磨合

mó hé

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Verbo Raro

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. amoldar
2. adaptar
3. quebrar

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

4 itens

• 适应 shì yìng 适应 shì yìng to adapt 侧重于人或事物对新环境的适应过程: to adapt
• 协调 xié tiáo 协调 xié tiáo to coordinate 强调不同部分之间的配合与和谐: to coordinate
• 磨耗 mó hào 磨耗 mó hào wear and tear 专指机械零件的磨损，多用于工业语境: wear and tear
• 调整 tiáo zhěng 调整 tiáo zhěng to adjust 用于通过修改或适应来改善状态: to adjust

Notas de uso

Colocações

磨合常用于比喻人际关系或团队协作的逐渐适应，常与“经过一段时间的”搭配。

Erros comuns

注意：磨合是指逐渐适应的过程，不是一次性动作；不能说“我已经磨合好了新环境”，应改为“我已经适应了新环境”或“我们还在磨合中”。

Frases de exemplo

1 exibidas

新同事需要一段时间来 磨合 。

The new colleague needs some time to adjust.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 磨合

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 磨 磨 mó: to rub
• 磨 磨 mò: grindstone