng shū: Ministro da Receita
• 指着和尚骂秃子 指着和尚骂秃子 zhǐ zhe hé shang mà tū zi: literalmente insultar um homem careca apontando para um monge (expressão idiomática)
• 时代不同，风尚不同 时代不同，风尚不同 shí dài bù tóng , fēng shàng bù tóng: os costumes mudam com o tempo; outros tempos, outros costumes
• 杜尚别 杜尚别 dù shàng bié: Dushanbe, capital do Tajiquistão
• 杨尚昆 杨尚昆 yáng shàng kūn: Yang Shangkun (1907-1998), ex-presidente da República Popular da China e líder militar
• 沙和尚 沙和尚 shā hé shang: Sha Wujing
• 当一天和尚撞一天钟 当一天和尚撞一天钟 dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng: ver 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟
• 礼尚往来 礼尚往来 lǐ shàng wǎng lái: cortesia exige reciprocidade
• 礼部尚书 礼部尚书 lǐ bù shàng shū: diretor do Ministério dos Ritos
• 跑了和尚跑不了庙 跑了和尚跑不了庙 pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào: o monge pode fugir, mas o templo não foge com ele (expressão idiomática)
• 跑了和尚，跑不了寺 跑了和尚，跑不了寺 pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo sì: o monge pode fugir, mas o templo não foge com ele (expressão idiomática)
• 跑得了和尚，跑不了庙 跑得了和尚，跑不了庙 pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào: o monge pode fugir, mas o templo não foge com ele (expressão idiomática)
• 远来的和尚会念经 远来的和尚会念经 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng: o monge que vem de longe é bom a recitar escrituras (expressão idiomática)
• 鉴真和尚 鉴真和尚 jiàn zhēn hé shang: Jianzhen ou Ganjin (688-763), monge budista da dinastia Tang, que cruzou para o Japão após várias tentativas frustradas, influente no budismo japonês