Ir para o conteúdo

zhī
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. tecer
  2. 2. tecê-lo
  3. 3. tecê-la

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

1 exibidas
奶奶正在 毛衣。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 织

纺织
fǎng zhī

tecelagem

组织
zǔ zhī

organizar

编织
biān zhī

tecer

上合组织
shàng hé zǔ zhī

Organização de Cooperação de Xangai (OCX)

上海合作组织
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī

Organização de Cooperação de Xangai (OCX)

世界旅游组织
shì jiè lǚ yóu zǔ zhī

Organização Mundial do Turismo (OMT)

世界气象组织
shì jiè qì xiàng zǔ zhī

Organização Meteorológica Mundial (OMM)

世界海关组织
shì jiè hǎi guān zǔ zhī

Organização Mundial das Alfândegas

世界知识产权组织
shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī

Organização Mundial da Propriedade Intelectual

世界卫生组织
shì jiè wèi shēng zǔ zhī

Organização Mundial da Saúde (OMS)

世界贸易组织
shì jiè mào yì zǔ zhī

Organização Mundial do Comércio (OMC)

世贸组织
shì mào zǔ zhī

OMC (Organização Mundial do Comércio)

中共中央组织部
zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù

Departamento de Organização do Comitê Central do Partido Comunista da China

中国人权组织
zhōng guó rén quán zǔ zhī

Direitos Humanos na China (organização de expatriados da RPC com sede em Nova York)

亚太经合组织
yà tài jīng hé zǔ zhī

APEC (organização)

亚太经济合作组织
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī

Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico

交织
jiāo zhī

entrelaçar

企业联合组织
qǐ yè lián hé zǔ zhī

sindicato (grupo de empresas)

伊斯兰会议组织
yī sī lán huì yì zǔ zhī

Organização da Conferência Islâmica

伊斯兰圣战组织
yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī

Jihad Islâmico (facção armada palestina)

促织
cù zhī

grilo (inseto)

八大工业国组织
bā dà gōng yè guó zǔ zhī

G8 (grupo dos oito países mais industrializados)

分生组织
fēn shēng zǔ zhī

meristema

分裂组织
fēn liè zǔ zhī

grupo separatista

北大西洋公约组织
běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī

Organização do Tratado do Atlântico Norte, OTAN

国际刑事警察组织
guó jì xíng shì jǐng chá zǔ zhī

Organização Internacional de Polícia Criminal (Interpol)

国际刑警组织
guó jì xíng jǐng zǔ zhī

Interpol (Organização Internacional de Polícia Criminal)

国际劳工组织
guó jì láo gōng zǔ zhī

Organização Internacional do Trabalho

国际标准化组织
guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī

Organização Internacional de Normalização (ISO)

国际民航组织
guó jì mín háng zǔ zhī

Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO)

国际民间组织
guó jì mín jiān zǔ zhī

organização humanitária internacional

国际海事组织
guó jì hǎi shì zǔ zhī

Organização Marítima Internacional

国际特赦组织
guó jì tè shè zǔ zhī

Anistia Internacional

国际货币基金组织
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī

Fundo Monetário Internacional (FMI)

基地恐怖组织
jī dì kǒng bù zǔ zhī

Al-Qaeda

基地组织
jī dì zǔ zhī

Al-Qaeda

奥林匹克运动会组织委员会
ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì

Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos

密织
mì zhī

tecido firmemente

导管组织
dǎo guǎn zǔ zhī

tecido vascular

巴勒斯坦解放组织
bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī

Organização para a Libertação da Palestina (OLP)

巴解组织
bā jiě zǔ zhī

Organização para a Libertação da Palestina (OLP)

恐怖组织
kǒng bù zǔ zhī

organização terrorista

爱恨交织
ài hèn jiāo zhī

mistura de amor e ódio

慈善组织
cí shàn zǔ zhī

organização de caridade

抗组织胺
kàng zǔ zhī àn

anti-histamínico

教科文组织
jiào kē wén zǔ zhī

UNESCO, Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

斜纹织
xié wén zhī

tecido sarja

东突厥斯坦解放组织
dōng tū jué sī tǎn jiě fàng zǔ zhī

Organização de Libertação do Turquestão Oriental (ETLO), grupo dissidente de Xinjiang

染织
rǎn zhī

tingimento e tecelagem

标准组织
biāo zhǔn zǔ zhī

organização de normalização

橘皮组织
jú pí zǔ zhī

celulite

欧洲刑警组织
ōu zhōu xíng jǐng zǔ zhī

Europol (Escritório Europeu de Polícia)

欧洲安全和合作组织
ōu zhōu ān quán hé hé zuò zǔ zhī

Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE)

欧洲安全与合作组织
ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī

Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE)

毛织物
máo zhī wù

tecidos de lã

毛织运动衫
máo zhī yùn dòng shān

jérsei

民间组织
mín jiān zǔ zhī

associação

泰米尔伊拉姆猛虎解放组织
tài mǐ ěr yī lā mǔ měng hǔ jiě fàng zǔ zhī

Tigres de Liberação do Tamil Eelam

泰米尔猛虎组织
tài mǐ ěr měng hǔ zǔ zhī

Tigres Tâmeis

活组织检查
huó zǔ zhī jiǎn chá

biópsia

活体组织检查
huó tǐ zǔ zhī jiǎn chá

biópsia

牛郎织女
niú láng zhī nǚ

Vaqueiro e Tecelã (personagens de história popular)

监织造
jiān zhī zào

supervisor de tecidos (cargo oficial na dinastia Ming)

目无组织
mù wú zǔ zhī

ignorar os regulamentos

石油输出国组织
shí yóu shū chū guó zǔ zhī

Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP)

米粒组织
mǐ lì zǔ zhī

granulação

纹胸织雀
wén xiōng zhī què

tecelão-estriado

纴织
rèn zhī

tecer

纺织品
fǎng zhī pǐn

têxtil

纺织娘
fǎng zhī niáng

esperança

纺织工业
fǎng zhī gōng yè

indústria têxtil

纺织厂
fǎng zhī chǎng

fábrica têxtil

纺织物
fǎng zhī wù

tecido

纺织者
fǎng zhī zhě

tecelão

组织委员会
zǔ zhī wěi yuán huì

comitê organizador

组织学
zǔ zhī xué

histologia

组织法
zǔ zhī fǎ

lei orgânica

组织浆霉菌病
zǔ zhī jiāng méi jūn bìng

histoplasmose

组织者
zǔ zhī zhě

organizador

组织胞浆菌病
zǔ zhī bāo jiāng jūn bìng

histoplasmose

组织胺
zǔ zhī àn

histamina

结缔组织
jié dì zǔ zhī

tecido conjuntivo

丝绸织物
sī chóu zhī wù

tecido de seda

丝织品
sī zhī pǐn

tecido de seda ou rayon

丝织物
sī zhī wù

tecido de seda

经合组织
jīng hé zǔ zhī

Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico, OCDE

经济合作与发展组织
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī

Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE)

紧密织物
jǐn mì zhī wù

tecido firmemente tecido

缎纹织
duàn wén zhī

tecido de cetim

缎织
duàn zhī

tecido de cetim

编织品
biān zhī pǐn

tecido trançado

织品
zhī pǐn

tecido

织女
zhī nǚ

Vega (estrela)

织女星
zhī nǚ xīng

Vega, a estrela mais brilhante da constelação de Lyra

织布
zhī bù

tecido

织布机
zhī bù jī

tear

织机
zhī jī

tear

织物
zhī wù

tecido

织田信长
zhī tián xìn cháng

Oda Nobunaga (1534-1582), senhor da guerra japonês, importante na unificação do Japão

织当访婢
zhī dāng fǎng bì

se for tecelagem, pergunte à criada (expressão idiomática); ao administrar um assunto, consulte o especialista apropriado

织纴
zhī rèn

fiação e tecelagem

织花
zhī huā

padrão tecido

织补
zhī bǔ

remendo

织造
zhī zào

tecer

织金
zhī jīn

Condado de Zhijin na prefeitura de Bijie, Guizhou

织金县
zhī jīn xiàn

Condado de Zhijin, na prefeitura de Bijie, Guizhou

织金锦
zhī jīn jǐn

brocado dourado

织锦
zhī jǐn

brocado

罗织
luó zhī

enquadrar alguém

美洲国家组织
měi zhōu guó jiā zǔ zhī

Organização dos Estados Americanos

群众组织
qún zhòng zǔ zhī

organização comunitária

耕当问奴,织当访婢
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì

se for arar, pergunte ao trabalhador; se for tecer, pergunte à criada (expressão idiomática); ao lidar com um assunto, consulte o especialista apropriado

联合国教科文组织
lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī

UNESCO, Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

联合国粮农组织
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī

Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO)

联合组织
lián hé zǔ zhī

sindicato

肌肉组织
jī ròu zǔ zhī

tecido muscular

脉管组织
mài guǎn zǔ zhī

tecido vascular

自律性组织
zì lǜ xìng zǔ zhī

organização autorreguladora

荚膜组织胞浆菌
jiá mó zǔ zhī bāo jiāng jūn

Histoplasma capsulatum

补助组织
bǔ zhù zǔ zhī

organizações auxiliares

贸易组织
mào yì zǔ zhī

organização comercial

软组织
ruǎn zǔ zhī

tecido mole

游人如织
yóu rén rú zhī

cheio de visitantes; repleto de turistas

针织
zhēn zhī

malha

针织品
zhēn zhī pǐn

malhas

集体安全条约组织
jí tǐ ān quán tiáo yuē zǔ zhī

Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC)

非政府组织
fēi zhèng fǔ zǔ zhī

organização não governamental (ONG)

非洲统一组织
fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī

Organização da Unidade Africana

非营利组织
fēi yíng lì zǔ zhī

organização sem fins lucrativos

非盈利的组织
fēi yíng lì de zǔ zhī

organização sem fins lucrativos

非盈利组织
fēi yíng lì zǔ zhī

organização sem fins lucrativos

非赢利组织
fēi yíng lì zǔ zhī

organização sem fins lucrativos

黄胸织雀
huáng xiōng zhī què

tecelão-de-bico-grosso (Ploceus philippinus)