Definições
- 1. correto
- 2. certo
- 3. assim
- 4. desta forma
- 5. deste jeito
- 6. -mente
Foco no caractere
Ordem dos traços
Frases de exemplo
1 exibidas他會說法語，英語當 然 也會說。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 然
óbvio à primeira vista
não concordar
senão
ainda
ainda
ocasional
publicamente
em alvoroço
admitidamente
calmo
natureza
natural
gás natural
inacreditavelmente
inevitável
de repente
contente e satisfeito
dar-se conta de repente
completamente diferente
já que
realmente
firmemente
indiferente
então
no entanto
subitamente
natural e esperado
é claro
repentino
inacreditavelmente
mesmo que
natureza
mundo natural
involuntariamente
desorientado
senão
com espanto
embora
deixar a natureza seguir seu curso
claramente
subitamente
confuso
acontecer inesperadamente
nem sempre; não inteiramente
antinatural
Fundo Mundial para a Natureza WWF
China National Petroleum Corporation
compreender claramente; evidente
estar bem ciente; compreender claramente
ordenado, metódico
em ordem e organizado; arrumado e ordenado
deixar as coisas seguirem seu curso
Reserva natural de Yitong
fazer com que assim seja
de volta a onde estávamos (expressão idiomática); absolutamente nenhuma melhora
permanecer inalterado
de fato
subitamente
se; supondo que
acidente aleatório
acaso
altivamente
exatamente como
completamente
declarar abertamente
claramente
o esforço levará inevitavelmente ao sucesso
subitamente
ficar furioso
mudar de cor subitamente por desagrado, perplexidade etc
recusar alguém depois de ser profundamente tocado por eles (gíria da internet)
notável
vice-versa
ruidoso
rir involuntariamente
reina o silêncio (expressão idiomática)
rangido de uma parada súbita
quatro paredes vazias
permanecer calmo e destemido
devoção à retidão que inspira reverência (expressão idiomática)
desmiolado
borracha natural
toxina natural
fibra natural
urânio natural
calmo
belo
sorrir docemente
solitário
estar completamente sozinho no mundo
cominho
cominho
Meng Haoran (689-740), poeta da dinastia Tang
aprender é conhecer a própria ignorância
calmamente
são e salvo
certamente
como se
silencioso
solene
notável
majestoso
erguer-se firme e inabalável
já ser assim
de repente e completamente (perceber, mudar de estratégia etc.)
mudar de plano de repente (expressão idiomática)
deprimido
em vão
um coração calmo mantém você fresco (expressão idiomática)
reino da necessidade (filosofia)
resultado inevitável
feliz
com um choque súbito, estrondo etc
sentir uma onda de excitação (expressão idiomática)
zangado
com medo
de repente (entender algo)
perceber de repente
tranquilo
silenciosamente
absolutamente silencioso
ultrajante
descaradamente e sem consideração
assustado
despreocupado
pensamentos vagando ao longe
desapontado
desapontado e frustrado
aflito
ficar com medo, temeroso
frustrado
literalmente, sentir-se frustrado como se tivesse perdido algo (expressão idiomática)
tomar algo como certo
tomar algo como certo
não ter interesse em algo
estupefato
tremendo
triste
indignado
estar ciente
dejectedly
alcançar resultados surpreendentes (expressão idiomática)
provável
probabilidade (mat.)
parar abruptamente (de um som)
parar abruptamente (idioma); cessar espontaneamente (especialmente de som)
nitidamente; distintamente; radicalmente
a razão pela qual
Reserva Natural Nacional do Pântano de Lhalu em Lhasa
subitamente
notável
resoluto
altivo e destemido
abundantemente claro
alegremente; com espírito elevado
estimativa de máxima verossimilhança (estatística)
estupefato
antecipadamente
quieto, silencioso e solitário
em vão
como era de se esperar
denso, espesso (de árvores altas)
com prazer
insatisfeito
no processo de (fazer algo ou acontecer)
sem hesitação
ficar com os cabelos em pé (expressão idiomática)
surgir involuntariamente (expressão idiomática); espontâneo
pandeísmo
calmo
calmo e sereno; composto
lidar com a situação com calma
Hao Ran (1932-2008), jornalista e romancista proletário
tranquilo e calmo
fresco e natural como a natureza
como se derretendo
dissipar-se (expressão idiomática)
completamente
fundir-se num todo
estar totalmente alheio (a algo)
totalmente inconsciente
parecer a própria natureza
subitamente
toda a plateia em silêncio, à espera
ignorar completamente (expressão idiomática); indiferente
derramar lágrimas silenciosas (expressão idiomática)
ser manifesto para todos verem
inútil no fim das contas
nesse caso
em pouco tempo
no entanto
ficar completamente novo; inteiramente renovado
aberto e feliz
perdido
subitamente; abruptamente
apressadamente
ver 生機盎然|生机盎然
cheio de vida
ver 生機盎然|生机盎然
Reserva Natural de Baishuijiang, Gansu