Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. coisa
  2. 2. objeto
  3. 3. matéria

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
兩個廢
Fonte: Tatoeba.org (ID 13504704)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 物

事物
shì wù

coisa

人物
rén wù

pessoa

作物
zuò wù

cultura

刊物
kān wù

publicação

动物
dòng wù

animal

动物园
dòng wù yuán

zoológico

博物馆
bó wù guǎn

museu

吉祥物
jí xiáng wù

mascote

实物
shí wù

objeto material

宠物
chǒng wù

animal de estimação

废物
fèi wù

lixo

建筑物
jiàn zhù wù

edifício

怪物
guài wu

monstro

文物
wén wù

reliquia cultural

植物
zhí wù

planta

物价
wù jià

preços

物品
wù pǐn

artigos

物业
wù yè

propriedade

物流
wù liú

logística

物理
wù lǐ

física

物美价廉
wù měi jià lián

qualidade boa e preço baixo

物证
wù zhèng

prova material

物资
wù zī

suprimentos

物质
wù zhì

matéria

物体
wù tǐ

objeto

生物
shēng wù

organismo

产物
chǎn wù

produto

礼物
lǐ wù

presente

药物
yào wù

medicamento

财物
cái wù

propriedade

货物
huò wù

mercadoria

购物
gòu wù

comprar

农作物
nóng zuò wù

culturas agrícolas

遗物
yí wù

reliquia

食物
shí wù

comida

一切事物
yī qiè shì wù

tudo

一物降一物
yī wù xiáng yī wù

literalmente, um objeto vence outro objeto

一类保护动物
yī lèi bǎo hù dòng wù

animal protegido de classe A

三胚层动物
sān pēi céng dòng wù

animais triblásticos

不以物喜,不以己悲
bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi

não se apegar às coisas materiais, não se compadecer de si mesmo

不及物动词
bù jí wù dòng cí

verbo intransitivo

不明飞行物
bù míng fēi xíng wù

objeto voador não identificado (OVNI)

世界野生生物基金会
shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì

Fundo Mundial para a Vida Selvagem (WWF)

中国国家博物馆
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn

Museu Nacional da China

中国地球物理学会
zhōng guó dì qiú wù lǐ xué huì

Sociedade Chinesa de Geofísica

中国历史博物馆
zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn

Museu de História da China

干物女
gān wù nǚ

mulher solteira desinteressada em relacionamentos, vivendo uma vida despreocupada

二氧化物
èr yǎng huà wù

dióxido

二号人物
èr hào rén wù

segunda melhor pessoa

人物描写
rén wù miáo xiě

retrato

人证物证
rén zhèng wù zhèng

testemunho humano e prova material

仁民爱物
rén mín ài wù

amor por todas as criaturas (expressão idiomática, de Mêncio); benevolência universal

代表人物
dài biǎo rén wù

representante de uma escola de pensamento

以物易物
yǐ wù yì wù

fazer escambo

低放射性废物
dī fàng shè xìng fèi wù

resíduos de baixa radioatividade

低等动物
dī děng dòng wù

animal inferior

低聚物
dī jù wù

oligômero

供物
gòng wù

oferenda

信物
xìn wù

lembrança

侧生动物
cè shēng dòng wù

parazoário

传奇人物
chuán qí rén wù

pessoa lendária

价廉物美
jià lián wù měi

barato e de boa qualidade

储物
chǔ wù

guardar coisas

储物柜
chǔ wù guì

armário com chave

充填物
chōng tián wù

material de relleno

入侵物种
rù qīn wù zhǒng

espécie invasora

全国重点文物保护单位
quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi

Sítio Histórico e Cultural Principal Protegido em Nível Nacional

全谷物
quán gǔ wù

grão integral

两性动物
liǎng xìng dòng wù

animal hermafrodita

两栖动物
liǎng qī dòng wù

anfíbio

公物
gōng wù

propriedade pública

公众人物
gōng zhòng rén wù

figura pública

冰积物
bīng jī wù

sedimento glacial

出版物
chū bǎn wù

publicações

分子化合物
fēn zǐ huà hé wù

biologia molecular

分子生物学
fēn zǐ shēng wù xué

biologia molecular

分泌物
fēn mì wù

secreção

别无他物
bié wú tā wù

nada mais

别无长物
bié wú cháng wù

não possuir nada além do essencial

利物浦
lì wù pǔ

Liverpool (Inglaterra)

刺激物
cì jī wù

estímulo

刺丝胞动物
cì sī bāo dòng wù

Cnidários (filo de animais que inclui águas-vivas e pólipos sésseis)

刺胞动物
cì bāo dòng wù

cnidário

副产物
fù chǎn wù

subproduto

动植物
dòng zhí wù

plantas e animais

动物分类
dòng wù fēn lèi

classificação de animais

动物学
dòng wù xué

zoológico

动物性
dòng wù xìng

animacidade

动物性名词
dòng wù xìng míng cí

substantivo animado

动物性饲料
dòng wù xìng sì liào

alimento de origem animal

动物毒素
dòng wù dú sù

zootoxina

动物油
dòng wù yóu

gordura animal

动物淀粉
dòng wù diàn fěn

glicogênio

动物界
dòng wù jiè

reino animal

动物脂肪
dòng wù zhī fáng

gordura animal

动物庄园
dòng wù zhuāng yuán

A Revolução dos Bichos (1945), romance e famosa sátira sobre a revolução comunista de George Orwell

动物农场
dòng wù nóng chǎng

Fazenda dos Animais (1945), romance e famosa sátira sobre a revolução comunista de George Orwell

包装物
bāo zhuāng wù

embalagem

化合物
huà hé wù

composto químico

化学物
huà xué wù

produtos químicos

北京物资学院
běi jīng wù zī xué yuàn

Universidade de Materiais de Beijing

博物
bó wù

ciências naturais

博物多闻
bó wù duō wén

erudito e bem informado

博物洽闻
bó wù qià wén

ter amplo conhecimento de muitos assuntos (expressão idiomática)

博物院
bó wù yuàn

museu

厚德载物
hòu dé zài wù

com grande virtude pode-se governar o mundo (expressão idiomática)

原核生物
yuán hé shēng wù

procarioto

原核生物界
yuán hé shēng wù jiè

reino Monera

原核细胞型微生物
yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù

microrganismo do tipo celular procariótico

原物料
yuán wù liào

matéria-prima

原生动物
yuán shēng dòng wù

protozoário

原生生物
yuán shēng shēng wù

protista

及物
jí wù

transitivo (gramática)

及物动词
jí wù dòng cí

verbo transitivo

反物质
fǎn wù zhì

antimatéria

反生物战
fǎn shēng wù zhàn

defesa biológica (contra guerra biológica)

反刍动物
fǎn chú dòng wù

ruminante

反面人物
fǎn miàn rén wù

personagem negativo

古物
gǔ wù

antiguidade

古生物
gǔ shēng wù

paleo-organismo

古生物学
gǔ shēng wù xué

paleontologia

古生物学家
gǔ shēng wù xué jiā

paleontólogo; paleobiólogo

古脊椎动物学
gǔ jǐ zhuī dòng wù xué

paleontologia de vertebrados

史前古器物
shǐ qián gǔ qì wù

artefatos pré-históricos

合成物
hé chéng wù

composto

哺乳动物
bǔ rǔ dòng wù

mamífero

哺乳类动物
bǔ rǔ lèi dòng wù

mamíferos

唯物
wéi wù

materialista

唯物主义
wéi wù zhǔ yì

materialismo

唯物论
wéi wù lùn

materialismo

单细胞生物
dān xì bāo shēng wù

organismo unicelular

呕出物
ǒu chū wù

vômito

呕吐物
ǒu tù wù

vômito

器物
qì wù

implemento

啮齿动物
niè chǐ dòng wù

roedor

囊中取物
náng zhōng qǔ wù

tão fácil quanto tirar algo de um saco (expressão idiomática)

固形物
gù xíng wù

partículas sólidas em líquido

固体物理
gù tǐ wù lǐ

física do estado sólido

固体物质
gù tǐ wù zhì

substância sólida

固体食物
gù tǐ shí wù

alimentos sólidos; sólidos

圈状物
quān zhuàng wù

aro

国家文物委员会
guó jiā wén wù wěi yuán huì

Comitê Nacional do Patrimônio Cultural

国家文物局
guó jiā wén wù jú

Administração Estatal do Patrimônio Cultural da RPC

国家文物鉴定委员会
guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì

Comissão Nacional de Identificação do Patrimônio Cultural

圆口纲脊椎动物
yuán kǒu gāng jǐ zhuī dòng wù

ciclostomo (biologia marinha)

地大物博
dì dà wù bó

vasto território com recursos abundantes (expressão idiomática)

地球物理
dì qiú wù lǐ

geofísica

地球物理学
dì qiú wù lǐ xué

geofísica

埃及古物学
āi jí gǔ wù xué

egiptologia

埃及古物学者
āi jí gǔ wù xué zhě

egiptólogo

塑胶爆炸物
sù jiāo bào zhà wù

explosivo plástico

填充物
tián chōng wù

enchimento; recheio

填塞物
tián sè wù

recheio

外来物种
wài lái wù zhǒng

espécie introduzida

多孔动物
duō kǒng dòng wù

Porífera

多孔动物门
duō kǒng dòng wù mén

filo Porifera (esponjas)

多细胞生物
duō xì bāo shēng wù

organismo multicelular

多肉植物
duō ròu zhí wù

planta suculenta

多足动物
duō zú dòng wù

miriápode

大英博物馆
dà yīng bó wù guǎn

Museu Britânico

天低吴楚,眼空无物
tiān dī wú chǔ , yǎn kōng wú wù

o céu baixo sobre o Yangtze, vazio até onde a vista alcança (expressão idiomática); nada para ver até o horizonte amplo

天体物理
tiān tǐ wù lǐ

astrofísica

天体物理学
tiān tǐ wù lǐ xué

astrofísica

天体物理学家
tiān tǐ wù lǐ xué jiā

astrofísico

失物招领
shī wù zhāo lǐng

achados e perdidos

失物认领
shī wù rèn lǐng

achados e perdidos

好物
hǎo wù

artigos finos

妖物
yāo wù

monstro

孑遗生物
jié yí shēng wù

fóssil vivo

寄物柜
jì wù guì

armário para bagagem

寄生物
jì shēng wù

parasita

实物教学
shí wù jiào xué

lição objetiva

宝物
bǎo wù

tesouro

尊贤爱物
zūn xián ài wù

honrar os sábios e amar o povo

小人物
xiǎo rén wù

pessoa insignificante

尤物
yóu wù

raridade

常绿植物
cháng lǜ zhí wù

planta perene

底栖生物
dǐ qī shēng wù

bentos

废物箱
fèi wù xiāng

caixote do lixo

废物点心
fèi wù diǎn xin

(coloquial) um inútil; um perdedor

建物
jiàn wù

edifício

强迫性储物症
qiǎng pò xìng chǔ wù zhèng

acumulação compulsiva

役使动物
yì shǐ dòng wù

animais de tração

待人接物
dài rén jiē wù

a maneira de tratar as pessoas

后生动物
hòu shēng dòng wù

metazoários

微生物
wēi shēng wù

microrganismo

微生物学
wēi shēng wù xué

microbiologia

微生物学家
wēi shēng wù xué jiā

microbiologista

急性氰化物中毒
jí xìng qíng huà wù zhōng dú

intoxicação aguda por cianeto

性物恋
xìng wù liàn

fetichismo sexual

恃才傲物
shì cái ào wù

ser excessivamente orgulhoso da própria habilidade

意念移物
yì niàn yí wù

telecinésia

应用物理
yìng yòng wù lǐ

física aplicada

悬浮物
xuán fú wù

matéria em suspensão

恋物
liàn wù

fetichismo (sexual)

恋物狂
liàn wù kuáng

fetichismo (sexual)

恋物癖
liàn wù pǐ

fetichismo (sexual)

所有物
suǒ yǒu wù

posse

扁形动物
biǎn xíng dòng wù

verme achatado; filo dos platelmintos

承销货物
chéng xiāo huò wù

mercadorias em consignação