现

xiàn

Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. aparecer
2. presente
3. agora
4. existente
5. atual

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias R$ 26.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Frases de exemplo

1 exibidas

Muiriel 现 在20岁了。

Fonte: Tatoeba.org (ID 7)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 现

• 兑现 兑现 duì xiàn: honrar um compromisso
• 再现 再现 zài xiàn: recriar
• 出现 出现 chū xiàn: aparecer
• 呈现 呈现 chéng xiàn: aparecer
• 实现 实现 shí xiàn: realizar
• 浮现 浮现 fú xiàn: aparecer
• 涌现 涌现 yǒng xiàn: surgir
• 现代 现代 xiàn dài: modernidade
• 现任 现任 xiàn rèn: atual
• 现在 现在 xiàn zài: agora
• 现场 现场 xiàn chǎng: local
• 现实 现实 xiàn shí: realidade
• 现成 现成 xiàn chéng: pronto
• 现有 现有 xiàn yǒu: existente atualmente
• 现状 现状 xiàn zhuàng: situação atual
• 现行 现行 xiàn xíng: em vigor
• 现象 现象 xiàn xiàng: fenômeno
• 现金 现金 xiàn jīn: dinheiro
• 发现 发现 fā xiàn: descobrir
• 表现 表现 biǎo xiàn: manifestar
• 重现 重现 chóng xiàn: reaparecer
• 显现 显现 xiǎn xiàn: aparecer
• 体现 体现 tǐ xiàn: encarnar
• 丢人现眼 丢人现眼 diū rén xiàn yǎn: fazer papel de bobo
• 乍现 乍现 zhà xiàn: aparecer de repente
• 二十年目睹之怪现状 二十年目睹之怪现状 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng: Os Estranhos Estados do Mundo Testemunhados ao Longo de 20 Anos, romance do romancista do final da dinastia Qing Wu Jianren
• 付现 付现 fù xiàn: pagar em dinheiro
• 再出现 再出现 zài chū xiàn: reaparecer
• 再屠现金 再屠现金 zài tú xiàn jīn: dinheiro em trânsito (contabilidade)
• 凸现 凸现 tū xiàn: destacar-se
• 到现在 到现在 dào xiàn zài: até agora
• 厄尔尼诺现象 厄尔尼诺现象 è ěr ní nuò xiàn xiàng: efeito El Niño, variação climática equatorial sobre o Oceano Pacífico
• 取现 取现 qǔ xiàn: sacar dinheiro
• 四个现代化 四个现代化 sì ge xiàn dài huà: quatro modernizações
• 国防现代化 国防现代化 guó fáng xiàn dài huà: modernização da defesa nacional
• 奉现 奉现 fèng xiàn: oferenda
• 奔现 奔现 bēn xiàn: encontrar-se pessoalmente após um relacionamento online
• 套现 套现 tào xiàn: converter (um ativo) em dinheiro
• 安于现状 安于现状 ān yú xiàn zhuàng: contentar-se com a situação atual
• 官场现形记 官场现形记 guān chǎng xiàn xíng jì: Observações sobre o Estado Atual da Burocracia, romance do final da dinastia Qing por Li Baojia
• 工业现代化 工业现代化 gōng yè xiàn dài huà: modernização da indústria
• 库存现金 库存现金 kù cún xiàn jīn: dinheiro em caixa
• 后现代主义 后现代主义 hòu xiàn dài zhǔ yì: pós-modernismo
• 复现 复现 fù xiàn: reaparecer
• 忽隐忽现 忽隐忽现 hū yǐn hū xiàn: intermitente
• 爱现 爱现 ài xiàn: (coloquial) gostar de se exibir
• 手头现金 手头现金 shǒu tóu xiàn jīn: dinheiro em mãos
• 折现 折现 zhé xiàn: descontar
• 折现率 折现率 zhé xiàn lǜ: taxa de desconto
• 提现 提现 tí xiàn: sacar fundos
• 时隐时现 时隐时现 shí yǐn shí xiàn: aparecendo e desaparecendo (expressão idiomática)
• 昙花一现 昙花一现 tán huā yī xiàn: flor de cacto que desabrocha à noite aparece uma vez
• 未折现 未折现 wèi zhé xiàn: não descontado
• 东现汉纪 东现汉纪 dōng xiàn hàn jì: Registros do Han Oriental, modelo para o Livro de Han Posterior
• 案发现场 案发现场 àn fā xiàn chǎng: local do crime
• 活灵活现 活灵活现 huó líng huó xiàn: vivo e realista
• 活龙活现 活龙活现 huó lóng huó xiàn: espírito vivo, imagem viva (expressão idiomática); fiel à vida
• 净现值 净现值 jìng xiàn zhí: valor presente líquido (VPL)
• 犯罪现场 犯罪现场 fàn zuì xiàn chǎng: cena do crime
• 现下 现下 xiàn xià: agora
• 现世 现世 xiàn shì: esta vida
• 现世报 现世报 xiàn shì bào: retribuição cármica na própria vida
• 现世宝 现世宝 xiàn shì bǎo: inútil
• 现今 现今 xiàn jīn: agora
• 现付 现付 xiàn fù: pagar na hora
• 现代五项 现代五项 xiàn dài wǔ xiàng: pentatlo moderno
• 现代人 现代人 xiàn dài rén: homem moderno
• 现代化 现代化 xiàn dài huà: modernização
• 现代史 现代史 xiàn dài shǐ: história moderna
• 现代形式 现代形式 xiàn dài xíng shì: a forma moderna
• 现代性 现代性 xiàn dài xìng: modernidade
• 现代新儒家 现代新儒家 xiàn dài xīn rú jiā: Neoconfucionismo moderno
• 现代派 现代派 xiàn dài pài: facção modernista
• 现代舞 现代舞 xiàn dài wǔ: dança moderna
• 现代集团 现代集团 xiàn dài jí tuán: Hyundai, a corporação coreana
• 现代音乐 现代音乐 xiàn dài yīn yuè: música moderna
• 现值 现值 xiàn zhí: valor presente
• 现做 现做 xiàn zuò: fazer (comida) na hora
• 现势 现势 xiàn shì: situação atual
• 现在分词 现在分词 xiàn zài fēn cí: particípio presente
• 现在式 现在式 xiàn zài shì: presente
• 现场报道 现场报道 xiàn chǎng bào dào: reportagem ao vivo
• 现场投注 现场投注 xiàn chǎng tóu zhù: aposta ao vivo
• 现场采访 现场采访 xiàn chǎng cǎi fǎng: entrevista no local
• 现场会 现场会 xiàn chǎng huì: reunião no local
• 现场会议 现场会议 xiàn chǎng huì yì: reunião no local
• 现场直播 现场直播 xiàn chǎng zhí bō: transmissão ao vivo no local
• 现场视察 现场视察 xiàn chǎng shì chá: inspeção no local
• 现存 现存 xiàn cún: existente
• 现学现用 现学现用 xiàn xué xiàn yòng: aplicar imediatamente na prática o que se acabou de aprender
• 现实主义 现实主义 xiàn shí zhǔ yì: realismo
• 现实情况 现实情况 xiàn shí qíng kuàng: estado atual
• 现年 现年 xiàn nián: idade atual
• 现形 现形 xiàn xíng: tornar-se visível
• 现役 现役 xiàn yì: serviço ativo
• 现成话 现成话 xiàn chéng huà: frase pronta
• 现房 现房 xiàn fáng: apartamento pronto
• 现抓 现抓 xiàn zhuā: improvisar
• 现时 现时 xiàn shí: atual
• 现款 现款 xiàn kuǎn: dinheiro em espécie
• 现况 现况 xiàn kuàng: a situação atual
• 现炒现卖 现炒现卖 xiàn chǎo xiàn mài: literalmente, fritar e vender na hora
• 现烤 现烤 xiàn kǎo: assado na hora
• 现眼 现眼 xiàn yǎn: passar vergonha
• 现磨 现磨 xiàn mó: moído na hora
• 现行犯 现行犯 xiàn xíng fàn: criminoso apanhado em flagrante
• 现象学 现象学 xiàn xiàng xué: fenomenologia
• 现象级 现象级 xiàn xiàng jí: fenomenal
• 现货 现货 xiàn huò: mercadoria disponível imediatamente após a venda
• 现货价 现货价 xiàn huò jià: preço à vista
• 现身 现身 xiàn shēn: mostrar-se
• 现身说法 现身说法 xiàn shēn shuō fǎ: falar da própria experiência
• 现量相违 现量相违 xiàn liàng xiāng wéi: não corresponder à percepção que se tem de algo (expressão idiomática)
• 现金周转 现金周转 xiàn jīn zhōu zhuǎn: fluxo de caixa
• 现金基础 现金基础 xiàn jīn jī chǔ: regime de caixa (contabilidade)
• 现金流 现金流 xiàn jīn liú: fluxo de caixa
• 现金流转 现金流转 xiàn jīn liú zhuǎn: fluxo de caixa
• 现金流转表 现金流转表 xiàn jīn liú zhuǎn biǎo: demonstração de fluxo de caixa
• 现金流量 现金流量 xiàn jīn liú liàng: fluxo de caixa
• 现金流量表 现金流量表 xiàn jīn liú liàng biǎo: demonstração do fluxo de caixa
• 现钱 现钱 xiàn qián: dinheiro em espécie
• 现阶段 现阶段 xiàn jiē duàn: na fase atual
• 发现物 发现物 fā xiàn wù: achado
• 发现号 发现号 fā xiàn hào: Discovery (ônibus espacial)
• 直到现在 直到现在 zhí dào xiàn zài: até agora
• 示现 示现 shì xiàn: manifestar-se (de uma divindade)
• 神气活现 神气活现 shén qì huó xiàn: aparência arrogante
• 科学技术现代化 科学技术现代化 kē xué jì shù xiàn dài huà: modernização da ciência e tecnologia
• 第五个现代化 第五个现代化 dì wǔ gè xiàn dài huà: quinta modernização
• 约当现金 约当现金 yuē dāng xiàn jīn: equivalente de caixa (contabilidade)
• 自我实现 自我实现 zì wǒ shí xiàn: autorrealização (psicologia)
• 自然现象 自然现象 zì rán xiàn xiàng: fenômeno natural
• 旧景重现 旧景重现 jiù jǐng chóng xiàn: evocação do passado
• 若隐若现 若隐若现 ruò yǐn ruò xiàn: vagamente discernível (expressão idiomática)
• 虚拟现实 虚拟现实 xū nǐ xiàn shí: realidade virtual
• 虚拟现实置标语言 虚拟现实置标语言 xū nǐ xiàn shí zhì biāo yǔ yán: linguagem de marcação de realidade virtual (VRML) (computação)
• 表现力 表现力 biǎo xiàn lì: poder expressivo
• 表现型 表现型 biǎo xiàn xíng: fenótipo
• 变现 变现 biàn xiàn: realizar (um ativo); liquidar; vender por dinheiro; monetizar
• 变现能力 变现能力 biàn xiàn néng lì: liquidez; negociabilidade
• 贴现 贴现 tiē xiàn: desconto
• 贴现率 贴现率 tiē xiàn lǜ: taxa de desconto
• 超现实主义 超现实主义 chāo xiàn shí zhǔ yì: surrealismo
• 农业现代化 农业现代化 nóng yè xiàn dài huà: modernização da agricultura
• 近现代史 近现代史 jìn xiàn dài shǐ: história moderna e contemporânea
• 返现 返现 fǎn xiàn: dar recompensa em dinheiro a um consumidor
• 返祖现象 返祖现象 fǎn zǔ xiàn xiàng: atavismo (biologia)
• 追寻现代中国 追寻现代中国 zhuī xún xiàn dài zhōng guó: Em Busca da China Moderna
• 迟滞现象 迟滞现象 chí zhì xiàn xiàng: histerese
• 重现江湖 重现江湖 chóng xiàn jiāng hú: ver 重出江湖
• 闪现 闪现 shǎn xiàn: flashar
• 隐现 隐现 yǐn xiàn: vislumbre (de algo oculto)
• 难以实现 难以实现 nán yǐ shí xiàn: difícil de realizar
• 惊现 惊现 jīng xiàn: aparecer inesperadamente
• 展现 展现 zhǎn xiàn: aparecer