操

cāo

Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. agarrar
2. operar
3. gerir
4. controlar
5. conduzir
6. exercitar
7. treinar (prática)
8. jogar
9. falar (um idioma)

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias R$ 26.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

16 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Frases de exemplo

1 exibidas

操 ！

Fonte: Tatoeba.org (ID 1409057)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 操

• 操作 操作 cāo zuò: operar
• 操劳 操劳 cāo láo: trabalhar duro
• 操场 操场 cāo chǎng: campo de esportes
• 操心 操心 cāo xīn: se preocupar
• 操控 操控 cāo kòng: controlar
• 操练 操练 cāo liàn: treino
• 操纵 操纵 cāo zòng: manipular
• 体操 体操 tǐ cāo: ginástica
• 互操性 互操性 hù cāo xìng: interoperabilidade
• 保健操 保健操 bǎo jiàn cāo: exercícios de saúde
• 做操 做操 zuò cāo: fazer exercícios
• 健美操 健美操 jiàn měi cāo: aeróbica
• 出操 出操 chū cāo: fazer exercícios militares
• 劈情操 劈情操 pī qíng cāo: bater um papo amigável (Xangai)
• 可操作的艺术 可操作的艺术 kě cāo zuò de yì shù: a arte do possível
• 国际体操联合会 国际体操联合会 guó jì tǐ cāo lián hé huì: Federação Internacional de Ginástica
• 基操勿6 基操勿6 jī cāo wù liù: não é nada, não precisa elogiar
• 实操 实操 shí cāo: fazer na prática
• 幕后操纵 幕后操纵 mù hòu cāo zòng: manipular por trás dos bastidores
• 微操 微操 wēi cāo: microgerir
• 情操 情操 qíng cāo: sentimentos
• 我操 我操 wǒ cào: foder
• 操之过急 操之过急 cāo zhī guò jí: agir com pressa indevida; impaciente e ansioso
• 操作台 操作台 cāo zuò tái: mesa de operação
• 操作员 操作员 cāo zuò yuán: operador
• 操作数 操作数 cāo zuò shù: operando (computação)
• 操作环境 操作环境 cāo zuò huán jìng: ambiente operacional
• 操作符 操作符 cāo zuò fú: operador (computação)
• 操作系统 操作系统 cāo zuò xì tǒng: sistema operacional
• 操作者 操作者 cāo zuò zhě: operador
• 操作规程 操作规程 cāo zuò guī chéng: regras de operação
• 操作速率 操作速率 cāo zuò sù lǜ: velocidade de operação
• 操你妈 操你妈 cào nǐ mā: ver 肏你媽|肏你妈
• 操典 操典 cāo diǎn: manual de exercícios militares
• 操刀手 操刀手 cāo dāo shǒu: pessoa encarregada de ação decisiva
• 操切 操切 cāo qiè: precipitado
• 操坪 操坪 cāo píng: campo de exercícios
• 操守 操守 cāo shǒu: integridade pessoal
• 操弄 操弄 cāo nòng: manipular
• 操持 操持 cāo chi: gerir
• 操斧伐柯 操斧伐柯 cāo fǔ fá kē: (cf. Livro das Canções) Como moldar um cabo de machado? Você precisa de um machado
• 操法 操法 cāo fǎ: regras de exercício
• 操演 操演 cāo yǎn: treino
• 操盘 操盘 cāo pán: operar no mercado (fazer grandes negociações em ações, futuros etc.)
• 操盘手 操盘手 cāo pán shǒu: operador de peso no mercado
• 操神 操神 cāo shén: preocupar-se com
• 操纵杆 操纵杆 cāo zòng gǎn: joystick
• 操纵自如 操纵自如 cāo zòng zì rú: operar (uma máquina etc.) com facilidade
• 操舟 操舟 cāo zhōu: governar um barco
• 操航 操航 cāo háng: assumir o leme
• 操舵 操舵 cāo duò: governar (uma embarcação)
• 操舵室 操舵室 cāo duò shì: casa do leme
• 操蛋 操蛋 cào dàn: péssimo
• 操行 操行 cāo xíng: comportamento (de estudante)
• 操觚 操觚 cāo gū: escrever
• 操课 操课 cāo kè: instrução militar
• 操办 操办 cāo bàn: organizar assuntos
• 早操 早操 zǎo cāo: exercícios matinais
• 暗箱操作 暗箱操作 àn xiāng cāo zuò: atividades encobertas (manipulação eleitoral etc.)
• 曹操 曹操 cáo cāo: Cao Cao (155-220), estadista e general famoso no fim da dinastia Han, poeta e calígrafo notável, senhor da guerra, fundador e primeiro rei de Cao Wei, pai do imperador Cao Pi
• 有氧健身操 有氧健身操 yǒu yǎng jiàn shēn cāo: aeróbica
• 有氧操 有氧操 yǒu yǎng cāo: aeróbica
• 柏节松操 柏节松操 bǎi jié sōng cāo: castidade de viúva
• 步操 步操 bù cāo: instrução militar (exercícios físicos, etc.)
• 洁操 洁操 jié cāo: conduta irrepreensível
• 率尔操觚 率尔操觚 shuài ěr cāo gū: compor de maneira despretensiosa (expressão idiomática); escrever rapidamente
• 稳操胜券 稳操胜券 wěn cāo shèng quàn: ter a vitória garantida
• 稳操胜算 稳操胜算 wěn cāo shèng suàn: ter certeza do sucesso
• 节操 节操 jié cāo: integridade
• 网络操作系统 网络操作系统 wǎng luò cāo zuò xì tǒng: sistema operacional de rede
• 耐操 耐操 nài cāo: durável
• 自由体操 自由体操 zì yóu tǐ cāo: solo (ginástica)
• 艺术体操 艺术体操 yì shù tǐ cāo: ginástica rítmica
• 说曹操曹操就到 说曹操曹操就到 shuō cáo cāo cáo cāo jiù dào: falar de Cao Cao e Cao Cao chega
• 说曹操，曹操到 说曹操，曹操到 shuō cáo cāo , cáo cāo dào: ver 說曹操曹操就到|说曹操曹操就到
• 课间操 课间操 kè jiān cāo: exercícios de intervalo entre aulas
• 贞操 贞操 zhēn cāo: castidade (geralmente de mulheres)
• 贞操带 贞操带 zhēn cāo dài: cinto de castidade
• 遥控操作 遥控操作 yáo kòng cāo zuò: operação remota
• 陶冶情操 陶冶情操 táo yě qíng cāo: cultivar a mente
• 体操运动员 体操运动员 tǐ cāo yùn dòng yuán: ginasta
• 体操队 体操队 tǐ cāo duì: equipe de ginástica
• 黑箱操作 黑箱操作 hēi xiāng cāo zuò: ver 暗箱操作