preservar (维, wéi) em chinês

三维

sān wéi

tridimensional

二维码

èr wéi mǎ

código QR

思维

sī wéi

pensamento

恭维

gōng wei

elogiar

维修

wéi xiū

manutenção

维持

wéi chí

manter

维生素

wéi shēng sù

vitamina

维护

wéi hù

manter

纤维

xiān wéi

fibra

一维

yī wéi

unidimensional (matemática)

三维空间

sān wéi kōng jiān

espaço tridimensional

不敢恭维

bù gǎn gōng wei

ficar desapontado

世界维吾尔代表大会

shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì

Congresso Mundial Uigur

中密度纤维板

zhōng mì dù xiān wéi bǎn

painel de fibra de média densidade (MDF)

中华苏维埃共和国

zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó

República Soviética Chinesa (1931-1937)

中间纤维

zhōng jiān xiān wéi

filamento intermediário

二维

èr wéi

bidimensional

亚努科维奇

yà nǔ kē wéi qí

Viktor Fedorovych Yanukovych (1950-), político ucraniano

人造纤维

rén zào xiān wéi

fibra sintética

低维

dī wéi

de baixa dimensão (matemática)

光导纤维

guāng dǎo xiān wéi

fibra óptica

克维拉

kè wéi lā

Kevlar

利伯维尔

lì bó wéi ěr

Libreville, capital do Gabão

利维坦

lì wéi tǎn

leviatã

勒维夫

lè wéi fu

Lviv (Lvov), cidade no oeste da Ucrânia

勒维纳斯

lè wéi nà sī

Levinas (filósofo)

化学纤维

huà xué xiān wéi

fibra sintética

卡纳维拉尔角

kǎ nà wéi lā ěr jiǎo

Cabo Canaveral, Flórida, sede do Centro Espacial Kennedy

卡纳维尔角

kǎ nà wéi ěr jiǎo

Cabo Canaveral, Flórida

原纤维

yuán xiān wéi

fibrila

合成纤维

hé chéng xiān wéi

fibra sintética

咸与维新

xián yù wéi xīn

todos participam nas reformas (expressão idiomática)

四维

sì wéi

os quatro vínculos sociais: propriedade, justiça, integridade e honra

四维空间

sì wéi kōng jiān

espaço quadridimensional (mat.)

固定型思维

gù dìng xíng sī wéi

mentalidade fixa (em oposição à mentalidade de crescimento)

埃尔维斯·普雷斯利

āi ěr wéi sī · pǔ léi sī lì

Elvis Presley (1935-1977), cantor pop e astro de cinema dos EUA

塞哥维亚

sè gē wéi yà

Segóvia, Espanha

塞尔维亚

sāi ěr wéi yà

Sérvia

塞尔维亚克罗地亚语

sāi ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ

sérvio-croata

塞尔维亚和黑山

sāi ěr wéi yà hé hēi shān

Sérvia e Montenegro

塞尔维亚语

sāi ěr wéi yà yǔ

sérvio (idioma)

塞维利亚

sāi wéi lì yà

Sevilha

多种维生素

duō zhǒng wéi shēng sù

multivitamínico

多维

duō wéi

multidimensional

天然纤维

tiān rán xiān wéi

fibra natural

奥利维亚

ào lì wéi yà

Olivia (nome)

奥斯维辛

ào sī wéi xīn

Auschwitz (campo de concentração)

奥维耶多

ào wéi yē duō

Oviedo

妮维娅

nī wéi yà

Nivea, marca de cuidados com a pele e o corpo

妮维雅

nī wéi yǎ

Nivea, marca de cuidados com a pele e o corpo

安妮·夏菲维

ān ní · xià fēi wéi

ver 安妮·海瑟薇

小熊维尼

xiǎo xióng wéi ní

Ursinho Pooh

布干维尔

bù gān wéi ěr

Bougainville, Papua Nova Guiné

布干维尔岛

bù gān wéi ěr dǎo

Ilha de Bougainville, Papua-Nova Guiné

布拉戈维申斯克

bù lā gē wéi shēn sī kè

Blagoveshchensk, cidade russa na fronteira com a China, centro administrativo do Oblast de Amur

布拉柴维尔

bù lā chái wéi ěr

Brazzaville, capital do Congo

布尔什维克

bù ěr shí wéi kè

bolchevique

几维鸟

jī wéi niǎo

kiwi (ave)

康思维恩格

kāng sī wéi ēn gé

Kongsvinger (cidade em Hedemark, Noruega)

彼得罗维奇

bǐ dé luó wéi qí

Petrovich (nome)

德维尔潘

dé wéi ěr pān

(Dominique) de Villepin (nome francês)

思维地图

sī wéi dì tú

mapa mental

思维导图

sī wéi dǎo tú

mapa mental

思维敏捷

sī wéi mǐn jié

perspicaz

怪人奥尔·扬科维奇

guài rén ào ěr · yáng kē wéi qí

Weird Al Yankovic (1959-), cantor e compositor norte-americano de canções de paródia

爱莫利维尔

ài mò lì wéi ěr

Emeryville, cidade na Baía de São Francisco, Califórnia

戊戌维新

wù xū wéi xīn

Reforma dos Cem Dias (1898), tentativa fracassada de reformar a dinastia Qing

成长型思维

chéng zhǎng xíng sī wéi

mentalidade de crescimento

戴维

dài wéi

Davy

戴维斯

dài wéi sī

Davis ou Davies (nome)

戴维斯杯

dài wéi sī bēi

Copa Davis

戴维营

dài wéi yíng

Camp David

抽象思维

chōu xiàng sī wéi

pensamento abstrato

拉斯维加斯

lā sī wéi jiā sī

Las Vegas, Nevada

拉脱维亚

lā tuō wéi yà

Letônia

扬科维奇

yáng kē wéi qí

Jankovic

斯堪的纳维亚

sī kān dì nà wéi yà

Escandinávia

斯维尔德洛夫

sī wéi ěr dé luò fū

Iakov Mikhailovich Sverdlov (1885-1919), organizador bolchevique, ordenó el asesinato de la familia del zar en 1918, murió de gripe española

明治维新

míng zhì wéi xīn

Restauração Meiji (Japão, 1868)

普罗维登斯

pǔ luó wéi dēng sī

Providence, capital de Rhode Island

李维

lǐ wéi

Tito Lívio

李维史陀

lǐ wéi shǐ tuó

Claude Lévi-Strauss (1908-2009), antropólogo social francês

李维斯

lǐ wéi sī

Levi's (marca)

桑娇维塞

sāng jiāo wéi sāi

Sangiovese (tipo de uva)

椰壳纤维

yē ké xiān wéi

fibra de coco

杨维

yáng wéi

Yang Wei (1979-), jogadora de badminton da China, especialista em duplas femininas

步履维艰

bù lǚ wéi jiān

ter dificuldade para andar (expressão idiomática)

沙法维王朝

shā fǎ wéi wáng cháo

Dinastia Safávida da Pérsia 1501-1722

波斯尼亚和黑塞哥维那

bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà

Bósnia e Herzegovina

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国

bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà gòng hé guó

República da Bósnia e Herzegovina (1992-1995), antecessora da Bósnia e Herzegovina

无维度

wú wéi dù

adimensional (mat.)

特拉维夫

tè lā wéi fū

Tel Aviv

王国维

wáng guó wéi

Wang Guowei (1877-1927), erudito notável

王维

wáng wéi

Wang Wei (701-761), poeta da dinastia Tang

玻利维亚

bō lì wéi yà

Bolívia

玻璃纤维

bō lí xiān wéi

fibra de vidro

琳·戴维斯

lín · dài wéi sī

Lynn E. Davis (1943-), acadêmica e especialista em controle de armas dos EUA, subsecretária de Estado 1993-1997

瓦西里耶维奇

wǎ xī lǐ yē wéi qí

Vasilievich (nome)

百日维新

bǎi rì wéi xīn

Reforma dos Cem Dias (1898), tentativa fracassada de reformar a dinastia Qing

碳纤维

tàn xiān wéi

fibra de carbono

碳链纤维

tàn liàn xiān wéi

fibra de cadeia de carbono

神经纤维

shén jīng xiān wéi

neurofibrila

神经纤维瘤

shén jīng xiān wéi liú

neurofibroma

福维克

fú wéi kè

Vorwerk (marca)

穆萨维

mù sà wéi

Moussavi, Mir Hussein (1941-), candidato nas disputadas eleições de 2009 no Irã

米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉

mǐ gé ěr · dé · sāi wàn tí sī · sà wéi dé lā

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), romancista, poeta e dramaturgo espanhol, autor de Dom Quixote

约维克

yāo wéi kè

Gjøvik (cidade em Oppland, Noruega)

纳什维尔

nà shí wéi ěr

Nashville, capital do Tennessee

经营管理和维护

jīng yíng guǎn lǐ hé wéi hù

Operações, Administração e Manutenção

维也纳

wéi yě nà

Viena, capital da Áustria

维京人

wéi jīng rén

vikingue

维他命

wéi tā mìng

vitamina

维克多·雨果

wéi kè duō · yǔ guǒ

Victor Hugo (1802-1885), escritor francês

维克托

wéi kè tuō

Vítor (nome)

维吉尔

wéi jí ěr

Virgílio

维吾尔

wéi wú ěr

uigur

维吾尔人

wéi wú ěr rén

uigur

维吾尔族

wéi wú ěr zú

uigur (grupo étnico de Xinjiang)

维吾尔语

wéi wú ěr yǔ

língua uigur

维和

wéi hé

manutenção da paz

维基

wéi jī

wiki (Internet)

维基媒体基金会

wéi jī méi tǐ jī jīn huì

Fundação Wikimedia

维基数据

wéi jī shù jù

Wikistats, ferramenta online que fornece estatísticas para os projetos Wikimedia

维基物种

wéi jī wù zhǒng

Wikispecies

维基百科

wéi jī bǎi kē

Wikipédia (enciclopédia online)

维基解密

wéi jī jiě mì

WikiLeaks

维基词典

wéi jī cí diǎn

Wikcionário (dicionário online)

维多利亚

wéi duō lì yà

Vitória (nome)

维多利亚公园

wéi duō lì yà gōng yuán

Parque Victoria, Hong Kong

维多利亚女王

wéi duō lì yà nǚ wáng

Rainha Vitória (reinou de 1837 a 1901)

维多利亚岛

wéi duō lì yà dǎo

Ilha Victoria

维多利亚州

wéi duō lì yà zhōu

Vitória, estado do sudeste da Austrália

维多利亚港

wéi duō lì yà gǎng

Porto de Vitória, Hong Kong

维多利亚湖

wéi duō lì yà hú

Lago Vitória

维多利亚瀑布

wéi duō lì yà pù bù

Cataratas Vitória ou Mosi-oa-Tunya no rio Zambeze, entre a Zâmbia e o Zimbábue

维奇

wéi qí

Papa Vigílio (no cargo 537-555)

维妙维肖

wéi miào wéi xiào

imitar à perfeição

维密

wéi mì

Victoria's Secret

维尼熊

wéi ní xióng

Winnie the Pooh

维尼纶

wéi ní lún

ver 維綸|维纶

维冈

wéi gāng

Wigan, cidade na Inglaterra

维度

wéi dù

dimensão (matemática)

维恩图解

wéi ēn tú jiě

diagrama de Venn

维拉

wéi lā

Vala (Terra-média)

维拉港

wéi lā gǎng

Port Vila, capital de Vanuatu

维持原判

wéi chí yuán pàn

manter a sentença original (direito)

维持生活

wéi chí shēng huó

subsistir

维持费

wéi chí fèi

custos de manutenção

维扬

wéi yáng

distrito de Weiyang da cidade de Yangzhou, Jiangsu

维扬区

wéi yáng qū

distrito de Weiyang da cidade de Yangzhou, Jiangsu

维数

wéi shù

dimensão

维新

wéi xīn

reforma (política)

维新派

wéi xīn pài

a facção reformista

维新变法

wéi xīn biàn fǎ

Reforma dos Cem Dias (1898), tentativa fracassada de reformar a dinastia Qing

维权

wéi quán

defender os direitos (legais)

维权人士

wéi quán rén shì

ativista de direitos civis

维氏

wéi shì

Victorinox (fabricante de facas)

维港

wéi gǎng

Porto de Victoria, Hong Kong

维尔容

wéi ěr róng

Viljoen (embaixador sul-africano em Taiwan)

维尔斯特拉斯

wéi ěr sī tè lā sī

Karl Weierstrass (1815-1897), matemático alemão

维尔纽斯

wéi ěr niǔ sī

Vilnius, capital da Lituânia

维特

wéi tè

Werther, ópera de Jules Massenet

维特根斯坦

wéi tè gēn sī tǎn

Wittgenstein (nome)

维珍

wéi zhēn

Virgin (empresa)

维珍尼亚州

wéi zhēn ní yà zhōu

Virgínia (estado dos EUA) (Hong Kong, Macau)

维稳

wéi wěn

manter a estabilidade social

维管

wéi guǎn

vascular

维管束

wéi guǎn shù

feixe vascular

维管束植物

wéi guǎn shù zhí wù

plantas vasculares

维管柱

wéi guǎn zhù

coluna vascular

维纳斯

wéi nà sī

Vênus (mitologia romana, deusa do amor)

维纶

wéi lún

vinilona, fibra sintética feita de álcool polivinílico (empréstimo)

维系

wéi xì

manter

维罗纳

wéi luó nà

Verona

维萨

wéi sà

Visa (cartão de crédito)

维西傈僳族自治县

wéi xī lì sù zú zì zhì xiàn

Condado Autônomo Lisu de Weixi

维西县

wéi xī xiàn

Condado autônomo lisu de Weixi, na prefeitura autônoma tibetana de Diqing, noroeste de Yunnan

维达

wéi dá

Vidar (divindade nórdica)

纤维丛

xiān wéi cóng

fibrado

纤维囊泡症

xiān wéi náng pào zhèng

fibrose cística

纤维状

xiān wéi zhuàng

fibroso

纤维素

xiān wéi sù

celulose

纤维肌痛

xiān wéi jī tòng

fibromialgia

纤维胶

xiān wéi jiāo

viscose

纤维蛋白

xiān wéi dàn bái

proteína fibrosa

美属维尔京群岛

měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo

Ilhas Virgens Americanas

耶莱娜·扬科维奇

yé lái nuó · yáng kē wéi qí

Jelena Jankovic (1985-), tenista sérvia

圣基茨和尼维斯

shèng jī cí hé ní wéi sī

São Cristóvão e Neves

聚酯纤维

jù zhǐ xiān wéi

fibra de poliéster

肌原纤维

jī yuán xiān wéi

miofibrila

肌纤维

jī xiān wéi

fibra muscular

膳食纤维

shàn shí xiān wéi

fibra alimentar

举步维艰

jǔ bù wéi jiān

avançar com grande dificuldade

英属维尔京群岛

yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo

Ilhas Virgens Britânicas

莫霍洛维奇

mò huò luò wéi qí

Andrija Mohorovičić (1857-1936), geólogo e sismólogo croata que descobriu a descontinuidade de Mohorovičić ou Moho

莫霍洛维奇不连续面

mò huò luò wéi qí bù lián xù miàn

descontinuidade de Mohorovičić

万维天罗地网

wàn wéi tiān luó dì wǎng

World Wide Web (WWW)

万维网

wàn wéi wǎng

World Wide Web (WWW)

万维网联合体

wàn wéi wǎng lián hé tǐ

W3C, consórcio internacional de padronização da web

蒙得维的亚

méng dé wéi dì yà

Montevidéu, capital do Uruguai

维

Definições

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Ordem dos traços

Palavras que contêm 维