Ir para o conteúdo

qiáo
Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. ponte

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

Frases de exemplo

5 exibidas
这座 的构造非常牢固。
这座 承载了太多的车辆。
我们过 去公园。
这座新 已经落成了。
他们正在建筑一座

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 桥

天桥
tiān qiáo

passarela

桥梁
qiáo liáng

ponte

立交桥
lì jiāo qiáo

viaduto

H桥
h qiáo

ponte H (eletrônica)

五通桥
wǔ tōng qiáo

distrito de Wutongqiao da cidade de Leshan, Sichuan

五通桥区
wǔ tōng qiáo qū

distrito de Wutongqiao da cidade de Leshan, Sichuan

亚欧大陆桥
yà ōu dà lù qiáo

ponte terrestre eurasiática

你走你的阳关道,我过我的独木桥
nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo

literalmente, você segue a estrada larga, eu atravesso a ponte estreita (expressão idiomática)

便桥
biàn qiáo

ponte temporária

全桥
quán qiáo

ponte H (eletrônica)

冰桥
bīng qiáo

arco de gelo

剑桥
jiàn qiáo

Cambridge

剑桥大学
jiàn qiáo dà xué

Universidade de Cambridge

十七孔桥
shí qī kǒng qiáo

Ponte dos Dezessete Arcos no Palácio de Verão, Pequim

半桥
bàn qiáo

meia ponte (eletrônica)

吊桥
diào qiáo

ponte levadiça

吴桥
wú qiáo

Condado de Wuqiao em Cangzhou, Hebei

吴桥县
wú qiáo xiàn

Condado de Wuqiao em Cangzhou, Hebei

咸阳桥
xián yáng qiáo

Ponte de Xianyang

埇桥
yǒng qiáo

distrito de Yongqiao da cidade de Suzhou, Anhui

埇桥区
yǒng qiáo qū

distrito de Yongqiao da cidade de Suzhou, Anhui

大桥
dà qiáo

Da Qiao, uma das Duas Qiaos, segundo o Romance dos Três Reinos, as duas grandes beldades da China antiga

大石桥
dà shí qiáo

cidade administrativa de Dashiqiao em Yingkou, Liaoning

大石桥市
dà shí qiáo shì

cidade administrativa de Dashiqiao em Yingkou, Liaoning

天桥区
tiān qiáo qū

distrito de Tianqiao da cidade de Jinan, Shandong

天桥立
tiān qiáo lì

Ama-no-hashidate, no norte da província de Quioto, no mar do Japão

契约桥牌
qì yuē qiáo pái

bridge de contrato

小桥
xiǎo qiáo

Xiao Qiao, uma das Duas Qiaos, segundo o Romance dos Três Reinos, as duas grandes beldades da China antiga

小桥流水
xiǎo qiáo liú shuǐ

uma pequena ponte sobre um riacho

布鲁克林大桥
bù lǔ kè lín dà qiáo

Ponte do Brooklyn

平桥
píng qiáo

distrito de Pingqiao da cidade de Xinyang, Henan

平桥区
píng qiáo qū

Distrito de Pingqiao da cidade de Xinyang, Henan

康桥
kāng qiáo

Cambridge (cidade), de um poema de Xu Zhimo

廊桥
láng qiáo

ponte coberta

引桥
yǐn qiáo

rampa de acesso a ponte

张春桥
zhāng chūn qiáo

Zhang Chunqiao (1917-2005), um dos membros da Gangue dos Quatro

心脏搭桥手术
xīn zàng dā qiáo shǒu shù

cirurgia de ponte de safena

悬索桥
xuán suǒ qiáo

ponte suspensa

拱桥
gǒng qiáo

ponte em arco

新都桥
xīn dū qiáo

Xinduqiao, vila no condado de Dartsendo, prefeitura autônoma tibetana de Garze, Sichuan

新都桥镇
xīn dū qiáo zhèn

vila de Xinduqiao no condado de Dartsendo, prefeitura autônoma tibetana de Garze, Sichuan

断桥
duàn qiáo

Ponte Quebrada (no Lago Oeste em Hangzhou)

东海大桥
dōng hǎi dà qiáo

Ponte Donghai

板梁桥
bǎn liáng qiáo

ponte de viga de placa

板桥
bǎn qiáo

Banqiao ou Panchiao, cidade em Taiwan

板桥市
bǎn qiáo shì

Banqiao ou Panchiao, cidade em Nova Taipé, Taiwan

架桥
jià qiáo

construir uma ponte

栈桥
zhàn qiáo

um píer

栈桥式码头
zhàn qiáo shì mǎ tou

píer

桥台
qiáo tái

encontro (arquitetura)

桥墩
qiáo dūn

pilar de ponte

桥式整流器
qiáo shì zhěng liú qì

retificador de ponte

桥接
qiáo jiē

ponte (em redes de computadores)

桥接器
qiáo jiē qì

ponte (rede)

桥本龙太郎
qiáo běn lóng tài láng

Hashimoto Ryūtarō (1937-2006), político japonês, primeiro-ministro de 1996 a 1998

桥东
qiáo dōng

Distrito de Qiaodong (vários)

桥东区
qiáo dōng qū

Distrito de Qiaodong (vários)

桥段
qiáo duàn

cena (cinema, literatura etc.)

桥牌
qiáo pái

bridge (jogo de cartas)

桥脑
qiáo nǎo

ponte (anatomia)

桥西
qiáo xī

Distrito de Qiaoxi (vários)

桥西区
qiáo xī qū

Distrito de Qiaoxi (vários)

桥面
qiáo miàn

pista

桥头
qiáo tóu

Qiaotou ou Chiaotou, município no condado de Kaohsiung, sudoeste de Taiwan

桥头堡
qiáo tóu bǎo

cabeça de ponte (militar)

桥头乡
qiáo tóu xiāng

Qiaotou ou Chiaotou, município no condado de Kaohsiung, sudoeste de Taiwan

浮桥
fú qiáo

ponte flutuante

港珠澳大桥
gǎng zhū ào dà qiáo

Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau

湘桥
xiāng qiáo

distrito de Xiangqiao da cidade de Chaozhou, Guangdong

湘桥区
xiāng qiáo qū

Distrito de Xiangqiao, distrito da cidade de Chaozhou, Guangdong

泸定桥
lú dìng qiáo

Ponte Luding sobre o rio Dadu, em Sichuan, construída por Kangxi em 1706, ligando o condado de Luding à prefeitura autônoma tibetana de Garze.

灞桥
bà qiáo

distrito de Baqiao de Xi'an, Shaanxi

灞桥区
bà qiáo qū

Distrito de Baqiao de Xi'an, Shaanxi

牙桥
yá qiáo

ponte dentária

牛桥
niú qiáo

Oxbridge

独木桥
dú mù qiáo

ponte de tronco único

登机廊桥
dēng jī láng qiáo

ponte de embarque

登机桥
dēng jī qiáo

portão de embarque (em aeroporto)

卢沟桥
lú gōu qiáo

Ponte de Lugou ou Ponte Marco Polo

卢沟桥事变
lú gōu qiáo shì biàn

Incidente da Ponte Marco Polo de 7 de julho de 1937, considerado o início da Segunda Guerra Sino-Japonesa

红桥
hóng qiáo

distrito de Hongqiao do município de Tianjin

红桥区
hóng qiáo qū

distrito de Hongqiao do município de Tianjin

网桥
wǎng qiáo

ponte (de rede)

罗锅桥
luó guō qiáo

ponte de corcova

脑桥
nǎo qiáo

ponte (anatomia)

船到桥门自会直
chuán dào qiáo mén zì huì zhí

quando o navio chega à ponte, podemos lidar com o problema

船到桥头自然直
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí

lit. quando o barco chega à ponte, ele passa por baixo sem problemas (provérbio)

舰桥
jiàn qiáo

ponte de comando

芦沟桥
lú gōu qiáo

Ponte de Lugou ou Ponte Marco Polo

芦沟桥事变
lú gōu qiáo shì biàn

Incidente da Ponte Marco Polo de 7 de julho de 1937, considerado o início da Segunda Guerra Sino-Japonesa

虹桥
hóng qiáo

Hongqiao, nome de várias entidades, notavelmente um importante aeroporto em Xangai e um distrito em Tianjin

虹桥机场
hóng qiáo jī chǎng

Aeroporto de Hongqiao (Xangai)

跨海大桥
kuà hǎi dà qiáo

ponte sobre a baía

跨线桥
kuà xiàn qiáo

viaduto

路桥
lù qiáo

distrito de Luqiao da cidade de Taizhou, Zhejiang

路桥区
lù qiáo qū

distrito de Luqiao da cidade de Taizhou, Zhejiang

车到山前必有路,船到桥头自然直
chē dào shān qián bì yǒu lù , chuán dào qiáo tóu zì rán zhí

tudo acabará dando certo (expressão idiomática)

造桥
zào qiáo

Zaoqiao ou Tsaochiao, município no condado de Miaoli, noroeste de Taiwan

造桥乡
zào qiáo xiāng

Zaoqiao ou Tsaochiao, município no condado de Miaoli, noroeste de Taiwan

过桥米线
guò qiáo mǐ xiàn

sopa de macarrão de arroz de Yunnan

过桥贷款
guò qiáo dài kuǎn

empréstimo-ponte

过河拆桥
guò hé chāi qiáo

literalmente, destruir a ponte depois de atravessar o rio (expressão idiomática)

过街天桥
guò jiē tiān qiáo

passarela; ponte para pedestres

陈桥兵变
chén qiáo bīng biàn

revolta militar de 960 que levou Zhao Kuangyin a fundar a dinastia Song

双曲拱桥
shuāng qū gǒng qiáo

ponte de arco duplo

双桥
shuāng qiáo

distrito suburbano de Shuangqiao, Chongqing, anteriormente em Sichuan

双桥区
shuāng qiáo qū

distrito suburbano de Shuangqiao do município de Chongqing, anteriormente em Sichuan

青马大桥
qīng mǎ dà qiáo

Ponte Tsing Ma

高架桥
gāo jià qiáo

ponte alta de cavalete

高桥留美子
gāo qiáo liú měi zǐ

Takahashi Rumiko, artista de mangá japonesa

鹊桥
què qiáo

ponte de pegas entre Altair e Vega na Via Láctea, onde o Vaqueiro e a Tecelã se encontram anualmente