扬

yáng

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. levantar
2. erguer
3. elevado

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 降 jiàng 降 jiàng descer: descer

Palavras relacionadas

2 itens

• 飘 piāo 飘 piāo flutuar: flutuar
• 传播 chuán bō 传播 chuán bō disseminar: disseminar

Sinônimos

1 item

• 升 shēng 升 shēng subir: subir

Frases de exemplo

1 exibidas

扬 是一名學生。

Fonte: Tatoeba.org (ID 10333121)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 扬

• 得意扬扬 得意扬扬 déyì-yángyáng: triumfante, satisfeito
• 宣扬 宣扬 xuān yáng: propagar
• 弘扬 弘扬 hóng yáng: promover
• 张扬 张扬 zhāng yáng: ostentoso
• 抑扬顿挫 抑扬顿挫 yì yáng dùn cuò: modulação
• 沸沸扬扬 沸沸扬扬 fèi fèi yáng yáng: agitado e barulhento
• 发扬 发扬 fā yáng: desenvolver
• 发扬光大 发扬光大 fā yáng guāng dà: desenvolver e promover
• 表扬 表扬 biǎo yáng: elogiar
• 赞扬 赞扬 zàn yáng: elogiar
• 飘扬 飘扬 piāo yáng: flutuar
• 上扬 上扬 shàng yáng: subir
• 上扬趋势 上扬趋势 shàng yáng qū shì: tendência ascendente; tendência de aumento
• 不事张扬 不事张扬 bù shì zhāng yáng: discretamente
• 传扬 传扬 chuán yáng: divulgar; propagar
• 其貌不扬 其貌不扬 qí mào bù yáng: de aparência comum
• 分道扬镳 分道扬镳 fēn dào yáng biāo: separar-se e seguir caminhos diferentes
• 名扬四海 名扬四海 míng yáng sì hǎi: tornar-se conhecido em toda parte (expressão idiomática)
• 奋武扬威 奋武扬威 fèn wǔ yáng wēi: uma demonstração de força
• 家丑不可外扬 家丑不可外扬 jiā chǒu bù kě wài yáng: literalmente, as vergonhas da família não devem ser divulgadas (idioma)
• 志高气扬 志高气扬 zhì gāo qì yáng: altivo e presunçoso
• 怪人奥尔·扬科维奇 怪人奥尔·扬科维奇 guài rén ào ěr · yáng kē wéi qí: Weird Al Yankovic (1959-), cantor e compositor norte-americano de canções de paródia
• 悠扬 悠扬 yōu yáng: melodioso
• 抑扬 抑扬 yì yáng: modulação (subida e descida do tom)
• 抑扬格 抑扬格 yì yáng gé: iâmbico
• 卷扬 卷扬 juǎn yáng: redemoinho
• 卷扬机 卷扬机 juǎn yáng jī: guincho
• 揄扬 揄扬 yú yáng: elogiar
• 扬中 扬中 yáng zhōng: Yangzhong, cidade nível de condado em Zhenjiang, Jiangsu
• 扬中市 扬中市 yáng zhōng shì: Yangzhong, cidade nível de condado em Zhenjiang, Jiangsu
• 扬召 扬召 yáng zhào: chamar um táxi na rua
• 扬名 扬名 yáng míng: tornar-se famoso
• 扬名四海 扬名四海 yáng míng sì hǎi: conhecido em todo o país (expressão idiomática); mundialmente famoso
• 扬子江 扬子江 yáng zǐ jiāng: Rio Yangtzé
• 扬子鳄 扬子鳄 yáng zǐ è: aligátor-chinês
• 扬州 扬州 yáng zhōu: Yangzhou, cidade de nível de prefeitura em Jiangsu
• 扬州市 扬州市 yáng zhōu shì: Yangzhou, cidade de nível de prefeitura em Jiangsu
• 扬帆 扬帆 yáng fān: içar as velas
• 扬帆远航 扬帆远航 yáng fān yuǎn háng: zarpar para uma viagem a um lugar distante
• 扬抑格 扬抑格 yáng yì gé: trocaico
• 扬清激浊 扬清激浊 yáng qīng jī zhuó: eliminar o mal e promover o bem
• 扬琴 扬琴 yáng qín: yangqin
• 扬眉 扬眉 yáng méi: levantar as sobrancelhas
• 扬科维奇 扬科维奇 yáng kē wéi qí: Jankovic
• 扬谷 扬谷 yáng gǔ: joar
• 扬声器 扬声器 yáng shēng qì: alto-falante
• 扬菜 扬菜 yáng cài: culinária de Jiangsu
• 扬言 扬言 yáng yán: divulgar (uma história, plano, ameaça, etc.)
• 扬起 扬起 yáng qǐ: levantar a cabeça
• 扬长 扬长 yáng cháng: com arrogância
• 扬长而去 扬长而去 yáng cháng ér qù: sair de maneira arrogante
• 扬长避短 扬长避短 yáng cháng bì duǎn: desenvolver os pontos fortes e evitar os pontos fracos (expressão idiomática)
• 扬雄 扬雄 yáng xióng: Yang Xiong (53 a.C.-18 d.C.), erudito, poeta e lexicógrafo chinês, autor do primeiro dicionário de dialetos chineses
• 扬鞭 扬鞭 yáng biān: chicotear
• 斯瓦尔巴和扬马延 斯瓦尔巴和扬马延 sī wǎ ěr bā hé yáng mǎ yán: Svalbard e Jan Mayen
• 昂扬 昂扬 áng yáng: exaltado
• 激浊扬清 激浊扬清 jī zhuó yáng qīng: eliminar o mal e promover o bem
• 发扬踔厉 发扬踔厉 fā yáng chuō lì: estar cheio de vigor (expressão idiomática)
• 发扬蹈厉 发扬蹈厉 fā yáng dǎo lì: ver 發揚踔厲|发扬踔厉
• 神采飞扬 神采飞扬 shén cǎi fēi yáng: em alta espíritos; radiante de saúde e vigor
• 称扬 称扬 chēng yáng: elogiar
• 簸扬 簸扬 bǒ yáng: joeirar
• 米高扬 米高扬 mǐ gāo yáng: Mikoyan (nome)
• 纷纷扬扬 纷纷扬扬 fēn fēn yáng yáng: esvoaçando
• 维扬 维扬 wéi yáng: distrito de Weiyang da cidade de Yangzhou, Jiangsu
• 维扬区 维扬区 wéi yáng qū: distrito de Weiyang da cidade de Yangzhou, Jiangsu
• 耀武扬威 耀武扬威 yào wǔ yáng wēi: exibir a força militar (expressão idiomática); pavonear-se
• 耶莱娜·扬科维奇 耶莱娜·扬科维奇 yé lái nuó · yáng kē wéi qí: Jelena Jankovic (1985-), tenista sérvia
• 肖扬 肖扬 xiāo yáng: Xiao Yang (1938-), presidente do Supremo Tribunal da RPC 1998-2008
• 臭名远扬 臭名远扬 chòu míng yuǎn yáng: má reputação
• 褒扬 褒扬 bāo yáng: elogiar
• 赛扬 赛扬 sài yáng: Celeron (processador da Intel)
• 足高气扬 足高气扬 zú gāo qì yáng: arrogante
• 趾高气扬 趾高气扬 zhǐ gāo qì yáng: arrogante
• 跨鹤扬州 跨鹤扬州 kuà hè yáng zhōu: literalmente, montar uma garça até Yangzhou
• 远扬 远扬 yuǎn yáng: (fama) espalha-se por toda parte
• 阐扬 阐扬 chǎn yáng: expor
• 隐恶扬善 隐恶扬善 yǐn è yáng shàn: ocultar os defeitos e divulgar as virtudes de alguém
• 颂扬 颂扬 sòng yáng: eulogizar
• 顿挫抑扬 顿挫抑扬 dùn cuò yì yáng: cadência
• 显扬 显扬 xiǎn yáng: elogiar
• 飞扬 飞扬 fēi yáng: elevar-se
• 飞扬跋扈 飞扬跋扈 fēi yáng bá hù: arrogante e dominador
• 骑鹤上扬州 骑鹤上扬州 qí hè shàng yáng zhōu: montar em um guindaste para Yangzhou (expressão idiomática); obter um cargo oficial
• 高扬 高扬 gāo yáng: erguido
• 斗志昂扬 斗志昂扬 dòu zhì áng yáng: com alto espírito de luta