朝
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. corte imperial
- 2. governo
- 3. dinastia
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
2 itensFrases de exemplo
2 exibidas请 朝 前走。
我是 朝 鮮人。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 朝
um dia
indeciso
dinastia
passar todo o tempo juntos
cheio de energia juvenil
em direção a
quem foi mordido por cobra, por dez anos tem medo de corda de poço
literalmente uma manhã e uma noite (expressão idiomática)
novo imperador, novos oficiais (expressão idiomática)
sino-coreano
a vida humana é como o orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
vida humana como orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
hoje
viver o momento (expressão idiomática)
amanhã (de manhã)
Rússia, China e Coreia do Norte
Império Omíada
dinastia ilegítima; dinastia usurpadora
Dinastia Yuan ou Mongol (1279-1368)
Seis Dinastias (220-589)
Quatro Grandes Pintores das Seis Dinastias
período das Seis Dinastias (222-589) entre Han e Tang
Ji Chaozhu (1929-2020), diplomata chinês
a dinastia anterior
Dinastias do Norte (386-581)
Coreia do Norte
Dinastias do Norte e do Sul (420-589)
Dinastias do Sul (420-589)
Dinastia Song do Sul (420-479), com capital em Nanquim
Liang das Dinastias do Sul (502-557)
Chen das Dinastias do Sul (557-589)
Coreia do Sul
Qi dos dinastias do sul (479-502)
precário como o orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
precário como orvalho da manhã (expressão idiomática); improvável de durar o dia todo
aproveitar cada minuto; fazer o melhor uso do tempo
Dinastia Tubo do Tibete, séculos VII-XI d.C.
Dinastia Zhou
dinastia Zhou
dinastia Tang (618-907)
Dinastia Shang (c. 1600-1046 a.C.)
dinastia Caracânida da Ásia Central, séculos VIII-X
de quatro para o ar; de costas no chão
a dinastia atual
em exercício
Dinastia Xia (2070-1600 a.C.)
dinastia Xia
partir à noite e chegar na manhã seguinte
Império Celestial, título tributário conferido à China imperial
Dinastia Máuria da Índia (322-185 a.C.)
Dinastia Song (960-1279)
de cabeça para baixo
Prefeitura autônoma coreana de Yanbian na província de Jilin, no nordeste da China, capital Yanji
resistir aos EUA e ajudar a Coreia do Norte (slogan dos anos 1950)
mudar de dinastia
mudar de dinastia ou regime
dinastia Xin (8-23 d.C.) de Wang Mang, formando o interregno entre os Han anteriores e posteriores
Silla, reino coreano 57 a.C.-935 d.C.
Japão e Coreia (especialmente a Coreia do Norte)
Dinastia Ming (1368-1644)
amanhã de manhã
fonte Mincho
Dinastia Jin (265-420)
um dia; algum dia no futuro
ao amanhecer, sem certeza de durar até a noite (expressão idiomática); estado precário
ao amanhecer, sem certeza de durar até a noite (expressão idiomática); estado precário
Coreia do Norte-China
cauteloso e diligente o dia todo (expressão idiomática)
mudar de política com frequência ou de forma imprevisível (expressão idiomática)
voltado para frente
Partido dos Trabalhadores da Coreia
em direção a
manhã e noite
distrito de Chaotian da cidade de Guangyuan, Sichuan
distrito de Chaotian da cidade de Guangyuan, Sichuan
pimenta-malagueta
fazer uma peregrinação e oferecer incenso (expressão idiomática)
corte
para trás
ansiar por algo dia e noite (expressão idiomática)
sala de recepção para oficiais (em tempos antigos)
adorar
peregrinação a uma montanha sagrada
grupo étnico coreano da província de Jilin e do nordeste da China
Asahi (nome de lugar, empresa etc. no Japão)
Corporação de Radiodifusão Asahi (ABC)
Asahi Shimbun (jornal japonês)
luz da manhã cedo
traje de corte em tempos antigos
todos os dias (arcaico)
de manhã à noite
problema nuclear coreano
Zhaoge, capital da dinastia Shang
Zhaoge, vila no condado de Qi, Hebi, Henan
vitalidade
Tomônaga Shin'ichirō (1906-1979), físico japonês, laureado com o Prêmio Nobel de 1965 juntamente com Richard Feynman e Julian Schwinger
colar de contas usado na corte imperial chinesa
nascer de manhã e morrer ao anoitecer (expressão idiomática)
servir Qin pela manhã e Chu à noite (expressão idiomática); rápido para mudar de lado
leis e disciplina da corte imperial
fazer uma peregrinação
peregrino
ouvir de manhã e corrigir à noite
conselheiro da corte
Flores da Manhã Colhidas ao Anoitecer, coleção de ensaios autobiográficos de Lu Xun
ter audiência (com o Imperador)
ter audiência (com o imperador)
prestar tributo (ao imperador)
corrigir à noite uma falta cometida pela manhã (expressão idiomática)
todos os níveis da sociedade
portal de entrada (de um palácio)
distrito de Chaoyang, no leste e nordeste de Pequim, um distrito de nível de condado do município de Pequim
sol da manhã
distrito de Chaoyang, distrito interno de Pequim
distrito de Zhaoyang em Liaoning
Chaoyang, cidade de nível de prefeitura em Liaoning, no nordeste da China
indústria nascente
Condado de Chaoyang em Chaoyang, Liaoning
bairro Chaoyangmen de Pequim
chuva da manhã
orvalho da manhã
orvalho da manhã, névoa da tarde (expressão idiomática); efêmero
o orvalho da manhã dissipa-se rapidamente (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
Coreia do Norte e do Sul
literalmente, tomar o pequeno-almoço de manhã e o jantar à noite (expressão idiomática)
Coreia do Norte
Agência Central de Notícias da Coreia (KCNA)
norte-coreano (pessoa)
as oito províncias da Coreia da dinastia Yi
Partido dos Trabalhadores da Coreia (WPK), partido governante da Coreia do Norte
Península da Coreia
Rei Taejong de Joseon (1367-1422), reinou de 1400 a 1418
alfabeto coreano hangul
Guerra da Coreia (1950-1953)
língua escrita coreana
grupo étnico coreano na China (principalmente no nordeste da China)
Chosun Ilbo, jornal sul-coreano
negociações sobre o programa nuclear da Coreia do Norte
República Popular Democrática da Coreia (Coreia do Norte)
Estreito da Coreia
gayageum (cítara coreana de 12 cordas)
administração colonial japonesa da Coreia 1910-1945
língua coreana
a dinastia atual
Li Chaowei (c. 766-c. 820), escritor da dinastia Tang de ficção fantástica, autor de Liu Yi Zhuan
Joseon, última dinastia coreana (1392-1910)
Dinastia de Angkor do Camboja, 802-1431
Dinastia Liang (502-557)
Romance histórico dramatizado das dinastias sucessivas (de Han à China Republicana) por Cai Dongfan
Dinastia Safávida da Pérsia 1501-1722
nuvens flutuantes e orvalho matinal (expressão idiomática); fig. natureza efêmera da existência humana
dinastia Qing (1644-1911)
dinastia Qing (1644-1911)
Minamoto no Yoritomo (1147-1199), senhor da guerra japonês e fundador do xogunato Kamakura
o orvalho da manhã dissipa-se rapidamente (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
literalmente, não tomar café da manhã até que o inimigo seja destruído
Dinastia Han (206 a.C.-220 d.C.)
em pleno andamento (expressão idiomática)
dinastia
Confederação turcomana Ak Koyunlu ou Aq Qoyunlu do leste do Irã (c. 1378-c. 1500)
a corte imperial
Dinastia Qin (221-207 a.C.)
apresentar-se confiantemente ao imperador sem maquiagem (como fez a irmã de Yang Guifei) (expressão idiomática)
EUA e Coreia do Norte
a dinastia imperial atual
literalmente, o cotovelo vira para fora (expressão idiomática)
governar a partir do trono imperial (aplica-se especialmente à Imperatriz Viúva ou Regente)
dia belo
Festival das Flores, festival de primavera no 12º ou 15º dia do segundo mês lunar
Dinastia Mogol (1526-1858)
Dinastia de Pagan (Bagan) de Mianmar (Birmânia), 1044-1287
Império Sassânida da Pérsia (c. século II-VII d.C.)
Império Sassânida da Pérsia (c. século II-VII d.C.)
Dinastia Safávida da Pérsia 1501-1722
Coreia de Wiman (195-108 a.C.), reino histórico na Manchúria, Liaoning e Coreia do Norte
Coreia de Wiman (195-108 a.C.), reino histórico na Manchúria, Liaoning e Coreia do Norte
visitar a Coreia do Norte
He Chao (poeta da dinastia Tang, ativo por volta de 711)
a vida é efêmera e precária
suspender os negócios da corte imperial por ocasião de uma desgraça
Dinastia Tudor
Dinastia Jin (1115-1234), fundada pelo povo Jurchen do norte da China, precursora da Dinastia Yuan Mongol
Condado autônomo coreano de Changbai em Baishan, Jilin
Império Abássida (750-1258), sucessor do Califado Omíada
Império Aquemênida da Pérsia (559-330 a.C.)
dinastia Sui (581-617)
relâmpago e orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. efêmero
de frente para a terra, de costas para o céu
Coreia do Norte e do Sul
de cabeça para baixo
lit. treinar um exército por mil dias para usá-lo numa manhã (expressão idiomática)
dinastia Goryeo da Coreia, 918-1392
Dinastia Goryeo da Coreia, 918-1392
Dinastias Wei, Jin e do Norte e do Sul
Dinastia Caracânida da Ásia Central, séculos VIII-X
Coreia do Norte