皇上

huáng shang

CL 位 wèi

Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. imperador
2. sua majestade imperial

Relações entre palavras

Contrapartes

1 item

• 娘娘 niáng niang 娘娘 niáng niang queen Empress or imperial consort, female counterpart to 皇上.: queen

Palavras relacionadas

2 itens

• 皇帝 huáng dì 皇帝 huáng dì emperor A more generic term for emperor; 皇上 is specifically 'His Majesty'.: emperor
• 天子 tiān zǐ 天子 tiān zǐ the (rightful) emperor Son of Heaven, another reverent title for the emperor.: the (rightful) emperor

Sinônimos

1 item

• 陛下 bì xià 陛下 bì xià Your Majesty Used to address or refer to the emperor, often in direct address or formal contexts.: Your Majesty

Notas de uso

Formalidade

皇上 is a highly formal and respectful term used only for the emperor. It is not used in modern political contexts.

Frases de exemplo

3 exibidas

皇上 驾到。

His Majesty the Emperor has arrived.

皇上 駕崩了。

Fonte: Tatoeba.org (ID 13119473)

皇上 万岁。

Fonte: Tatoeba.org (ID 8860669)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 皇上

• 皇上不急太监急 皇上不急太监急 huáng shàng bù jí tài jiàn jí: see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huáng dì bù jí tài jiàn jí]
• 皇上不急急太监 皇上不急急太监 huáng shàng bù jí jí tài jiàn: see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huáng dì bù jí tài jiàn jí]
• 羲皇上人 羲皇上人 xī huáng shàng rén: lit. a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲[fú xī]

Palavras componentes de 皇上

• 上 上 shàng: on top