敬酒不吃吃罚酒

jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. recusar um brinde e ser forçado a beber uma penalidade (expressão idiomática)
2. recusar um pedido e depois ser forçado a ceder sob pressão (figurado)

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Palavras componentes de 敬酒不吃吃罚酒

• 不 不 bù: não
• 吃 吃 chī: comer
• 敬 敬 jìng: respeitoso
• 敬酒 敬酒 jìng jiǔ: brindar
• 罚 罚 fá: punir
• 酒 酒 jiǔ: vinho
• 吃吃 吃吃 chī chī: som de riso abafado (risadinha, riso contido etc.)
• 罚酒 罚酒 fá jiǔ: beber como resultado de ter perdido uma aposta