忽然

hū rán

Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Advérbio Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. de repente
2. subitamente
3. de súbito

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 猛然 měng rán 猛然 měng rán suddenly implies suddenness with force or abruptness: suddenly
• 骤然 zhòu rán 骤然 zhòu rán suddenly sudden and drastic, often in written language: suddenly

Sinônimos

1 item

• 突然 tū rán 突然 tū rán sudden; abrupt; unexpected both mean 'suddenly'; 忽然 is more subjective and unexpected: sudden; abrupt; unexpected

Notas de uso

Colocações

Often used with 发现, 想起, or 下雨 to express an unplanned, surprising event.

Erros comuns

忽然 is an adverb and cannot be used as an adjective; use 突然 for adjective function (e.g., 突然的变化).

Frases de exemplo

3 exibidas

忽然 ，天空下起了大雨。

Suddenly, it started raining heavily.

忽然 来了一场阵雨。

Suddenly, a shower came.

忽然 天氣轉為多雲。

Fonte: Tatoeba.org (ID 797110)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 忽然

• 忽 忽 hū: to neglect
• 然 然 rán: correct