Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.
Definições
- 1. lágrimas
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemVariações de registro
1 itemPalavras relacionadas
1 itemSinônimos
1 itemNotas de uso
Colocações
Common collocation: 流(liú)泪(lèi) 'to shed tears', but 流(liú)眼(yǎn)泪(lèi) is more colloquial.
Erros comuns
泪 is more literary; in spoken Mandarin use 眼泪 for 'tears' as a concrete noun.
Frases de exemplo
2 exibidas她的 泪 慢慢流下来。
泪 流成河。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 泪
to shed tears
teardrop
eyes brimming with tears of excitement (idiom)
tears
each word is a teardrop (idiom)
with one's face covered in tears (idiom)
to shed tears of sympathy (idiom)
lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom)
to bathe one's face in tears (idiom)
to move to tears (of a story)
lachrymator
tear-jerker (movie)
tear bomb
tear gas
tearful
to wail and whine
to shed tears
to shed tears
to shed tears
tears and mucus flowing profusely (idiom); weeping tragically
to shed a tear
to shed tears
person who is crying their eyes out, whose face is wet with tears
glistening teardrops
(slang) to get emotional
tears falling like rain (idiom)
in floods of tears (idiom)
tearful
cheeks streaming with tears (idiom)
tears
a teardrop
tear stains
tearful eyes
tearful (idiom)
tear duct
Lacrimal gland
tears in the eyes
(anatomy) lacrimal punctum
(neologism) easily moved to tears
to shed silent tears (idiom)
hot tears
drop of melted wax that runs down the side of a candle
real men do not easily cry (idiom)
to be overflowing with tears (idiom)
to shed tears while recounting sth
to shed tears
tears of blood (symbol of extreme suffering)
(fig.) history full of suffering
crocodile tears