强
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. forte
- 2. poderoso
- 3. violento
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemPalavras relacionadas
1 itemSinônimos
2 itensFrases de exemplo
3 exibidasDados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 强
teimoso
reforçar
maliciosamente
forte
aumentar
rico e poderoso
ocupar à força
forçar
impor
robusto
forte
intensificar
forte
poderoso
intensidade
intenso
ladrão
rígido
fazer algo à força
enfatizar
forçar
ponto forte
estar determinado a ter sucesso
autoaperfeiçoamento incessante
ambicioso
mostrar-se forte
tenaz
não se submeter à força (expressão idiomática); desafiar ameaças e violência
não se submeter à força (expressão idiomática); desafiar ameaças e violência
potência mundial
usar a fraqueza para derrotar a força (expressão idiomática); vencer a partir de uma posição de fraqueza
usar a força para intimidar os fracos (expressão idiomática)
atacar primeiro para obter vantagem
Logger Vick (personagem de Boonie Bears)
oito melhores
quartas de final
exército bem treinado e poderoso
as Grandes Potências (história)
firme
reforçar o controle (sobre algo)
dose de reforço (vacina)
com dificuldade
ter vasto conhecimento e memória retentiva
erudito
Jiqiang, vila no condado de Xiji, Guyuan, Ningxia
os quatro primeiros
semifinais
país próspero con poderío militar
firme e inabalável
pressão (como medida)
pressão (física)
forte na aparência, mas fraco na realidade (expressão idiomática)
Grande Colisor de Hádrons (LHC) no CERN, Genebra, Suíça
pressão atmosférica
trabalhar energicamente para a prosperidade (do país)
mulher de carreira bem-sucedida
ansioso para ser o primeiro
Xuexi Qiangguo, aplicativo da RPC para ensinar o Pensamento de Xi Jinping, lançado em 2019
país rico e exército forte (idioma); slogan dos filósofos legalistas pré-Han
Condado de Ningqiang em Hanzhong, Shaanxi
Condado de Ningqiang em Hanzhong, Shaanxi
barata (gíria)
aceitável
jovem e vigoroso
forte e saudável
os fracos são presa dos fortes
ver 強中自有強中手|强中自有强中手
por mais forte que você seja, sempre há alguém mais forte
homem forte (na política)
forçar alguém a fazer algo
ordenar à força
ser melhor que
interação forte
força forte
forçar; obrigar
robusto
fortalecer o exército
poderoso
supercola
responder com arrogância
China continental (uso irônico em Taiwan e Hong Kong)
ser melhor que
estuprar
estuprador
estupro
hádron
competente
literalmente, uma flecha no fim do seu voo (expressão idiomática)
forte ou fraco
recrutar à força
estimulante cardíaco
injeção cardiotônica
resistir (com grande dificuldade)
reprimir fortemente a própria dor
resistente
promoção (de um produto)
literal: se você tem que usar força para arrancar um melão da videira, ele não será doce (porque só quando o melão está maduro é que pode ser removido com um leve giro) (idioma)
arrastar (alguém) consigo (para um lugar)
usar toda a força de vontade (para fazer algo)
dominante
inimigo poderoso
violento
forte
valentão
bruto e irracional
horário nobre
poder
insistir em
corrente forte (ex.: elétrica)
opor-se fortemente
Johnson & Johnson
rico e poderoso
espondilite anquilosante
interação forte (em física de partículas)
atitude inflexível
facção linha-dura
posição firme
felosa-de-flancos-castanhos
torcer palavras e forçar a lógica (expressão idiomática)
forçar alguém a comprar ou vender
fortalecer o corpo
manter-se em forma e saudável
ponto de alta radiação
argumentar veementemente ou com sofismas
argumentar sem fim
trabalho forçado
compulsivo
acumulação compulsiva
obsessão sexual
transtorno obsessivo-compulsivo (TOC)
noção convincente
compelir
equipa forte (desporto)
terremoto forte
resiliente
pedal de sostenido
fingir estar feliz
vento forte (meteorologia)
álcali forte
o dragão forte não oprime a cobra local; fig. um valentão local que está acima da lei
ver 恃強欺弱|恃强欺弱
usar a própria força para maltratar as pessoas (expressão idiomática)
apoiar os fracos e conter os fortes (expressão idiomática); tirar dos ricos para ajudar os pobres
resistência à tração
de redação contundente
ponto de maior radioatividade
resistência à ruptura
Li Keqiang (1955-), político da República Popular da China, primeiro-ministro de 2013
Condado de Zaoqiang em Hengshui, Hebei
Condado de Zaoqiang em Hengshui, Hebei
Condado de Wuqiang em Hengshui, Hebei
Condado de Wuqiang em Hengshui, Hebei
altamente habilidoso em artes marciais
competitivo
forçar a cabeça do boi para baixo para beber água (expressão idiomática)
Tyvek (marca)
forçado
fazer uma comparação ou interpretação irrelevante (expressão idiomática)
Pode-se levar o cavalo até a água, mas não se pode obrigá-lo a beber. (provérbio)
intensidade luminosa
esforçar-se para se tornar forte (expressão idiomática); determinado a melhorar
top 100 (por exemplo, as 100 melhores cidades)
densidade de fluxo magnético
a pena é mais poderosa que a espada (expressão idiomática)
inteligente e capaz (expressão idiomática)
unir-se para o autoaperfeiçoamento
Jason Hu (1948-), ex-ministro das Relações Exteriores de Taiwan
ser fraco ou forte, ambos têm seu propósito (expressão idiomática)
esforçar-se pela autossuperação
esforçar-se pela autossuperação
Movimento de Auto-Fortalecimento (período de reformas na China c. 1861-1894), também chamado Movimento dos Assuntos Estrangeiros
ser autossuficiente
Cai Guoqiang (1957-), artista chinês contemporâneo que trabalha com espetáculos de fogos de artifício e shows de luzes
oxiglobina
reforçar (uma estrutura)
déspota
superpotência
arrogante e dominador
forte e vigoroso
intensidade de radiação
adversários fortes tornam você mais forte
evitar os fortes e atacar os fracos; intimidar
evitar os fortes e atacar os fracos (expressão idiomática); intimidar
eliminar os fortes e apoiar os fracos (expressão idiomática); roubar dos ricos e dar aos pobres
Qian Sanqiang
download drive-by (forma de malware armadilhado)
estupro coletivo
excelente
pseudônimo de Huang Xing, um dos heróis da Revolução Xinhai de 1911