Ir para o conteúdo

xián
Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. corda
  2. 2. mola
  3. 3. hipotenusa

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

Frases de exemplo

1 exibidas
小提琴有四根

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 弦

扣人心弦
kòu rén xīn xián

excitante

G弦裤
g xián kù

fio dental

七和弦
qī hé xián

acorde de sétima

七弦琴
qī xián qín

cítara de sete cordas

三和弦
sān hé xián

tríade

上弦
shàng xián

dar corda a um relógio, brinquedo de corda, etc.

上弦月
shàng xián yuè

quarto crescente

下弦
xià xián

quarto minguante

下弦月
xià xián yuè

lua minguante

主和弦
zhǔ hé xián

tríade tônica

促弦
cù xián

apertar as cordas (de um instrumento musical)

分散和弦
fēn sàn hé xián

arpejo

口弦
kǒu xián

berimbau de boca

和弦
hé xián

acorde (música)

增三和弦
zēng sān hé xián

tríade aumentada

大三和弦
dà sān hé xián

tríade maior

定弦
dìng xián

afinação (de instrumento de cordas)

小三和弦
xiǎo sān hé xián

tríade menor

展弦比
zhǎn xián bǐ

razão de aspecto (asa)

常德丝弦
cháng dé sī xián

Changde sixian, estilo de música folclórica teatral com canto no dialeto de Changde acompanhado por instrumentos de corda tradicionais

弓弦
gōng xián

corda de arco

弦切角
xián qiē jiǎo

ângulo da corda com a tangente

弦外之意
xián wài zhī yì

ver 弦外之音

弦外之音
xián wài zhī yīn

overtone (música)

弦外之响
xián wài zhī xiǎng

ver 弦外之音

弦数
xián shù

número de cordas (de um instrumento)

弦月
xián yuè

meia-lua

弦月窗
xián yuè chuāng

janela em fenda estreita

弦乐
xián yuè

música de cordas

弦乐器
xián yuè qì

instrumento de cordas

弦乐队
xián yuè duì

orquestra de cordas

弦歌
xián gē

cantar com acompanhamento de cordas

弦理论
xián lǐ lùn

teoria das cordas (física)

弦而鼓之
xián ér gǔ zhī

colocar cordas na cítara e então tocá-la

弦诵不辍
xián sòng bù chuò

incessante tocar de instrumentos e recitar de poemas (expressão idiomática)

弦论
xián lùn

teoria das cordas

弦鸣乐器
xián míng yuè qì

instrumento de cordas

心弦
xīn xián

coração

拨弦乐器
bō xián yuè qì

instrumento de cordas dedilhadas

击弦类
jī xián lèi

tipo de corda percutida

击弦类乐器
jī xián lèi yuè qì

instrumento musical de cordas percutidas

改弦易辙
gǎi xián yì zhé

mudar de direção drasticamente; mudar de rumo

断弦
duàn xián

viúvo

正弦
zhèng xián

seno

正弦定理
zhèng xián dìng lǐ

lei dos senos

正弦形
zhèng xián xíng

senoidal

正弦波
zhèng xián bō

onda senoidal

琴弦
qín xián

corda (de instrumento de cordas)

管弦乐
guǎn xián yuè

música orquestal

管弦乐团
guǎn xián yuè tuán

orquestra

管弦乐队
guǎn xián yuè duì

orquestra

续弦
xù xián

(literário) (de um viúvo) casar novamente

超弦
chāo xián

supercorda (física)

双曲正弦
shuāng qū zhèng xián

seno hiperbólico

双曲线正弦
shuāng qū xiàn zhèng xián

seno hiperbólico (mat.)

双曲余弦
shuāng qū yú xián

cosseno hiperbólico

余弦
yú xián

cosseno

鹍弦
kūn xián

cordas de pipa, feitas de tendões de grou ou cisne grande