Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. avô

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Palavras que contêm 爷

姥爷
lǎoye

avô materno

大爷
dà yé

arrogante ocioso

大爷
dà ye

tio

爷爷
yé ye

avô paterno

佛爷
fó ye

Buda (termo de respeito para Sakyamuni)

侃爷
kǎn yé

grande falador

倒爷
dǎo yé

especulador

外爷
wài ye

avô materno

天老爷
tiān lǎo ye

ver 老天爺|老天爷

太爷
tài yé

avô (respeitoso)

姑爷
gū ye

genro (marido da filha, usado pela família da esposa)

官老爷
guān lǎo ye

apelido para oficial

少爷
shào ye

filho do patrão

崽卖爷田不心疼
zǎi mài yé tián bù xīn téng

lit. o filho vende a fazenda do pai sem remorso (expressão idiomática)

教师爷
jiào shī yé

mestre de artes marciais, antigamente empregado por um proprietário de terras para ensinar habilidades de luta e guardar a casa

求爷爷告奶奶
qiú yé ye gào nǎi nai

implorar a todos por ajuda

灶王爷
zào wáng yé

deus da cozinha

爷们
yé men

homens (termo coletivo para homens de diferentes gerações)

王爷
wáng ye

príncipe

祖师爷
zǔ shī yé

fundador (de um ofício, seita religiosa etc.)

空中少爷
kōng zhōng shào ye

comissário de bordo

老佛爷
lǎo fó yé

título de respeito pela rainha-mãe ou pelo pai do imperador

老大爷
lǎo dà yé

tio

老天爷
lǎo tiān yé

Deus

老天爷饿不死瞎家雀
lǎo tiān yé è bù sǐ xiā jiā què

lit. o céu não deixará os pardais passarem fome (expressão idiomática)

老太爷
lǎo tài yé

senhor idoso (respeitoso)

老爷
lǎo ye

senhor

老爷子
lǎo yé zi

tratamento respeitoso para um homem idoso

老爷岭
lǎo ye lǐng

nome chinês para a cordilheira Sichote-Alin no Krai de Primorsky, na Rússia, perto de Vladivostok

老爷爷
lǎo yé ye

bisavô paterno

老爷车
lǎo ye chē

carro clássico

膀爷
bǎng yé

homem sem camisa em público

舅爷
jiù yé

tio-avô materno

财神爷
cái shén yé

deus da riqueza

阎王爷
yán wáng yé

Yama, Rei do Inferno

青天大老爷
qīng tiān dà lǎo ye

juiz justo e incorruptível